Vi PEATÜKK 2. jagu Artikkel 55
Artikkel 55 · Pädevus
Konsolideeritud versioon seisuga 4. mai 2016: tekst koos parandustega. Kõik versioonid · Algtekst Readeris
Osa: Järelevalveasutused, koostöö ja andmekaitsenõukogu
LühidaltEureka kokkuvõte
Iga järelevalveasutus on pädev täitma määrusega talle antud ülesandeid ja kasutama talle antud volitusi oma liikmesriigi territooriumil.
Kui isikuandmeid töötlevad artikli 6 lõike 1 punkti c või e alusel tegutsevad avaliku sektori asutused või eraõiguslikud asutused, on pädev asjaomase liikmesriigi järelevalveasutus ning juhtivat järelevalveasutust käsitlevat artiklit 56 ei kohaldata.
Järelevalveasutused ei ole pädevad tegema järelevalvet kohtute poolt nende õigusmõistmise volituste raames tehtavate isikuandmete töötlemise toimingute üle.
Artikli 55 tekstkonsolideeritud versioon seisuga 4. mai 2016
Artikkel 55
Pädevus
Seda artiklit selgitavad põhjendused
- Põhjendus 20 Kui käesolevat määrust kohaldatakse muu hulgas kohtute ja muude õigusasutuste tegevuse suhtes, võiks liidu…
- Põhjendus 122 Järelevalveasutus peaks olema oma liikmesriigi territooriumil pädev täitma talle käesoleva määrusega antud…
- Põhjendus 128 Juhtivat järelevalveasutust ja ühtset kontaktpunkti mehhanismi käsitlevaid eeskirju ei peaks kohaldama juhul…
Siin kasutatud mõisted, mis on selles õigusaktis määratletud
isikuandmed
„isikuandmed” – igasugune teave tuvastatud või tuvastatava füüsilise isiku („andmesubjekti”) kohta; tuvastatav füüsiline isik on isik, keda saab otseselt või kaudselt tuvastada, eelkõige sellise identifitseerimistunnuse põhjal nagu nimi, isikukood, asukohateave, võrguidentifikaator või selle füüsilise isiku ühe või mitme füüsilise, füsioloogilise, geneetilise, vaimse, majandusliku, kultuurilise või sotsiaalse tunnuse põhjal;
Article 4, point (1)
isikuandmete töötlemine
„isikuandmete töötlemine” – isikuandmete või nende kogumitega tehtav automatiseeritud või automatiseerimata toiming või toimingute kogum, nagu kogumine, dokumenteerimine, korrastamine, struktureerimine, säilitamine, kohandamine ja muutmine, päringute tegemine, lugemine, kasutamine, edastamise, levitamise või muul moel kättesaadavaks tegemise teel avalikustamine, ühitamine või ühendamine, piiramine, kustutamine või hävitamine;
Article 4, point (2)
järelevalveasutus
„järelevalveasutus” – liikmesriigis artikli 51 kohaselt asutatud sõltumatu avaliku sektori asutus;
Article 4, point (21)