Xi. FEJEZET 95. cikk
95. cikk · Kapcsolat a 2002/58/EK irányelvvel
Egységes szerkezetbe foglalt változat (2016. május 4.): a szöveg a helyesbítésekkel. Minden változat · Az eredeti szöveg a Readerben
RövidenAz Eureka összefoglalója
A rendelet nem ró további kötelezettségeket a természetes vagy jogi személyekre a nyilvános hírközlő hálózatokon keresztül nyújtott, nyilvánosan elérhető elektronikus hírközlési szolgáltatások Unión belüli nyújtásával összefüggő adatkezelés tekintetében azokban a kérdésekben, amelyekben a 2002/58/EK irányelvben meghatározott, ugyanazon célra irányuló különös kötelezettségek vonatkoznak rájuk.
A (173) preambulumbekezdés hozzáteszi, hogy a rendelet minden olyan kérdésre alkalmazandó, amelyre nem vonatkoznak ilyen különös kötelezettségek.
95. cikk szövegeegységes szerkezetbe foglalt változat (2016. május 4.)
95. cikk
Kapcsolat a 2002/58/EK irányelvvel
E rendelet nem ró további kötelezettségeket a természetes vagy jogi személyekre az Unión belüli nyilvános hírközlési hálózatokon keresztül történő nyilvánosan elérhető hírközlési szolgáltatással összefüggésben kezelt adatok tekintetében azon kérdésekkel kapcsolatban, amelyek vonatkozásában ők a 2002/58/EK irányelvben megállapított, azonos célkitűzésekkel bíró különös kötelezettségek hatálya alá tartoznak.
A cikket magyarázó preambulumbekezdések
- (173) preambulumbekezdés E rendeletet kell alkalmazni a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő…