Μετάβαση στο περιεχόμενο
Eureka Γενικός Κανονισμός για την Προστασία Δεδομένων
EL γλώσσα

Κεφαλαιο VI Τμήμα 2 Άρθρο 56

Άρθρο 56 · Αρμοδιότητα της επικεφαλής εποπτικής αρχής

Ενοποιημένη απόδοση της 4 Μαΐου 2016: το κείμενο με ενσωματωμένα τα διορθωτικά. Όλες οι αποδόσεις · Το αρχικό κείμενο στο Reader

Άνοιγμα στον Reader

Μέρος του: Εποπτικές αρχές, συνεργασία και το Συμβούλιο Προστασίας Δεδομένων

Με λίγα λόγιαΠερίληψη της Eureka

Με την επιφύλαξη του άρθρου 55, η εποπτική αρχή της κύριας ή της μόνης εγκατάστασης του υπευθύνου επεξεργασίας ή του εκτελούντος την επεξεργασία είναι αρμόδια να ενεργεί ως επικεφαλής εποπτική αρχή για τη διασυνοριακή επεξεργασία του, σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου 60, και είναι ο μοναδικός συνομιλητής του για την επεξεργασία αυτή.

Κατά παρέκκλιση, κάθε εποπτική αρχή είναι αρμόδια για την εξέταση καταγγελίας που υποβλήθηκε σε αυτήν ή για ενδεχόμενη παράβαση, εάν το αντικείμενο αφορά μόνο εγκατάσταση στο κράτος μέλος της ή επηρεάζει ουσιωδώς υποκείμενα των δεδομένων μόνο στο κράτος μέλος της.

Πρέπει να ενημερώνει την επικεφαλής εποπτική αρχή, η οποία αποφασίζει εντός τριών εβδομάδων εάν θα επιληφθεί της υπόθεσης σύμφωνα με το άρθρο 60. Εάν όχι, επιλαμβάνεται η αρχή που την ενημέρωσε.

Επικεφαλής αρχή για διασυνοριακή επεξεργασία Για τη διασυνοριακή επεξεργασία, η εποπτική αρχή της κύριας ή της μόνης εγκατάστασης του υπευθύνου επεξεργασίας ή του εκτελούντος την επεξεργασία είναι η επικεφαλής εποπτική αρχή και ο μόνος συνομιλητής του για την επεξεργασία αυτή. Βήμα 1: η επικεφαλής αρχή υποβάλλει σχέδιο απόφασης στις λοιπές ενδιαφερόμενες εποπτικές αρχές. Εάν καμία δεν διατυπώσει ένσταση, όλες θεωρείται ότι συμφωνούν και δεσμεύονται από αυτό. Εάν μία από αυτές διατυπώσει σχετική και αιτιολογημένη ένσταση εντός τεσσάρων εβδομάδων και η επικεφαλής αρχή δεν την ακολουθήσει ή κρίνει ότι δεν είναι σχετική ή αιτιολογημένη, το ζήτημα υποβάλλεται στον μηχανισμό συνεκτικότητας. Βήμα 2: η επικεφαλής αρχή εκδίδει την απόφαση και την κοινοποιεί στην κύρια ή μόνη εγκατάσταση· ο υπεύθυνος επεξεργασίας ή ο εκτελών την επεξεργασία λαμβάνει τα αναγκαία μέτρα για να συμμορφωθεί με αυτήν για όλες τις εγκαταστάσεις του στην Ένωση. Κατά παρέκκλιση, όταν το αντικείμενο αφορά μόνο εγκατάσταση σε ένα κράτος μέλος ή επηρεάζει ουσιωδώς υποκείμενα των δεδομένων μόνο εκεί, αρμόδια είναι η τοπική εποπτική αρχή, η οποία ενημερώνει την επικεφαλής αρχή· αυτή αποφασίζει εντός τριών εβδομάδων εάν θα επιληφθεί της υπόθεσης. επικεφαλής εποπτική αρχή της κύριας ή μόνης εγκατάστασης υπεύθυνος ή εκτελών μόνος συνομιλητής για διασυνοριακή επεξεργασία 1 σχέδιο απόφασης στις λοιπές ενδιαφερόμενες αρχές καμία ένσταση τεκμαίρεται συμφωνία και δέσμευση σχετική και αιτιολογημένη ένσταση σε τέσσερις εβδομάδες δεν ακολουθείται ή απορρίπτεται: μηχανισμός συνεκτικότητας 2 η επικεφαλής αρχή εκδίδει την απόφαση ο υπεύθυνος ή ο εκτελών συμμορφώνεται για όλες τις εγκαταστάσεις του στην Ένωση τοπικό θέμα (μόνο ένα κράτος μέλος): η επικεφαλής αρχή αποφασίζει εντός τριών εβδομάδων αν θα επιληφθεί
Για τη διασυνοριακή επεξεργασία, η αρχή της κύριας ή της μόνης εγκατάστασης είναι η επικεφαλής, καταρτίζει το σχέδιο απόφασης με τις άλλες ενδιαφερόμενες αρχές και, ελλείψει συμφωνίας, παραπέμπει το θέμα στον μηχανισμό συνεκτικότητας. Η πράξη σε εικόνες

Το κείμενο του άρθρου 56ενοποιημένη απόδοση της 4 Μαΐου 2016

Άρθρο 56

Αρμοδιότητα της επικεφαλής εποπτικής αρχής

1.  
Με την επιφύλαξη του άρθρου 55, η εποπτική αρχή της κύριας ή της μόνης εγκατάστασης του υπευθύνου επεξεργασίας ή του εκτελούντος την επεξεργασία είναι αρμόδια να ενεργεί ως επικεφαλής εποπτική αρχή για τις διασυνοριακές πράξεις επεξεργασίας του εν λόγω υπευθύνου επεξεργασίας ή του εκτελούντος την επεξεργασία σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 60.
2.  
Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 1, κάθε εποπτική αρχή είναι αρμόδια για την εξέταση υποβληθείσας καταγγελίας ή για την αντιμετώπιση ενδεχόμενης παραβίασης του παρόντος κανονισμού, εάν το αντικείμενο αφορά μόνο εγκατάσταση στο οικείο κράτος μέλος ή επηρεάζει ουσιαστικώς υποκείμενα των δεδομένων μόνο στο οικείο κράτος μέλος.
3.  
Στις περιπτώσεις της παραγράφου 2 του παρόντος άρθρου, η εποπτική αρχή ενημερώνει περί αυτού την επικεφαλής εποπτική αρχή χωρίς καθυστέρηση. Εντός τριών εβδομάδων από την ενημέρωσή της, η επικεφαλής εποπτική αρχή αποφασίζει εάν θα επιληφθεί της υπόθεσης κατά τη διαδικασία του άρθρου 60, λαμβάνοντας υπόψη εάν υπάρχει ή όχι εγκατάσταση του υπευθύνου επεξεργασίας ή του εκτελούντος την επεξεργασία στο κράτος μέλος της εποπτικής αρχής που την ενημέρωσε.
4.  
Σε περίπτωση που η επικεφαλής εποπτική αρχή αποφασίσει να επιληφθεί της υπόθεσης, εφαρμόζεται η διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 60. Η εποπτική αρχή που ενημέρωσε την επικεφαλής εποπτική αρχή δύναται να υποβάλει στην επικεφαλής αρχή σχέδιο απόφασης. Η επικεφαλής εποπτική αρχή λαμβάνει ιδιαιτέρως υπόψη το σχέδιο αυτό κατά την προετοιμασία του σχεδίου απόφασης που αναφέρεται στο άρθρο 60 παράγραφος 3.
5.  
Σε περίπτωση που η επικεφαλής εποπτική αρχή αποφασίσει να μην επιληφθεί της υπόθεσης, η εποπτική αρχή που ενημέρωσε την επικεφαλής εποπτική αρχή επιλαμβάνεται της υπόθεσης σύμφωνα με τα άρθρα 61 και 62.
6.  
Η επικεφαλής εποπτική αρχή είναι ο μοναδικός συνομιλητής του υπευθύνου επεξεργασίας ή του εκτελούντος την επεξεργασία για τη διασυνοριακή πράξη επεξεργασίας του εν λόγω υπευθύνου επεξεργασίας ή του εκτελούντος την επεξεργασία.

Αιτιολογικές σκέψεις που εξηγούν το άρθρο

  • Αιτιολογική σκέψη 36 H κύρια εγκατάσταση ενός υπευθύνου επεξεργασίας στην Ένωση θα πρέπει να είναι ο τόπος της κεντρικής του…
  • Αιτιολογική σκέψη 124 Όταν η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα πραγματοποιείται στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων μιας…
  • Αιτιολογική σκέψη 127 Κάθε εποπτική αρχή που δεν ενεργεί ως η επικεφαλής εποπτική αρχή θα πρέπει να είναι αρμόδια να επιλαμβάνεται…
  • Αιτιολογική σκέψη 128 Οι κανόνες σχετικά με την επικεφαλής εποπτική αρχή και τον μηχανισμό μίας στάσης δεν θα πρέπει να…
  • Αιτιολογική σκέψη 131 Όταν άλλη εποπτική αρχή πρέπει να ενεργήσει ως επικεφαλής εποπτική αρχή για δραστηριότητες επεξεργασίας του…

Όροι που ορίζονται στην πράξη και χρησιμοποιούνται εδώ

  • υποκείμενο των δεδομένων

    «δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα» : κάθε πληροφορία που αφορά ταυτοποιημένο ή ταυτοποιήσιμο φυσικό πρόσωπο («υποκείμενο των δεδομένων»)· το ταυτοποιήσιμο φυσικό πρόσωπο είναι εκείνο του οποίου η ταυτότητα μπορεί να εξακριβωθεί, άμεσα ή έμμεσα, ιδίως μέσω αναφοράς σε αναγνωριστικό στοιχείο ταυτότητας, όπως όνομα, σε αριθμό ταυτότητας, σε δεδομένα θέσης, σε επιγραμμικό αναγνωριστικό ταυτότητας ή σε έναν ή περισσότερους παράγοντες που προσιδιάζουν στη σωματική, φυσιολογική, γενετική, ψυχολογική, οικονομική, πολιτιστική ή κοινωνική ταυτότητα του εν λόγω φυσικού προσώπου,

    Article 4, point (1)

  • επεξεργασία

    «επεξεργασία» : κάθε πράξη ή σειρά πράξεων που πραγματοποιείται με ή χωρίς τη χρήση αυτοματοποιημένων μέσων, σε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα ή σε σύνολα δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, όπως η συλλογή, η καταχώριση, η οργάνωση, η διάρθρωση, η αποθήκευση, η προσαρμογή ή η μεταβολή, η ανάκτηση, η αναζήτηση πληροφοριών, η χρήση, η κοινολόγηση με διαβίβαση, η διάδοση ή κάθε άλλη μορφή διάθεσης, η συσχέτιση ή ο συνδυασμός, ο περιορισμός, η διαγραφή ή η καταστροφή,

    Article 4, point (2)

  • υπεύθυνος επεξεργασίας

    «υπεύθυνος επεξεργασίας» : το φυσικό ή νομικό πρόσωπο, η δημόσια αρχή, η υπηρεσία ή άλλος φορέας που, μόνα ή από κοινού με άλλα, καθορίζουν τους σκοπούς και τον τρόπο της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα· όταν οι σκοποί και ο τρόπος της επεξεργασίας αυτής καθορίζονται από το δίκαιο της Ένωσης ή το δίκαιο κράτους μέλους, ο υπεύθυνος επεξεργασίας ή τα ειδικά κριτήρια για τον διορισμό του μπορούν να προβλέπονται από το δίκαιο της Ένωσης ή το δίκαιο κράτους μέλους,

    Article 4, point (7)

  • εποπτική αρχή

    «εποπτική αρχή» : ανεξάρτητη δημόσια αρχή που συγκροτείται από κράτος μέλος σύμφωνα με το άρθρο 51,

    Article 4, point (21)

Περισσότερα στον Reader της Eureka

Το Eureka προσθέτει συνδέσμους και ορισμούς…