Poglavje VIII Člen 84
Člen 84 · Kazni
Prečiščena različica z dne 4. maja 2016: besedilo z vključenimi popravki. Vse različice · Izvirno besedilo v Readerju
Del: Pravna sredstva, odgovornost in globe
Na kratkoPovzetek (Eureka)
Države članice morajo določiti pravila o drugih kaznih za kršitve uredbe, zlasti za kršitve, za katere se ne nalagajo upravne globe v skladu s členom 83, in sprejeti vse potrebne ukrepe za zagotovitev njihovega izvajanja. Te kazni morajo biti učinkovite, sorazmerne in odvračilne. Vsaka država članica je morala svoje določbe Komisiji sporočiti do 25. maja 2018, vsako poznejšo spremembo pa mora sporočiti brez odlašanja.
Besedilo člena 84prečiščena različica z dne 4. maja 2016
Člen 84
Kazni
1.
Države članice določijo pravila o drugih kaznih, ki se uporabljajo za kršitve te uredbe, zlasti za kršitve, za katere se ne uporabljajo upravne globe v skladu s členom 83, in sprejmejo vse potrebne ukrepe za zagotovitev, da se te kazni izvajajo. Te kazni morajo biti učinkovite, sorazmerne in odvračilne.
2.
Vsaka država članica Komisijo uradno obvesti o določbah svojih zakonov, ki jih sprejme na podlagi odstavka 1, do 25. maja 2018 in jo brez odlašanja uradno obvestijo o vsakršni naknadni spremembi, ki nanje vpliva
Uvodne izjave, ki pojasnjujejo ta člen
- Uvodna izjava 149 Države članice bi morale imeti možnost, da določijo pravila o kazenskih sankcijah za kršitve te uredbe, tudi…
- Uvodna izjava 152 Kadar ta uredba ne zagotavlja harmonizacije upravnih kazni ali po potrebi v drugih primerih, denimo v primeru…