Κεφαλαιο VIII Άρθρο 84
Άρθρο 84 · Κυρώσεις
Ενοποιημένη απόδοση της 4 Μαΐου 2016: το κείμενο με ενσωματωμένα τα διορθωτικά. Όλες οι αποδόσεις · Το αρχικό κείμενο στο Reader
Μέρος του: Προσφυγές, ευθύνη και πρόστιμα
Με λίγα λόγιαΠερίληψη της Eureka
Τα κράτη μέλη πρέπει να θεσπίζουν τους κανόνες για άλλες κυρώσεις που επιβάλλονται σε περίπτωση παραβάσεων του κανονισμού, ιδίως για παραβάσεις που δεν υπόκεινται σε διοικητικά πρόστιμα δυνάμει του άρθρου 83, και να λαμβάνουν όλα τα αναγκαία μέτρα για να διασφαλίζουν την εφαρμογή τους. Οι κυρώσεις αυτές πρέπει να είναι αποτελεσματικές, αναλογικές και αποτρεπτικές. Κάθε κράτος μέλος όφειλε να κοινοποιήσει τις διατάξεις του στην Επιτροπή έως τις 25 Μαΐου 2018 και πρέπει να κοινοποιεί χωρίς καθυστέρηση κάθε επακόλουθη τροποποίησή τους.
Το κείμενο του άρθρου 84ενοποιημένη απόδοση της 4 Μαΐου 2016
Άρθρο 84
Κυρώσεις
1.
Τα κράτη μέλη θεσπίζουν τους κανόνες σχετικά με τις άλλες κυρώσεις που επιβάλλονται για παραβάσεις του παρόντος κανονισμού, ιδίως για τις παραβάσεις που δεν αποτελούν αντικείμενο διοικητικών προστίμων δυνάμει του άρθρου 83, και λαμβάνουν όλα τα αναγκαία μέτρα για να διασφαλιστεί ότι εφαρμόζονται. Οι εν λόγω κυρώσεις είναι αποτελεσματικές, αναλογικές και αποτρεπτικές.
2.
Κάθε κράτος μέλος κοινοποιεί στην Επιτροπή τις διατάξεις που θεσπίζει στο δίκαιό του δυνάμει της παραγράφου 1, έως τις 25 Μαΐου 2018 και, χωρίς καθυστέρηση, κάθε επακολουθούσα τροποποίησή τους.
Αιτιολογικές σκέψεις που εξηγούν το άρθρο
- Αιτιολογική σκέψη 149 Τα κράτη μέλη θα πρέπει να μπορούν να θεσπίζουν τους κανόνες περί ποινικών κυρώσεων για παραβάσεις του…
- Αιτιολογική σκέψη 152 Όταν ο παρών κανονισμός δεν εναρμονίζει διοικητικές ποινές ή αν είναι αναγκαίο σε άλλες περιπτώσεις, λόγου…