Siirry sisältöön
Eureka Yleinen tietosuoja-asetus
FI kieli

Säädös kuvina

Periaatteet

Eurekan kuva

Periaatteet Kuusi ruutua 5 artiklan 1 kohdan periaatteille: a) lainmukaisuus, kohtuullisuus ja läpinäkyvyys; b) käyttötarkoitussidonnaisuus: kerätään tiettyä, nimenomaista ja laillista tarkoitusta varten eikä käsitellä myöhemmin yhteensopimattomalla tavalla; c) tietojen minimointi: asianmukaiset, olennaiset ja rajoitetut siihen, mikä on tarpeellista; d) täsmällisyys: täsmälliset ja tarvittaessa päivitetyt; e) säilytyksen rajoittaminen: säilytetään tunnistettavassa muodossa vain niin kauan kuin on tarpeen; f) eheys ja luottamuksellisuus: asianmukainen turvallisuus. Yleisen edun mukaisilla arkistointitarkoituksilla, tutkimustarkoituksilla ja tilastollisilla tarkoituksilla on b ja e alakohdassa säädetyt helpotukset. Alla oleva palkki näyttää rekisterinpitäjän ja osoitusvelvollisuuden: rekisterinpitäjä vastaa siitä, ja sen on pystyttävä osoittamaan se, että a–f alakohtaa on noudatettu. a) lainmukaisuus, kohtuullisuus ja läpinäkyvyys b) käyttötarkoitus- sidonnaisuus c) tietojen minimointi d) täsmällisyys e) säilytyksen rajoittaminen f) eheys ja luottamuksellisuus Rekisterinpitäjä osoitusvelvollisuus: rekisterinpitäjä vastaa ja pystyy osoittamaan, että a–f alakohtaa noudatetaan
Henkilötietoja on käsiteltävä kuuden periaatteen mukaisesti, ja rekisterinpitäjä vastaa niiden noudattamisesta, ja sen on pystyttävä osoittamaan se.

Missä teksti sanoo sen

  • 5 artiklan 1 kohdan a alakohta

    niitä on käsiteltävä lainmukaisesti, asianmukaisesti ja rekisteröidyn kannalta läpinäkyvästi (”lainmukaisuus, kohtuullisuus ja läpinäkyvyys”)

  • 5 artiklan 1 kohdan b alakohta

    ne on kerättävä tiettyä, nimenomaista ja laillista tarkoitusta varten, eikä niitä saa käsitellä myöhemmin näiden tarkoitusten kanssa yhteensopimattomalla tavalla

    not be considered to be incompatible with the initial purposes (‘purpose limitation’)

    Englanninkielinen sanamuoto

  • 5 artiklan 1 kohdan c alakohta

    niiden on oltava asianmukaisia ja olennaisia ja rajoitettuja siihen, mikä on tarpeellista suhteessa niihin tarkoituksiin, joita varten niitä käsitellään (”tietojen minimointi”)

  • 5 artiklan 1 kohdan d alakohta

    niiden on oltava täsmällisiä ja tarvittaessa päivitettyjä

  • 5 artiklan 1 kohdan e alakohta

    ne on säilytettävä muodossa, josta rekisteröity on tunnistettavissa ainoastaan niin kauan kuin on tarpeen tietojenkäsittelyn tarkoitusten toteuttamista varten

  • 5 artiklan 1 kohdan f alakohta

    niitä on käsiteltävä tavalla, jolla varmistetaan henkilötietojen asianmukainen turvallisuus

  • 5 artiklan 2 kohta

    Rekisterinpitäjä vastaa siitä, ja sen on pystyttävä osoittamaan se, että 1 kohtaa on noudatettu (”osoitusvelvollisuus”).

  • 89 artiklan 1 kohta

    Yleisen edun mukaisia arkistointitarkoituksia taikka tieteellisiä ja historiallisia tutkimustarkoituksia tai tilastollisia tarkoituksia varten tapahtuvaan käsittelyyn sovelletaan rekisteröidyn oikeuksia ja vapauksia koskevia asianmukaisia suojatoimia tämän asetuksen mukaisesti.

Eureka lisää linkkejä ja määritelmiä…