Přejít na obsah
Eureka Obecné nařízení o ochraně osobních údajů
CS jazyk

Kapitola IV Oddíl 2 Článek 32

Článek 32 · Zabezpečení zpracování

Konsolidované znění ze dne 4. května 2016: text se začleněnými opravami. Všechna znění · Původní text v Readeru

Otevřít v Readeru

Součást: Zabezpečení a porušení zabezpečení osobních údajů

Ve zkratceShrnutí (Eureka)

Správce a zpracovatel musí s přihlédnutím ke stavu techniky, nákladům na provedení, povaze, rozsahu, kontextu a účelům zpracování i k riziku pro práva a svobody fyzických osob zavést vhodná technická a organizační opatření, aby zajistili úroveň zabezpečení odpovídající danému riziku.

Mezi ně podle potřeby patří mimo jiné:

  • pseudonymizace a šifrování;
  • schopnost zajistit neustálou důvěrnost, integritu, dostupnost a odolnost;
  • schopnost obnovit přístup k osobním údajům po incidentu; a
  • pravidelné testování opatření.
Zabezpečení zpracování Správce nebo zpracovatel (na obrázku dvě kancelářské budovy) musí zavést vhodná technická a organizační opatření k zajištění úrovně zabezpečení odpovídající riziku, s přihlédnutím ke stavu techniky, nákladům na provedení, povaze, rozsahu, kontextu a účelům zpracování i k riziku pro práva a svobody fyzických osob. Čtyři dlaždice ukazují, co opatření případně zahrnují: a) pseudonymizaci a šifrování osobních údajů; b) schopnost zajistit neustálou důvěrnost, integritu, dostupnost a odolnost systémů a služeb zpracování; c) schopnost obnovit dostupnost osobních údajů a přístup k nim včas v případě fyzických či technických incidentů; d) proces pravidelného testování, posuzování a hodnocení účinnosti opatření. Správce či Zpracovatel vhodná technická a organizační opatření zabezpečení odpovídající riziku s přihlédnutím k: stavu techniky, nákladům na provedení, povaze, rozsahu, kontextu a účelům, riziku pro práva a svobody případně včetně: a) pseudonymizace a šifrování b) trvalá důvěrnost, integrita, dostupnost a odolnost c) obnova přístupu včas po incidentu d) pravidelné testy opatření

Akt v obrazech

Text článku 32konsolidované znění ze dne 4. května 2016

Článek 32

Zabezpečení zpracování

1.  

S přihlédnutím ke stavu techniky, nákladům na provedení, povaze, rozsahu, kontextu a účelům zpracování i k různě pravděpodobným a různě závažným rizikům pro práva a svobody fyzických osob, provedou správce a zpracovatel vhodná technická a organizační opatření, aby zajistili úroveň zabezpečení odpovídající danému riziku, případně včetně:

a) 

pseudonymizace a šifrování osobních údajů;

b) 

schopnosti zajistit neustálou důvěrnost, integritu, dostupnost a odolnost systémů a služeb zpracování;

c) 

schopnosti obnovit dostupnost osobních údajů a přístup k nim včas v případě fyzických či technických incidentů;

▼C2

d) 

procesu pravidelného testování, posuzování a hodnocení účinnosti zavedených technických a organizačních opatření pro zajištění zabezpečení zpracování.

2.  
Při posuzování vhodné úrovně zabezpečení se zohlední zejména rizika, která představuje zpracování, zejména náhodné nebo protiprávní zničení, ztráta, pozměňování, neoprávněné zpřístupnění předávaných, uložených nebo jinak zpracovávaných osobních údajů, nebo neoprávněný přístup k nim.
3.  
K doložení plnění požadavků stanovených v odstavci 1 tohoto článku lze použít i dodržování schváleného kodexu chování uvedeného v článku 40 nebo schváleného mechanismu pro vydávání osvědčení uvedeného v článku 42.

▼B

4.  
Správce a zpracovatel přijmou opatření pro zajištění toho, aby jakákoliv fyzická osoba, která jedná z pověření správce nebo zpracovatele a má přístup k osobním údajům, zpracovávala tyto osobní údaje pouze na pokyn správce, pokud jí jejich zpracování již neukládá právo Unie nebo členského státu.

Body odůvodnění k tomuto článku

  • Bod odůvodnění 83 V zájmu zachování bezpečnosti a zabránění zpracování, které by bylo v rozporu s tímto nařízením, by měl…

Zde použité pojmy definované tímto aktem

  • osobními údaji

    „osobními údaji“ veškeré informace o identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě (dále jen „subjekt údajů“); identifikovatelnou fyzickou osobou je fyzická osoba, kterou lze přímo či nepřímo identifikovat, zejména odkazem na určitý identifikátor, například jméno, identifikační číslo, lokační údaje, síťový identifikátor nebo na jeden či více zvláštních prvků fyzické, fyziologické, genetické, psychické, ekonomické, kulturní nebo společenské identity této fyzické osoby;

    Article 4, point (1)

  • zpracováním

    „zpracováním“ jakákoliv operace nebo soubor operací, které jsou prováděny s osobními údaji nebo soubory osobních údajů pomocí či bez pomoci automatizovaných postupů, jako je shromáždění, zaznamenání, uspořádání, strukturování, uložení, přizpůsobení nebo pozměnění, vyhledání, nahlédnutí, použití, zpřístupnění přenosem, šíření nebo jakékoliv jiné zpřístupnění, seřazení či zkombinování, omezení, výmaz nebo zničení;

    Article 4, point (2)

  • správcem

    „správcem“ fyzická nebo právnická osoba, orgán veřejné moci, agentura nebo jiný subjekt, který sám nebo společně s jinými určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů; jsou-li účely a prostředky tohoto zpracování určeny právem Unie či členského státu, může toto právo určit dotčeného správce nebo zvláštní kritéria pro jeho určení;

    Article 4, point (7)

  • zpracovatelem

    „zpracovatelem“ fyzická nebo právnická osoba, orgán veřejné moci, agentura nebo jiný subjekt, který zpracovává osobní údaje pro správce;

    Article 4, point (8)

Více v Readeru Eureka

Eureka přidává odkazy a definice…