Přejít na obsah
Eureka Obecné nařízení o ochraně osobních údajů
CS jazyk

Kapitola I Článek 2

Článek 2 · Věcná působnost

Konsolidované znění ze dne 4. května 2016: text se začleněnými opravami. Všechna znění · Původní text v Readeru

Otevřít v Readeru

Součást: Působnost a výjimky

Ve zkratceShrnutí (Eureka)

Nařízení se vztahuje na zcela nebo částečně automatizované zpracování osobních údajů a na neautomatizované zpracování osobních údajů, které jsou obsaženy v evidenci nebo do ní mají být zařazeny.

Nevztahuje se na zpracování:

  • při výkonu činností, které nespadají do oblasti působnosti práva Unie;
  • členskými státy při činnostech, které spadají do oblasti působnosti hlavy V kapitoly 2 Smlouvy o EU;
  • fyzickou osobou v průběhu výlučně osobních či domácích činností; nebo
  • příslušnými orgány za účelem prevence, vyšetřování, odhalování či stíhání trestných činů nebo výkonu trestů.

Čl. 2 odst. 3 stanoví, že na zpracování orgány, institucemi a jinými subjekty Unie se vztahuje nařízení (ES) č. 45/2001. Toto nařízení bylo zrušeno s účinkem ode dne 11. prosince 2018 nařízením (EU) 2018/1725; odkazy na ně se považují za odkazy na nařízení (EU) 2018/1725 (článek 99 nařízení (EU) 2018/1725).

Na jaké zpracování se vztahuje Na co se nařízení vztahuje. Vztahuje se na zcela nebo částečně automatizované zpracování osobních údajů a na neautomatizované zpracování osobních údajů, které jsou obsaženy v evidenci nebo do ní mají být zařazeny. Nevztahuje se na zpracování: a) při výkonu činností, které nespadají do oblasti působnosti práva Unie; b) členskými státy při výkonu činností, které spadají do oblasti působnosti hlavy V kapitoly 2 Smlouvy o Evropské unii; c) fyzickou osobou v průběhu výlučně osobních či domácích činností; d) příslušnými orgány za účelem prevence, vyšetřování, odhalování či stíhání trestných činů nebo výkonu trestů, včetně ochrany před hrozbami pro veřejnou bezpečnost. Pro zpracování orgány, institucemi a jinými subjekty Unie čl. 2 odst. 3 stanoví, že se vztahuje nařízení (ES) č. 45/2001; toto nařízení bylo zrušeno s účinkem ode dne 11. prosince 2018 nařízením (EU) 2018/1725. vztahuje se na zpracování osobních údajů zcela či částečně automatizované nebo v evidenci nebo určených k zařazení do ní neplatí pro: a) činnosti mimo oblast působnosti práva Unie b) členské státy: hlava V kapitola 2 SEU c) výlučně osobní či domácí činnost d) příslušné orgány: trestné činy a tresty orgány, instituce a jiné subjekty Unie: čl. 2 odst. 3: nařízení (ES) č. 45/2001, nyní (EU) 2018/1725
Nařízení se vztahuje na automatizované zpracování a na zpracování v evidenci, s výjimkou čtyř situací; pro orgány a subjekty Unie čl. 2 odst. 3 uvádí nařízení (ES) č. 45/2001, které bylo mezitím nahrazeno nařízením (EU) 2018/1725. Akt v obrazech

Text článku 2konsolidované znění ze dne 4. května 2016

Článek 2

Věcná působnost

1.  
Toto nařízení se vztahuje na zcela nebo částečně automatizované zpracování osobních údajů a na neautomatizované zpracování těch osobních údajů, které jsou obsaženy v evidenci nebo do ní mají být zařazeny.
2.  

Toto nařízení se nevztahuje na zpracování osobních údajů prováděné:

a) 

při výkonu činností, které nespadají do oblasti působnosti práva Unie;

b) 

členskými státy při výkonu činností, které spadají do oblasti působnosti hlavy V kapitoly 2 Smlouvy o EU;

c) 

fyzickou osobou v průběhu výlučně osobních či domácích činností;

d) 

příslušnými orgány za účelem prevence, vyšetřování, odhalování či stíhání trestných činů nebo výkonu trestů, včetně ochrany před hrozbami pro veřejnou bezpečnost a jejich předcházení.

3.  
Na zpracování osobních údajů orgány, institucemi a jinými subjekty Unie se vztahuje nařízení (ES) č. 45/2001. Nařízení (ES) č. 45/2001 a další právní akty Unie týkající se takového zpracování osobních údajů jsou uzpůsobeny zásadám a pravidlům tohoto nařízení podle článku 98.
4.  
Tímto nařízením není dotčeno uplatňování směrnice 2000/31/ES, zejména pokud jde o pravidla týkající se odpovědnosti poskytovatelů zprostředkovatelských služeb uvedená v článcích 12 až 15 uvedené směrnice.

Body odůvodnění k tomuto článku

  • Bod odůvodnění 15 S cílem zabránit vzniku vážného rizika obcházení by ochrana fyzických osob měla být technologicky neutrální a…
  • Bod odůvodnění 16 Toto nařízení se nevztahuje na otázky ochrany základních práv a svobod nebo volného pohybu osobních údajů v…
  • Bod odůvodnění 17 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 45/2001 (6) se vztahuje na zpracování osobních údajů orgány…
  • Bod odůvodnění 18 Toto nařízení se nevztahuje na zpracování osobních údajů fyzickou osobou v rámci činnosti čistě osobní povahy…
  • Bod odůvodnění 19 Ochrana fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů příslušnými orgány za účelem předcházení…
  • Bod odůvodnění 21 Tímto nařízením není dotčeno uplatňování směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/31/ES (8), zejména pokud…

Zde použité pojmy definované tímto aktem

  • osobními údaji

    „osobními údaji“ veškeré informace o identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě (dále jen „subjekt údajů“); identifikovatelnou fyzickou osobou je fyzická osoba, kterou lze přímo či nepřímo identifikovat, zejména odkazem na určitý identifikátor, například jméno, identifikační číslo, lokační údaje, síťový identifikátor nebo na jeden či více zvláštních prvků fyzické, fyziologické, genetické, psychické, ekonomické, kulturní nebo společenské identity této fyzické osoby;

    Article 4, point (1)

  • zpracováním

    „zpracováním“ jakákoliv operace nebo soubor operací, které jsou prováděny s osobními údaji nebo soubory osobních údajů pomocí či bez pomoci automatizovaných postupů, jako je shromáždění, zaznamenání, uspořádání, strukturování, uložení, přizpůsobení nebo pozměnění, vyhledání, nahlédnutí, použití, zpřístupnění přenosem, šíření nebo jakékoliv jiné zpřístupnění, seřazení či zkombinování, omezení, výmaz nebo zničení;

    Article 4, point (2)

Více v Readeru Eureka

Eureka přidává odkazy a definice…