Capitolul XI Articolul 96
Articolul 96 · Relația cu acordurile încheiate anterior
Versiune consolidată din 4 mai 2016: textul cu rectificările încorporate. Toate versiunile · Textul original în Reader
Pe scurtRezumat Eureka
Acordurile internaționale care implică transferul de date cu caracter personal către țări terțe sau organizații internaționale, încheiate de statele membre înainte de 24 mai 2016 și care respectă dreptul Uniunii aplicabil înainte de această dată, rămân în vigoare până la modificarea, înlocuirea sau revocarea lor.
Textul articolului 96versiune consolidată din 4 mai 2016
Articolul 96
Relația cu acordurile încheiate anterior
Acordurile internaționale care implică transferul de date cu caracter personal către țări terțe sau organizații internaționale, care au fost încheiate de statele membre înainte de 24 mai 2016 și care sunt în conformitate cu dreptul Uniunii aplicabil înainte de data respectivă, rămân în vigoare până când vor fi modificate, înlocuite sau revocate.
Termeni definiți în acest act și folosiți aici
date cu caracter personal
<div class="grid-container grid-list">
<div class="list grid-list-column-1">
<span>1. </span>
</div>
<div class="grid-list-column-2">
<p class="norm">„date cu caracter personal” înseamnă orice informații privind o persoană fizică identificată sau identificabilă („persoana vizată”); o persoană fizică identificabilă este o persoană care poate fi identificată, direct sau indirect, în special prin referire la un element de identificare, cum ar fi un nume, un număr de identificare, date de localizare, un identificator online, sau la unul sau mai multe elemente specifice, proprii identității sale fizice, fiziologice, genetice, psihice, economice, culturale sau sociale;</p>
</div>
</div>
Article 4, point (1)
organizație internațională
<div class="grid-container grid-list">
<div class="list grid-list-column-1">
<span>26. </span>
</div>
<div class="grid-list-column-2">
<p class="norm">„organizație internațională” înseamnă o organizație și organismele sale subordonate reglementate de dreptul internațional public sau orice alt organism care este instituit printr-un acord încheiat între două sau mai multe țări sau în temeiul unui astfel de acord.</p>
</div>
</div>
Article 4, point (26)