Kapitel XI Artikel 96
Artikel 96 · Forhold til tidligere indgåede aftaler
Konsolideret udgave af 4. maj 2016: teksten med berigtigelserne indarbejdet. Alle udgaver · Den oprindelige tekst i Reader
Kort fortaltEurekas sammenfatning
Internationale aftaler, der omfatter overførsel af personoplysninger til tredjelande eller internationale organisationer, og som medlemsstaterne har indgået før den 24. maj 2016, og som overholder EU-retten, som den var gældende før denne dato, forbliver i kraft, indtil de ændres, erstattes eller tilbagekaldes.
Teksten i artikel 96konsolideret udgave af 4. maj 2016
Artikel 96
Forhold til tidligere indgåede aftaler
Internationale aftaler, der omfatter overførsel af personoplysninger til tredjelande eller internationale organisationer, som er indgået af medlemsstaterne inden den 24. maj 2016, og som overholder den EU-ret, der finder anvendelse inden denne dato, forbliver i kraft, indtil de ændres, erstattes eller ophæves.
Begreber defineret i denne retsakt, som bruges her
personoplysninger
»personoplysninger« : enhver form for information om en identificeret eller identificerbar fysisk person (»den registrerede«); ved identificerbar fysisk person forstås en fysisk person, der direkte eller indirekte kan identificeres, navnlig ved en identifikator som f.eks. et navn, et identifikationsnummer, lokaliseringsdata, en onlineidentifikator eller et eller flere elementer, der er særlige for denne fysiske persons fysiske, fysiologiske, genetiske, psykiske, økonomiske, kulturelle eller sociale identitet
Article 4, point (1)
international organisation
»international organisation« : en folkeretlig organisation og organer, der er underordnet den, samt ethvert andet organ, der er oprettet ved eller med hjemmel i en aftale mellem to eller flere lande.
Article 4, point (26)