Kapitolu IX Artikolu 88
Artikolu 88 · Ipproċessar fil-kuntest tal-impjiegi
Verżjoni konsolidata tal-4 ta’ Mejju 2016: it-test bil-korrezzjonijiet inkorporati. Il-verżjonijiet kollha · It-test oriġinali fir-Reader
Fil-qosorSommarju ta' Eureka
L-Istati Membri jistgħu, b’liġi jew bi ftehimiet kollettivi, jipprevedu regoli aktar speċifiċi biex tiġi żgurata l-protezzjoni tad-drittijiet u l-libertajiet fir-rigward tal-ipproċessar tad-data personali tal-impjegati fil-kuntest tal-impjieg, b’mod partikolari għal finijiet bħar-reklutaġġ, it-twettiq tal-kuntratt tal-impjieg u t-terminazzjoni tar-relazzjoni tal-impjieg.
Tali regoli għandhom jinkludu miżuri adatti u speċifiċi biex jiġu salvagwardjati d-dinjità umana, l-interessi leġittimi u d-drittijiet fundamentali tas-suġġett tad-data, b’attenzjoni partikolari għal:
- it-trasparenza;
- it-trasferimenti fi ħdan grupp ta’ impriżi jew grupp ta’ intrapriżi involuti f’attività ekonomika konġunta; u
- is-sistemi ta’ monitoraġġ fuq il-post tax-xogħol.
Kull Stat Membru għandu jinnotifika lill-Kummissjoni b’dawk id-dispożizzjonijiet sal-25 ta’ Mejju 2018 u bi kwalunkwe emenda sussegwenti mingħajr dewmien.
It-test tal-Artikolu 88verżjoni konsolidata tal-4 ta’ Mejju 2016
Artikolu 88
Ipproċessar fil-kuntest tal-impjiegi
Premessi li jispjegaw dan l-Artikolu
- Premessa 155 Il-liġi tal-Istat Membru jew ftehimiet kollettivi, inklużi “ftehimiet tax-xogħol”, jistgħu jipprevedu regoli…
Termini definiti f’dan l-att li jintużaw hawn
data personali
“data personali” tfisser kwalunkwe informazzjoni relatata ma' persuna fiżika identifikata jew identifikabbli (“suġġett tad-data”); persuna fiżika identifikabbli hija persuna li tista' tiġi identifikata, direttament jew indirettament, b'mod partikolari b'referenza għal mezz ta' identifikazzjoni bħal isem, numru ta' identifikazzjoni, data ta' lokalizzazzjoni, identifikatur online jew għal fattur wieħed jew aktar speċifiċi għall-identità fiżika, fiżjoloġika, ġenetika, mentali, ekonomika, kulturali jew soċjali ta' dik il-persuna fiżika;
Article 4, point (1)
suġġett tad-data
“data personali” tfisser kwalunkwe informazzjoni relatata ma' persuna fiżika identifikata jew identifikabbli (“suġġett tad-data”); persuna fiżika identifikabbli hija persuna li tista' tiġi identifikata, direttament jew indirettament, b'mod partikolari b'referenza għal mezz ta' identifikazzjoni bħal isem, numru ta' identifikazzjoni, data ta' lokalizzazzjoni, identifikatur online jew għal fattur wieħed jew aktar speċifiċi għall-identità fiżika, fiżjoloġika, ġenetika, mentali, ekonomika, kulturali jew soċjali ta' dik il-persuna fiżika;
Article 4, point (1)
ipproċessar
“ipproċessar” tfisser kwalunkwe attività jew sett ta' attivitajiet li jitwettqu fuq data personali jew fuq settijiet ta' data personali, sew jekk b'mezzi awtomatizzati u sew jekk mingħajrhom, bħalma huma l-ġbir, ir-reġistrazzjoni, l-organizzazzjoni, l-istrutturar, il-ħażna, l-adattament jew il-bidliet, l-irkupru, il-konsultazzjoni, l-użu, l-iżvelar bi trażmissjoni, it-tixrid jew it-tqegħid għad-dispożizzjoni b'xi mezz ieħor, l-allinjament jew it-taħlita, ir-restrizzjoni, it-tħassir jew il-qerda;
Article 4, point (2)
impriża
“impriża” tfisser persuna fiżika jew ġuridika involuta f'attività ekonomika, irrispettivament mill-forma legali tagħha, inkluż sħubiji jew assoċjazzjonijiet regolarment involuti f'attività ekonomika;
Article 4, point (18)
grupp ta' impriżi
“grupp ta' impriżi” tfisser impriża li tikkontrolla u l-impriżi kkontrollati minnha;
Article 4, point (19)