Глава IX Член 86
Член 86 · Обработване и публичен достъп до официални документи
Консолидирана версия от 4 май 2016 г.: текстът с включените поправки. Всички версии · Първоначалният текст в Reader
НакраткоРезюме от Eureka
Лични данни в официални документи, съхранявани от публичен орган, публична структура или частна структура за изпълнението на задача от обществен интерес, могат да бъдат разкрити от този орган или структура в съответствие с правото на Съюза или правото на държава членка, което се прилага спрямо тях.
Разкриването служи за съгласуване на публичния достъп до официални документи с правото на защита на личните данни съгласно Регламента.
Текст на член 86консолидирана версия от 4 май 2016 г.
Член 86
Обработване и публичен достъп до официални документи
Лични данни в официални документи, държани от публичен орган или публична или частна структура за изпълнение на задача от обществен интерес могат да бъдат разкривани от този орган или структура в съответствие с правото на Съюза или правото на държавата членка, на което се подчинява публичният орган или структура, за да се съгласува публичният достъп до официални документи с правото на защита на личните данни в съответствие с настоящия регламент.
Съображения, които обясняват този член
- Съображение 154 Настоящият регламент дава възможност при прилагането му да се взема предвид принципът на публичен достъп до…
Определени в този акт понятия, използвани тук
лични данни
„лични данни“ означава всяка информация, свързана с идентифицирано физическо лице или физическо лице, което може да бъде идентифицирано („субект на данни“); физическо лице, което може да бъде идентифицирано, е лице, което може да бъде идентифицирано, пряко или непряко, по-специално чрез идентификатор като име, идентификационен номер, данни за местонахождение, онлайн идентификатор или по един или повече признаци, специфични за физическата, физиологичната, генетичната, психическата, умствената, икономическата, културната или социална идентичност на това физическо лице;
Article 4, point (1)
обработване
„обработване“ означава всяка операция или съвкупност от операции, извършвана с лични данни или набор от лични данни чрез автоматични или други средства като събиране, записване, организиране, структуриране, съхранение, адаптиране или промяна, извличане, консултиране, употреба, разкриване чрез предаване, разпространяване или друг начин, по който данните стават достъпни, подреждане или комбиниране, ограничаване, изтриване или унищожаване;
Article 4, point (2)