Salt la conținut
Eureka Regulamentul general privind protecția datelor
RO limbă

Capitolul I Articolul 2

Articolul 2 · Domeniul de aplicare material

Versiune consolidată din 4 mai 2016: textul cu rectificările încorporate. Toate versiunile · Textul original în Reader

Deschideți în Reader

Face parte din: Domeniul de aplicare și excepțiile

Pe scurtRezumat Eureka

Regulamentul se aplică prelucrării datelor cu caracter personal efectuate total sau parțial prin mijloace automatizate, precum și altor prelucrări ale datelor cu caracter personal care fac parte dintr-un sistem de evidență a datelor sau care sunt destinate să facă parte dintr-un astfel de sistem.

El nu se aplică prelucrării:

  • în cadrul unei activități care nu intră sub incidența dreptului Uniunii;
  • de către statele membre în activități care intră sub incidența capitolului 2 al titlului V din TUE;
  • de către o persoană fizică în cadrul unei activități exclusiv personale sau domestice; sau
  • de către autoritățile competente în scopul prevenirii, investigării, depistării sau urmăririi penale a infracțiunilor ori al executării sancțiunilor penale.

Articolul 2 alineatul (3) prevede că prelucrării de către instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii i se aplică Regulamentul (CE) nr. 45/2001. Acest regulament a fost abrogat cu efect de la 11 decembrie 2018 prin Regulamentul (UE) 2018/1725; trimiterile la el se interpretează ca trimiteri la Regulamentul (UE) 2018/1725 (articolul 99 din Regulamentul (UE) 2018/1725).

Ce prelucrări sunt vizate Ce prelucrări intră sub incidența regulamentului. Acesta se aplică prelucrării datelor cu caracter personal, efectuată total sau parțial prin mijloace automatizate, precum și prelucrării prin alte mijloace decât cele automatizate a datelor cu caracter personal care fac parte dintr-un sistem de evidență a datelor sau care sunt destinate să facă parte dintr-un astfel de sistem. Nu se aplică prelucrării: (a) în cadrul unei activități care nu intră sub incidența dreptului Uniunii; (b) de către statele membre atunci când desfășoară activități care intră sub incidența capitolului 2 din titlul V al Tratatului privind Uniunea Europeană; (c) de către o persoană fizică în cadrul unei activități exclusiv personale sau domestice; (d) de către autoritățile competente în scopul prevenirii, investigării, depistării sau urmăririi penale a infracțiunilor sau al executării sancțiunilor penale, inclusiv al protejării împotriva amenințărilor la adresa siguranței publice și al prevenirii acestora. Prelucrării efectuate de instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii i se aplică, potrivit articolului 2 alineatul (3), Regulamentul (CE) nr. 45/2001; acest regulament a fost abrogat cu efect de la 11 decembrie 2018 prin Regulamentul (UE) 2018/1725. se aplică prelucrării datelor cu caracter personal total sau parțial prin mijloace automatizate sau într-un sistem de evidență sau destinate să facă parte din el nu pentru: (a) activități în afara dreptului Uniunii (b) statele membre: capitolul 2 din titlul V TUE (c) activitate exclusiv personală sau domestică (d) autorități competente: infracțiuni și sancțiuni penale instituțiile, organele, oficiile, agențiile Uniunii: art. 2 alin. (3): Regulamentul (CE) nr. 45/2001, acum (UE) 2018/1725
Regulamentul vizează prelucrarea automatizată și prelucrarea într-un sistem de evidență a datelor, cu excepția a patru situații; pentru instituțiile și organele Uniunii, articolul 2 alineatul (3) menționează Regulamentul (CE) nr. 45/2001, înlocuit între timp de Regulamentul (UE) 2018/1725. Actul în imagini

Textul articolului 2versiune consolidată din 4 mai 2016

Articolul 2

Domeniul de aplicare material

(1)  
Prezentul regulament se aplică prelucrării datelor cu caracter personal, efectuată total sau parțial prin mijloace automatizate, precum și prelucrării prin alte mijloace decât cele automatizate a datelor cu caracter personal care fac parte dintr-un sistem de evidență a datelor sau care sunt destinate să facă parte dintr-un sistem de evidență a datelor.
(2)  

Prezentul regulament nu se aplică prelucrării datelor cu caracter personal:

(a) 

în cadrul unei activități care nu intră sub incidența dreptului Uniunii;

(b) 

de către statele membre atunci când desfășoară activități care intră sub incidența capitolului 2 al titlului V din Tratatul UE;

(c) 

de către o persoană fizică în cadrul unei activități exclusiv personale sau domestice;

(d) 

de către autoritățile competente în scopul prevenirii, investigării, depistării sau urmăririi penale a infracțiunilor, sau al executării sancțiunilor penale, inclusiv al protejării împotriva amenințărilor la adresa siguranței publice și al prevenirii acestora.

(3)  
Pentru prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii, se aplică Regulamentul (CE) nr. 45/2001. Regulamentul (CE) nr. 45/2001 și alte acte juridice ale Uniunii aplicabile unei asemenea prelucrări a datelor cu caracter personal se adaptează la principiile și normele din prezentul regulament în conformitate cu articolul 98.
(4)  
Prezentul regulament nu aduce atingere aplicării Directivei 2000/31/CE, în special normelor privind răspunderea furnizorilor de servicii intermediari, prevăzute la articolele 12-15 din directiva menționată.

Considerente care explică acest articol

  • Considerentul 15 Pentru a preveni apariția unui risc major de eludare, protecția persoanelor fizice ar trebui să fie neutră…
  • Considerentul 16 Prezentul regulament nu se aplică chestiunilor de protecție a drepturilor și libertăților fundamentale sau la…
  • Considerentul 17 Regulamentul (CE) nr. 45/2001 al Parlamentului European și al Consiliului (6) se aplică prelucrării de date…
  • Considerentul 18 Prezentul regulament nu se aplică prelucrării datelor cu caracter personal de către o persoană fizică în…
  • Considerentul 19 Protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal de către…
  • Considerentul 21 Prezentul regulament nu aduce atingere aplicării Directivei 2000/31/CE a Parlamentului European și a…

Termeni definiți în acest act și folosiți aici

  • date cu caracter personal

    „date cu caracter personal” înseamnă orice informații privind o persoană fizică identificată sau identificabilă („persoana vizată”); o persoană fizică identificabilă este o persoană care poate fi identificată, direct sau indirect, în special prin referire la un element de identificare, cum ar fi un nume, un număr de identificare, date de localizare, un identificator online, sau la unul sau mai multe elemente specifice, proprii identității sale fizice, fiziologice, genetice, psihice, economice, culturale sau sociale;

    Article 4, point (1)

  • prelucrare

    „prelucrare” înseamnă orice operațiune sau set de operațiuni efectuate asupra datelor cu caracter personal sau asupra seturilor de date cu caracter personal, cu sau fără utilizarea de mijloace automatizate, cum ar fi colectarea, înregistrarea, organizarea, structurarea, stocarea, adaptarea sau modificarea, extragerea, consultarea, utilizarea, divulgarea prin transmitere, diseminarea sau punerea la dispoziție în orice alt mod, alinierea sau combinarea, restricționarea, ștergerea sau distrugerea;

    Article 4, point (2)

  • sistem de evidență a datelor

    „sistem de evidență a datelor” înseamnă orice set structurat de date cu caracter personal accesibile conform unor criterii specifice, fie ele centralizate, descentralizate sau repartizate după criterii funcționale sau geografice;

    Article 4, point (6)

Mai multe în Reader-ul Eureka

Eureka adaugă linkuri și definiții…