Κεφαλαιο VII Τμήμα 3 Άρθρο 72
Άρθρο 72 · Διαδικασία
Ενοποιημένη απόδοση της 4 Μαΐου 2016: το κείμενο με ενσωματωμένα τα διορθωτικά. Όλες οι αποδόσεις · Το αρχικό κείμενο στο Reader
Με λίγα λόγιαΠερίληψη της Eureka
Το Συμβούλιο Προστασίας Δεδομένων αποφασίζει με απλή πλειοψηφία των μελών του, εκτός εάν ο κανονισμός ορίζει άλλως· το άρθρο 65 παράγραφος 2, για παράδειγμα, απαιτεί πλειοψηφία δύο τρίτων για τις δεσμευτικές αποφάσεις. Το Συμβούλιο Προστασίας Δεδομένων εγκρίνει τον εσωτερικό κανονισμό του με πλειοψηφία δύο τρίτων των μελών του και οργανώνει τους οικείους κανόνες λειτουργίας.
Το κείμενο του άρθρου 72ενοποιημένη απόδοση της 4 Μαΐου 2016
Άρθρο 72
Διαδικασία
Όροι που ορίζονται στην πράξη και χρησιμοποιούνται εδώ
τρίτος
«τρίτος» : οποιοδήποτε φυσικό ή νομικό πρόσωπο, δημόσια αρχή, υπηρεσία ή φορέας, με εξαίρεση το υποκείμενο των δεδομένων, τον υπεύθυνο επεξεργασίας, τον εκτελούντα την επεξεργασία και τα πρόσωπα τα οποία, υπό την άμεση εποπτεία του υπευθύνου επεξεργασίας ή του εκτελούντος την επεξεργασία, είναι εξουσιοδοτημένα να επεξεργάζονται τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα,
Article 4, point (10)