Μετάβαση στο περιεχόμενο
Eureka Γενικός Κανονισμός για την Προστασία Δεδομένων
EL γλώσσα

Κεφαλαιο VIII Άρθρο 83

Άρθρο 83 · Γενικοί όροι επιβολής διοικητικών προστίμων

Ενοποιημένη απόδοση της 4 Μαΐου 2016: το κείμενο με ενσωματωμένα τα διορθωτικά. Όλες οι αποδόσεις · Το αρχικό κείμενο στο Reader

Άνοιγμα στον Reader

Μέρος του: Προσφυγές, ευθύνη και πρόστιμα

Με λίγα λόγιαΠερίληψη της Eureka

Τα διοικητικά πρόστιμα πρέπει να είναι για κάθε μεμονωμένη περίπτωση αποτελεσματικά, αναλογικά και αποτρεπτικά.

Η παράγραφος 2 απαριθμεί τους παράγοντες που λαμβάνονται δεόντως υπόψη κατά τη λήψη απόφασης για την επιβολή προστίμου και για το ύψος του, όπως η φύση, η βαρύτητα και η διάρκεια της παράβασης και ο δόλος ή η αμέλεια.

Οι παραβάσεις της παραγράφου 4 επισύρουν πρόστιμα έως 10 000 000 EUR ή, σε περίπτωση επιχειρήσεων, έως το 2 % του συνολικού παγκόσμιου ετήσιου κύκλου εργασιών του προηγούμενου οικονομικού έτους, ανάλογα με το ποιο είναι υψηλότερο.

Οι παραβάσεις των παραγράφων 5 και 6 επισύρουν πρόστιμα έως 20 000 000 EUR ή, για επιχειρήσεις, έως το 4 %, ανάλογα με το ποιο είναι υψηλότερο.

Κάθε κράτος μέλος μπορεί να αποφασίσει εάν και σε ποιον βαθμό μπορούν να επιβάλλονται πρόστιμα σε δημόσιες αρχές και φορείς που είναι εγκατεστημένοι σε αυτό.

Όταν το νομικό του σύστημα δεν προβλέπει διοικητικά πρόστιμα, η διαδικασία επιβολής του προστίμου μπορεί να κινείται από την εποπτική αρχή και το πρόστιμο να επιβάλλεται από τα εθνικά δικαστήρια.

Καταγγελίες, πρόστιμα και αποζημίωση Το υποκείμενο των δεδομένων μπορεί να υποβάλει καταγγελία σε εποπτική αρχή (σχεδιασμένη ως βέλος από το υποκείμενο των δεδομένων προς την αρχή)· η αρχή μπορεί να επιβάλει διοικητικά πρόστιμα στον υπεύθυνο επεξεργασίας ή στον εκτελούντα την επεξεργασία. Μια δεύτερη οδός οδηγεί από τον υπεύθυνο επεξεργασίας ή τον εκτελούντα την επεξεργασία, μέσω δικαστηρίου, πίσω στο υποκείμενο των δεδομένων, με κέρματα: πρόσωπο που υπέστη ζημία από παράβαση δικαιούται αποζημίωση από τον υπεύθυνο επεξεργασίας ή τον εκτελούντα την επεξεργασία, την οποία διεκδικεί ενώπιον των δικαστηρίων. Δύο πλαίσια δείχνουν τα ανώτατα όρια των προστίμων, το καθένα σχεδιασμένο ως βέλος που σταματά σε μια γραμμή: κατά το άρθρο 83 παράγραφος 4, έως 10 000 000 EUR ή, σε περίπτωση επιχειρήσεων, έως το 2 % του συνολικού παγκόσμιου ετήσιου κύκλου εργασιών του προηγούμενου οικονομικού έτους, ανάλογα με το ποιο είναι υψηλότερο· κατά το άρθρο 83 παράγραφοι 5 και 6, έως 20 000 000 EUR ή, σε περίπτωση επιχειρήσεων, έως το 4 %, ανάλογα με το ποιο είναι υψηλότερο. υποκείμενο εποπτική αρχή υπεύθυνος ή εκτελών καταγγελία πρόστιμα Δικαστήριο αποζημίωση α. 83 παρ. 4 έως 10 000 000 EUR ή, για επιχειρήσεις, έως 2 % του παγκόσμιου ετήσιου κύκλου εργασιών προηγούμενου έτους όποιο είναι υψηλότερο α. 83 παρ. 5, 6 έως 20 000 000 EUR ή, για επιχειρήσεις, έως 4 % του παγκόσμιου ετήσιου κύκλου εργασιών προηγούμενου έτους όποιο είναι υψηλότερο
Το υποκείμενο των δεδομένων μπορεί να υποβάλει καταγγελία σε εποπτική αρχή, η οποία μπορεί να επιβάλει πρόστιμα έως τα ανώτατα όρια του άρθρου 83, και μπορεί να λάβει αποζημίωση από τον υπεύθυνο επεξεργασίας ή τον εκτελούντα την επεξεργασία για τη ζημία που υπέστη. Η πράξη σε εικόνες
Ανώτατα όρια προστίμων και κριτήρια Δύο πλαίσια δείχνουν τα ανώτατα όρια των προστίμων του άρθρου 83, το καθένα σχεδιασμένο ως βέλος που σταματά σε μια γραμμή. Άρθρο 83 παράγραφος 4: έως 10 000 000 EUR ή, σε περίπτωση επιχειρήσεων, έως το 2 % του συνολικού παγκόσμιου ετήσιου κύκλου εργασιών του προηγούμενου οικονομικού έτους, ανάλογα με το ποιο είναι υψηλότερο, για παραβάσεις των υποχρεώσεων του υπευθύνου επεξεργασίας και του εκτελούντος την επεξεργασία κατά τα άρθρα 8, 11, 25 έως 39, 42 και 43, του φορέα πιστοποίησης κατά τα άρθρα 42 και 43 και του φορέα παρακολούθησης κατά το άρθρο 41 παράγραφος 4. Άρθρο 83 παράγραφοι 5 και 6: έως 20 000 000 EUR ή, σε περίπτωση επιχειρήσεων, έως το 4 %, ανάλογα με το ποιο είναι υψηλότερο, για παραβάσεις των βασικών αρχών για την επεξεργασία, περιλαμβανομένων των όρων για τη συγκατάθεση (άρθρα 5, 6, 7 και 9), των δικαιωμάτων των υποκειμένων των δεδομένων (άρθρα 12 έως 22), των κανόνων για τις διαβιβάσεις σε αποδέκτη σε τρίτη χώρα ή διεθνή οργανισμό (άρθρα 44 έως 49), των υποχρεώσεων βάσει του δικαίου κράτους μέλους που θεσπίστηκε δυνάμει του κεφαλαίου IX, για μη συμμόρφωση με εντολή ή με προσωρινό ή οριστικό περιορισμό της επεξεργασίας ή αναστολή της κυκλοφορίας δεδομένων από την εποπτική αρχή δυνάμει του άρθρου 58 παράγραφος 2 και για μη παροχή πρόσβασης κατά παράβαση του άρθρου 58 παράγραφος 1. Κατά τη λήψη απόφασης για την επιβολή προστίμου και για το ύψος του, λαμβάνονται δεόντως υπόψη σε κάθε μεμονωμένη περίπτωση: α) η φύση, η βαρύτητα και η διάρκεια της παράβασης· β) ο δόλος ή η αμέλεια· γ) οι ενέργειες για τον μετριασμό της ζημίας που υπέστησαν τα υποκείμενα των δεδομένων· δ) ο βαθμός ευθύνης· ε) τυχόν σχετικές προηγούμενες παραβάσεις· στ) ο βαθμός συνεργασίας με την εποπτική αρχή· ζ) οι κατηγορίες δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που επηρεάζονται· η) ο τρόπος με τον οποίο η αρχή πληροφορήθηκε την παράβαση· θ) η συμμόρφωση με μέτρα που διατάχθηκαν προηγουμένως· ι) η τήρηση εγκεκριμένων κωδίκων δεοντολογίας ή μηχανισμών πιστοποίησης· ια) κάθε άλλο επιβαρυντικό ή ελαφρυντικό στοιχείο. Όταν παραβιάζονται, από δόλο ή αμέλεια, περισσότερες διατάξεις για τις ίδιες ή για συνδεδεμένες πράξεις επεξεργασίας, το συνολικό πρόστιμο δεν υπερβαίνει το ποσό που ορίζεται για τη βαρύτερη παράβαση. Κάθε κράτος μέλος μπορεί να καθορίζει εάν και σε ποιο βαθμό μπορούν να επιβάλλονται διοικητικά πρόστιμα σε δημόσιες αρχές και φορείς που είναι εγκατεστημένοι σε αυτό. α. 83 παρ. 4 έως 10 000 000 EUR ή, για επιχειρήσεις, έως 2 % του παγκόσμιου ετήσιου κύκλου εργασιών του προηγούμενου οικονομικού έτους όποιο είναι υψηλότερο υπεύθυνος και εκτελών: άρθ. 8, 11, 25-39, 42, 43 φορέας πιστοποίησης: άρθ. 42, 43 φορέας παρακολούθ.: άρθ. 41 παρ. 4 α. 83 παρ. 5, 6 έως 20 000 000 EUR ή, για επιχειρήσεις, έως 4 % του παγκόσμιου ετήσιου κύκλου εργασιών του προηγούμενου οικονομικού έτους όποιο είναι υψηλότερο αρχές, και συγκατάθεση: άρθ. 5, 6, 7, 9 δικαιώματα υποκειμένων: άρθ. 12 έως 22 διαβιβάσεις: άρθ. 44 έως 49 δίκαιο κράτους μέλους (κεφάλαιο IX) μη συμμόρφωση με εντολή: άρθ. 58 παρ. 2 μη παροχή πρόσβασης: άρθ. 58 παρ. 1 αν επιβάλλεται πρόστιμο και πόσο: λαμβάνονται υπόψη σε κάθε περίπτωση: α) φύση, βαρύτητα, διάρκεια β) δόλος ή αμέλεια γ) μέτρα μετριασμού ζημίας δ) βαθμός ευθύνης ε) προηγούμενες παραβάσεις στ) συνεργασία ζ) κατηγορίες δεδομένων η) πώς έγινε γνωστή θ) συμμόρφωση με μέτρα ι) κώδικες, πιστοποίηση ια) άλλα επιβαρυντικά ή ελαφρυντικά στοιχεία πολλές παραβάσεις, ίδιες ή συνδεδεμένες πράξεις: σύνολο όχι πάνω από το ποσό της βαρύτερης μπορεί κράτος μέλος: αν δημόσιες αρχές και φορείς υπόκεινται σε πρόστιμα και σε ποιο βαθμό
Ποιες παραβάσεις υπάγονται στο χαμηλότερο και ποιες στο υψηλότερο ανώτατο όριο προστίμου, και τα κριτήρια που σταθμίζει η εποπτική αρχή όταν αποφασίζει αν θα επιβάλει πρόστιμο και ποιο ύψος. Η πράξη σε εικόνες

Το κείμενο του άρθρου 83ενοποιημένη απόδοση της 4 Μαΐου 2016

Άρθρο 83

Γενικοί όροι επιβολής διοικητικών προστίμων

1.  
Κάθε εποπτική αρχή μεριμνά ώστε η επιβολή διοικητικών προστίμων σύμφωνα με το παρόν άρθρο έναντι παραβάσεων του παρόντος κανονισμού που αναφέρονται στις παραγράφους 4, 5 και 6 να είναι για κάθε μεμονωμένη περίπτωση αποτελεσματική, αναλογική και αποτρεπτική.
2.  

Τα διοικητικά πρόστιμα, ανάλογα με τις περιστάσεις κάθε μεμονωμένης περίπτωσης, επιβάλλονται επιπρόσθετα ή αντί των μέτρων που αναφέρονται στο άρθρο 58 παράγραφος 2 στοιχεία α) έως η) και στο άρθρο 58 παράγραφος 2 στοιχείο ι). Κατά τη λήψη απόφασης σχετικά με την επιβολή διοικητικού προστίμου, καθώς και σχετικά με το ύψος του διοικητικού προστίμου για κάθε μεμονωμένη περίπτωση, λαμβάνονται δεόντως υπόψη τα ακόλουθα:

α) 

η φύση, η βαρύτητα και η διάρκεια της παράβασης, λαμβάνοντας υπόψη τη φύση, την έκταση ή το σκοπό της σχετικής επεξεργασίας, καθώς και τον αριθμό των υποκειμένων των δεδομένων που έθιξε η παράβαση και το βαθμό ζημίας που υπέστησαν,

β) 

ο δόλος ή η αμέλεια που προκάλεσε την παράβαση,

γ) 

οποιεσδήποτε ενέργειες στις οποίες προέβη ο υπεύθυνος επεξεργασίας ή ο εκτελών την επεξεργασία για να μετριάσει τη ζημία που υπέστησαν τα υποκείμενα των δεδομένων,

δ) 

ο βαθμός ευθύνης του υπευθύνου επεξεργασίας ή του εκτελούντος την επεξεργασία, λαμβάνοντας υπόψη τα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα που εφαρμόζουν δυνάμει των άρθρων 25 και 32,

ε) 

τυχόν σχετικές προηγούμενες παραβάσεις του υπευθύνου επεξεργασίας ή του εκτελούντος την επεξεργασία,

στ) 

ο βαθμός συνεργασίας με την αρχή ελέγχου για την επανόρθωση της παράβασης και τον περιορισμό των πιθανών δυσμενών επιπτώσεών της,

ζ) 

οι κατηγορίες δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που επηρεάζει η παράβαση,

η) 

ο τρόπος με τον οποίο η εποπτική αρχή πληροφορήθηκε την παράβαση, ειδικότερα εάν και κατά πόσο ο υπεύθυνος επεξεργασίας ή ο εκτελών την επεξεργασία κοινοποίησε την παράβαση,

θ) 

σε περίπτωση που διατάχθηκε προηγουμένως η λήψη των μέτρων που αναφέρονται στο άρθρο 58 παράγραφος 2 κατά του εμπλεκόμενου υπευθύνου επεξεργασίας ή του εκτελούντος την επεξεργασία σχετικά με το ίδιο αντικείμενο, η συμμόρφωση με τα εν λόγω μέτρα,

ι) 

η τήρηση εγκεκριμένων κωδίκων δεοντολογίας σύμφωνα με το άρθρο 40 ή εγκεκριμένων μηχανισμών πιστοποίησης σύμφωνα με το άρθρο 42 και

ια) 

κάθε άλλο επιβαρυντικό ή ελαφρυντικό στοιχείο που προκύπτει από τις περιστάσεις της συγκεκριμένης περίπτωσης, όπως τα οικονομικά οφέλη που αποκομίστηκαν ή ζημιών που αποφεύχθηκαν, άμεσα ή έμμεσα, από την παράβαση.

3.  
Σε περίπτωση που ο υπεύθυνος επεξεργασίας ή ο εκτελών την επεξεργασία, για τις ίδιες ή για συνδεδεμένες πράξεις επεξεργασίας, παραβιάζει αρκετές διατάξεις του παρόντος κανονισμού, το συνολικό ύψος του διοικητικού προστίμου δεν υπερβαίνει το ποσό που ορίζεται για τη βαρύτερη παράβαση.
4.  

Παραβάσεις των ακόλουθων διατάξεων επισύρουν, σύμφωνα με την παράγραφο 2, διοικητικά πρόστιμα έως 10 000 000 EUR ή, σε περίπτωση επιχειρήσεων, έως το 2 % του συνολικού παγκόσμιου ετήσιου κύκλου εργασιών του προηγούμενου οικονομικού έτους, ανάλογα με το ποιο είναι υψηλότερο:

α) 

οι υποχρεώσεις του υπευθύνου επεξεργασίας και του εκτελούντος την επεξεργασία σύμφωνα με τα άρθρα 8, 11, 25 έως 39 και 42 και 43,

β) 

οι υποχρεώσεις του φορέα πιστοποίησης σύμφωνα με τα άρθρα 42 και 43,

γ) 

οι υποχρεώσεις του φορέα παρακολούθησης σύμφωνα με το άρθρο 41 παράγραφος 4.

5.  

Παραβάσεις των ακόλουθων διατάξεων επισύρουν, σύμφωνα με την παράγραφο 2, διοικητικά πρόστιμα έως 20 000 000 EUR ή, σε περίπτωση επιχειρήσεων, έως το 4 % του συνολικού παγκόσμιου ετήσιου κύκλου εργασιών του προηγούμενου οικονομικού έτους, ανάλογα με το ποιο είναι υψηλότερο:

▼C2

α) 

οι βασικές αρχές για την επεξεργασία, περιλαμβανομένων των όρων που ισχύουν για τη συγκατάθεση, σύμφωνα με τα άρθρα 5, 6, 7 και 9,

▼B

β) 

τα δικαιώματα των υποκειμένων των δεδομένων σύμφωνα με τα άρθρα 12 έως 22,

γ) 

η διαβίβαση δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σε αποδέκτη σε τρίτη χώρα ή σε διεθνή οργανισμό σύμφωνα με τα άρθρα 44 έως 49,

δ) 

οποιεσδήποτε υποχρεώσεις σύμφωνα με το δίκαιο του κράτους μέλους οι οποίες θεσπίζονται δυνάμει του κεφαλαίου IX,

ε) 

μη συμμόρφωση προς εντολή ή προς προσωρινό ή οριστικό περιορισμό της επεξεργασίας ή προς αναστολή της κυκλοφορίας δεδομένων που επιβάλλει η εποπτική αρχή δυνάμει του άρθρου 58 παράγραφος 2 ή μη παροχή πρόσβασης κατά παράβαση του άρθρου 58 παράγραφος 1.

6.  
Η μη συμμόρφωση προς εντολή της εποπτικής αρχής όπως αναφέρεται στο άρθρο 58 παράγραφος 2 επισύρει, σύμφωνα με την παράγραφο 2 του παρόντος άρθρου, διοικητικά πρόστιμα έως 20 000 000  EUR ή, σε περίπτωση επιχειρήσεων, έως το 4 % του συνολικού παγκόσμιου ετήσιου κύκλου εργασιών του προηγούμενου οικονομικού έτους, ανάλογα με το ποιο είναι υψηλότερο.
7.  
Με την επιφύλαξη των διορθωτικών εξουσιών των εποπτικών αρχών σύμφωνα με το άρθρο 58 παράγραφος 2, κάθε κράτος μέλος δύναται να καθορίζει τους κανόνες για το εάν και σε ποιο βαθμό διοικητικά πρόστιμα μπορεί να επιβάλλονται σε δημόσιες αρχές και φορείς που έχουν συσταθεί στο εν λόγω κράτος μέλος.
8.  
Η άσκηση εκ μέρους εποπτικής αρχής των εξουσιών της δυνάμει του παρόντος άρθρου υπόκειται στις δέουσες δικονομικές εγγυήσεις σύμφωνα με το δίκαιο της Ένωσης και το δίκαιο του κράτους μέλους, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης πραγματικής δικαστικής προσφυγής και της τήρησης της προσήκουσας διαδικασίας.
9.  
Όταν το νομικό σύστημα του κράτους μέλους δεν προβλέπει επιβολή διοικητικών προστίμων, το παρόν άρθρο μπορεί να εφαρμόζεται κατά τρόπο ώστε η διαδικασία επιβολής να κινείται από την αρμόδια εποπτική αρχή και να επιβάλλεται από τα αρμόδια εθνικά δικαστήρια, με την ταυτόχρονη διασφάλιση ότι τα εν λόγω ένδικα μέσα είναι αποτελεσματικά και έχουν ισοδύναμο αποτέλεσμα με τα διοικητικά πρόστιμα που επιβάλλονται από τις εποπτικές αρχές. Εν πάση περιπτώσει, τα πρόστιμα που επιβάλλονται είναι αποτελεσματικά, αναλογικά και αποτρεπτικά. Τα εν λόγω κράτη μέλη κοινοποιούν στην Επιτροπή τις διατάξεις των νόμων τους που θεσπίζουν σύμφωνα με την παρούσα παράγραφο, έως τις 25 Μαΐου 2018 και, χωρίς καθυστέρηση, κάθε επακολουθούντα τροποποιητικό νόμο ή τροποποίησή τους.

Αιτιολογικές σκέψεις που εξηγούν το άρθρο

  • Αιτιολογική σκέψη 148 Προκειμένου να ενισχυθεί η επιβολή των κανόνων του παρόντος κανονισμού, κυρώσεις, συμπεριλαμβανομένων των…
  • Αιτιολογική σκέψη 150 Για την ενίσχυση και την εναρμόνιση των διοικητικών ποινών κατά παραβάσεων του παρόντος κανονισμού, κάθε…
  • Αιτιολογική σκέψη 151 Στα νομικά συστήματα της Δανίας και της Εσθονίας δεν προβλέπονται διοικητικά πρόστιμα όπως καθορίζονται στον…

Όροι που ορίζονται στην πράξη και χρησιμοποιούνται εδώ

  • δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα

    «δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα» : κάθε πληροφορία που αφορά ταυτοποιημένο ή ταυτοποιήσιμο φυσικό πρόσωπο («υποκείμενο των δεδομένων»)· το ταυτοποιήσιμο φυσικό πρόσωπο είναι εκείνο του οποίου η ταυτότητα μπορεί να εξακριβωθεί, άμεσα ή έμμεσα, ιδίως μέσω αναφοράς σε αναγνωριστικό στοιχείο ταυτότητας, όπως όνομα, σε αριθμό ταυτότητας, σε δεδομένα θέσης, σε επιγραμμικό αναγνωριστικό ταυτότητας ή σε έναν ή περισσότερους παράγοντες που προσιδιάζουν στη σωματική, φυσιολογική, γενετική, ψυχολογική, οικονομική, πολιτιστική ή κοινωνική ταυτότητα του εν λόγω φυσικού προσώπου,

    Article 4, point (1)

  • υποκείμενο των δεδομένων

    «δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα» : κάθε πληροφορία που αφορά ταυτοποιημένο ή ταυτοποιήσιμο φυσικό πρόσωπο («υποκείμενο των δεδομένων»)· το ταυτοποιήσιμο φυσικό πρόσωπο είναι εκείνο του οποίου η ταυτότητα μπορεί να εξακριβωθεί, άμεσα ή έμμεσα, ιδίως μέσω αναφοράς σε αναγνωριστικό στοιχείο ταυτότητας, όπως όνομα, σε αριθμό ταυτότητας, σε δεδομένα θέσης, σε επιγραμμικό αναγνωριστικό ταυτότητας ή σε έναν ή περισσότερους παράγοντες που προσιδιάζουν στη σωματική, φυσιολογική, γενετική, ψυχολογική, οικονομική, πολιτιστική ή κοινωνική ταυτότητα του εν λόγω φυσικού προσώπου,

    Article 4, point (1)

  • επεξεργασία

    «επεξεργασία» : κάθε πράξη ή σειρά πράξεων που πραγματοποιείται με ή χωρίς τη χρήση αυτοματοποιημένων μέσων, σε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα ή σε σύνολα δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, όπως η συλλογή, η καταχώριση, η οργάνωση, η διάρθρωση, η αποθήκευση, η προσαρμογή ή η μεταβολή, η ανάκτηση, η αναζήτηση πληροφοριών, η χρήση, η κοινολόγηση με διαβίβαση, η διάδοση ή κάθε άλλη μορφή διάθεσης, η συσχέτιση ή ο συνδυασμός, ο περιορισμός, η διαγραφή ή η καταστροφή,

    Article 4, point (2)

  • περιορισμός της επεξεργασίας

    «περιορισμός της επεξεργασίας» : η επισήμανση αποθηκευμένων δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα με στόχο τον περιορισμό της επεξεργασίας τους στο μέλλον,

    Article 4, point (3)

  • υπεύθυνος επεξεργασίας

    «υπεύθυνος επεξεργασίας» : το φυσικό ή νομικό πρόσωπο, η δημόσια αρχή, η υπηρεσία ή άλλος φορέας που, μόνα ή από κοινού με άλλα, καθορίζουν τους σκοπούς και τον τρόπο της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα· όταν οι σκοποί και ο τρόπος της επεξεργασίας αυτής καθορίζονται από το δίκαιο της Ένωσης ή το δίκαιο κράτους μέλους, ο υπεύθυνος επεξεργασίας ή τα ειδικά κριτήρια για τον διορισμό του μπορούν να προβλέπονται από το δίκαιο της Ένωσης ή το δίκαιο κράτους μέλους,

    Article 4, point (7)

  • εκτελών την επεξεργασία

    «εκτελών την επεξεργασία» : το φυσικό ή νομικό πρόσωπο, η δημόσια αρχή, η υπηρεσία ή άλλος φορέας που επεξεργάζεται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα για λογαριασμό του υπευθύνου της επεξεργασίας,

    Article 4, point (8)

  • αποδέκτης

    «αποδέκτης» : το φυσικό ή νομικό πρόσωπο, η δημόσια αρχή, η υπηρεσία ή άλλος φορέας, στα οποία κοινολογούνται τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα, είτε πρόκειται για τρίτον είτε όχι. Ωστόσο, οι δημόσιες αρχές που ενδέχεται να λάβουν δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα στο πλαίσιο συγκεκριμένης έρευνας σύμφωνα με το δίκαιο της Ένωσης ή κράτους μέλους δεν θεωρούνται ως αποδέκτες· η επεξεργασία των δεδομένων αυτών από τις εν λόγω δημόσιες αρχές πραγματοποιείται σύμφωνα με τους ισχύοντες κανόνες προστασίας των δεδομένων ανάλογα με τους σκοπούς της επεξεργασίας,

    Article 4, point (9)

  • τρίτος

    «τρίτος» : οποιοδήποτε φυσικό ή νομικό πρόσωπο, δημόσια αρχή, υπηρεσία ή φορέας, με εξαίρεση το υποκείμενο των δεδομένων, τον υπεύθυνο επεξεργασίας, τον εκτελούντα την επεξεργασία και τα πρόσωπα τα οποία, υπό την άμεση εποπτεία του υπευθύνου επεξεργασίας ή του εκτελούντος την επεξεργασία, είναι εξουσιοδοτημένα να επεξεργάζονται τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα,

    Article 4, point (10)

  • συγκατάθεση

    «συγκατάθεση» του υποκειμένου των δεδομένων : κάθε ένδειξη βουλήσεως, ελεύθερη, συγκεκριμένη, εν πλήρει επιγνώσει και αδιαμφισβήτητη, με την οποία το υποκείμενο των δεδομένων εκδηλώνει ότι συμφωνεί, με δήλωση ή με σαφή θετική ενέργεια, να αποτελέσουν αντικείμενο επεξεργασίας τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που το αφορούν,

    Article 4, point (11)

  • επιχείρηση

    «επιχείρηση» : φυσικό ή νομικό πρόσωπο που ασκεί οικονομική δραστηριότητα, ανεξάρτητα από τη νομική του μορφή, περιλαμβανομένων των προσωπικών εταιρειών ή των ενώσεων που ασκούν τακτικά οικονομική δραστηριότητα,

    Article 4, point (18)

  • εποπτική αρχή

    «εποπτική αρχή» : ανεξάρτητη δημόσια αρχή που συγκροτείται από κράτος μέλος σύμφωνα με το άρθρο 51,

    Article 4, point (21)

  • διεθνής οργανισμός

    «διεθνής οργανισμός» : οργανισμός και οι υπαγόμενοι σε αυτόν φορείς που διέπονται από το δημόσιο διεθνές δίκαιο ή οποιοσδήποτε άλλος φορέας που έχει ιδρυθεί δυνάμει ή επί τη βάσει συμφωνίας μεταξύ δύο ή περισσότερων χωρών.

    Article 4, point (26)

Περισσότερα στον Reader της Eureka

Το Eureka προσθέτει συνδέσμους και ορισμούς…