Vi PEATÜKK 1. jagu Artikkel 51
Artikkel 51 · Järelevalveasutus
Konsolideeritud versioon seisuga 4. mai 2016: tekst koos parandustega. Kõik versioonid · Algtekst Readeris
Osa: Järelevalveasutused, koostöö ja andmekaitsenõukogu
LühidaltEureka kokkuvõte
Iga liikmesriik näeb ette ühe või mitu sõltumatut avaliku sektori asutust („järelevalveasutus“), kes vastutavad määruse kohaldamise järelevalve eest, et kaitsta füüsiliste isikute põhiõigusi ja -vabadusi seoses isikuandmete töötlemisega ning hõlbustada isikuandmete vaba liikumist liidus.
Iga järelevalveasutus aitab kaasa määruse järjepidevale kohaldamisele, tehes VII peatüki kohaselt koostööd teiste järelevalveasutuste ja komisjoniga.
Liikmesriik, kus on rohkem kui üks järelevalveasutus, määrab järelevalveasutuse, kes esindab neid andmekaitsenõukogus.
Artikli 51 tekstkonsolideeritud versioon seisuga 4. mai 2016
Artikkel 51
Järelevalveasutus
Seda artiklit selgitavad põhjendused
- Põhjendus 117 Liikmesriikides selliste järelevalveasutuste loomine, kes on volitatud täiesti sõltumatult oma ülesandeid…
- Põhjendus 119 Kui liikmesriik loob mitu järelevalveasutust, peaks ta seadusega kehtestama mehhanismid, millega tagatakse…
- Põhjendus 123 Järelevalveasutused peaksid jälgima käesoleva määruse sätete kohaldamist ja aitama kaasa selle ühtsele…
Siin kasutatud mõisted, mis on selles õigusaktis määratletud
isikuandmed
„isikuandmed” – igasugune teave tuvastatud või tuvastatava füüsilise isiku („andmesubjekti”) kohta; tuvastatav füüsiline isik on isik, keda saab otseselt või kaudselt tuvastada, eelkõige sellise identifitseerimistunnuse põhjal nagu nimi, isikukood, asukohateave, võrguidentifikaator või selle füüsilise isiku ühe või mitme füüsilise, füsioloogilise, geneetilise, vaimse, majandusliku, kultuurilise või sotsiaalse tunnuse põhjal;
Article 4, point (1)
isikuandmete töötlemine
„isikuandmete töötlemine” – isikuandmete või nende kogumitega tehtav automatiseeritud või automatiseerimata toiming või toimingute kogum, nagu kogumine, dokumenteerimine, korrastamine, struktureerimine, säilitamine, kohandamine ja muutmine, päringute tegemine, lugemine, kasutamine, edastamise, levitamise või muul moel kättesaadavaks tegemise teel avalikustamine, ühitamine või ühendamine, piiramine, kustutamine või hävitamine;
Article 4, point (2)
järelevalveasutus
„järelevalveasutus” – liikmesriigis artikli 51 kohaselt asutatud sõltumatu avaliku sektori asutus;
Article 4, point (21)