Igal füüsilisel või juriidilisel isikul on õigus tõhusale õiguskaitsevahendile teda puudutava järelevalveasutuse õiguslikult siduva otsuse vastu.
Andmesubjektil on see õigus ka juhul, kui artiklite 55 ja 56 kohaselt pädev järelevalveasutus ei menetle kaebust või ei teavita andmesubjekti kolme kuu jooksul kaebuse menetlemise käigust või tulemusest.
Menetlus algatatakse selle liikmesriigi kohtus, kus järelevalveasutus asub.
Järelevalveasutuse otsuseid ja seda, et järelevalveasutus kaebust ei menetle, saab vaidlustada kohtus; andmesubjekt võib ka esitada hagi vastutava töötleja või volitatud töötleja vastu, mõnel juhul oma alalise elukoha liikmesriigis.Õigusakt piltides
Artikli 78 tekst · konsolideeritud versioon seisuga 4. mai 2016
Artikkel 78
Õigus tõhusale õiguskaitsevahendile järelevalveasutuse vastu
1.
Ilma et see piiraks muude halduslike kaitsevahendite või kohtuväliste heastamisvahendite kohaldamist, on igal füüsilisel või juriidilisel isikul õigus kasutada tõhusat õiguskaitsevahendit järelevalveasutuse õiguslikult siduva otsuse vastu, mis teda puudutab.
2.
Ilma et see piiraks muude halduslike kaitsevahendite või kohtuväliste heastamisvahendite kohaldamist, on igal andmesubjektil õigus kasutada tõhusat õiguskaitsevahendit, kui artiklite 55 ja 56 kohaselt pädev järelevalveasutus ei käsitle kaebust või ei teavita andmesubjekti kolme kuu jooksul artikli 77 kohaselt esitatud kaebuse menetlemise käigust või tulemustest.
3.
Järelevalveasutuse vastu algatatakse menetlus selle liikmesriigi kohtus, kus järelevalveasutus asub.
4.
Kui menetlus algatatakse järelevalveasutuse otsuse vastu, millele eelnes järjepidevuse mehhanismi kohane andmekaitsenõukogu arvamus või otsus, edastab järelevalveasutus selle arvamuse või otsuse kohtule.
Seda artiklit selgitavad põhjendused
Põhjendus 141Igal andmesubjektil peaks olema õigus esitada kaebus ühele järelevalveasutusele, eelkõige liikmesriigis, kus…
Põhjendus 143Igal füüsilisel või juriidilisel isikul on õigus esitada Euroopa Kohtule andmekaitsenõukogu otsuste…
Siin kasutatud mõisted, mis on selles õigusaktis määratletud
„isikuandmed” – igasugune teave tuvastatud või tuvastatava füüsilise isiku („andmesubjekti”) kohta; tuvastatav füüsiline isik on isik, keda saab otseselt või kaudselt tuvastada, eelkõige sellise identifitseerimistunnuse põhjal nagu nimi, isikukood, asukohateave, võrguidentifikaator või selle füüsilise isiku ühe või mitme füüsilise, füsioloogilise, geneetilise, vaimse, majandusliku, kultuurilise või sotsiaalse tunnuse põhjal;