Εποπτικές αρχές, συνεργασία και το Συμβούλιο Προστασίας Δεδομένων
Περίληψη της Eureka
Κάθε κράτος μέλος έχει μία ή περισσότερες ανεξάρτητες εποπτικές αρχές που παρακολουθούν και επιβάλλουν την εφαρμογή του κανονισμού. Για τη διασυνοριακή επεξεργασία, μια επικεφαλής εποπτική αρχή συνεργάζεται με τις άλλες ενδιαφερόμενες αρχές, και το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Προστασίας Δεδομένων διασφαλίζει τη συνεκτική εφαρμογή.
Κάθε κράτος μέλος διασφαλίζει ότι μία ή περισσότερες ανεξάρτητες δημόσιες αρχές επιφορτίζονται με την παρακολούθηση της εφαρμογής του κανονισμού (άρθρο 51 παράγραφος 1), και κάθε εποπτική αρχή ενεργεί με πλήρη ανεξαρτησία κατά την εκτέλεση των καθηκόντων και την άσκηση των εξουσιών της.
Κάθε εποπτική αρχή είναι αρμόδια στο έδαφος του κράτους μέλους της, αλλά όχι για πράξεις επεξεργασίας που διενεργούνται από δικαστήρια στο πλαίσιο της δικαστικής τους ιδιότητας.
Για τη διασυνοριακή επεξεργασία, η εποπτική αρχή της κύριας ή της μόνης εγκατάστασης του υπευθύνου επεξεργασίας ή του εκτελούντος την επεξεργασία είναι αρμόδια να ενεργεί ως επικεφαλής εποπτική αρχή και είναι ο μοναδικός συνομιλητής του· οι αιτιολογικές σκέψεις 127 και 128 το ονομάζουν «μηχανισμό μίας στάσης».
Στα καθήκοντα κάθε εποπτικής αρχής περιλαμβάνονται η παρακολούθηση και η επιβολή της εφαρμογής του κανονισμού, ο χειρισμός καταγγελιών και η διεξαγωγή ερευνών.
Οι διορθωτικές εξουσίες περιλαμβάνουν προειδοποιήσεις, επιπλήξεις, εντολές συμμόρφωσης, προσωρινό ή οριστικό περιορισμό, συμπεριλαμβανομένης της απαγόρευσης της επεξεργασίας, αναστολή της κυκλοφορίας δεδομένων σε αποδέκτη σε τρίτη χώρα ή σε διεθνή οργανισμό, καθώς και διοικητικά πρόστιμα σύμφωνα με το άρθρο 83.
Η επικεφαλής εποπτική αρχή υποβάλλει σχέδιο απόφασης στις άλλες ενδιαφερόμενες εποπτικές αρχές, και εάν κάποια από αυτές διατυπώσει εντός τεσσάρων εβδομάδων σχετική και αιτιολογημένη ένσταση την οποία η επικεφαλής αρχή δεν ακολουθεί, το ζήτημα υποβάλλεται στον μηχανισμό συνεκτικότητας.
Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Προστασίας Δεδομένων εκδίδει δεσμευτική απόφαση όταν ενδιαφερόμενη εποπτική αρχή έχει διατυπώσει σχετική και αιτιολογημένη ένσταση την οποία η επικεφαλής εποπτική αρχή δεν έχει ακολουθήσει ή έχει απορρίψει ως μη σχετική ή αιτιολογημένη, καθώς και στις άλλες περιπτώσεις του άρθρου 65 παράγραφος 1 (το διορθωτικό της 23ης Μαΐου 2018, ΕΕ L 127, σ. 2, διόρθωσε τη διατύπωση του στοιχείου α)).
Το Συμβούλιο Προστασίας Δεδομένων είναι όργανο της Ένωσης με νομική προσωπικότητα και απαρτίζεται από τον προϊστάμενο μίας εποπτικής αρχής κάθε κράτους μέλους και από τον Ευρωπαίο Επόπτη Προστασίας Δεδομένων ή τους αντίστοιχους εκπροσώπους τους.
Κάθε εποπτική αρχή διαθέτει όλες τις εξουσίες έρευνας, τις διορθωτικές και τις αδειοδοτικές και συμβουλευτικές εξουσίες του άρθρου 58, υπό την επιφύλαξη των δεουσών εγγυήσεων, περιλαμβανομένων της πραγματικής δικαστικής προσφυγής και της δέουσας διαδικασίας.Η πράξη σε εικόνες
Κάθε κράτος μέλος πρέπει να διασφαλίζει ότι μία ή περισσότερες ανεξάρτητες δημόσιες αρχές, η «εποπτική αρχή», επιφορτίζονται με την παρακολούθηση της εφαρμογής του κανονισμού, με σκοπό την προστασία των θεμελιωδών δικαιωμάτων και ελευθεριών των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας και τη διευκόλυνση της ελεύθερης κυκλοφορίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα εντός της Ένωσης.
Κάθε εποπτική αρχή πρέπει να συμβάλλει στη συνεκτική εφαρμογή του κανονισμού, συνεργαζόμενη με τις άλλες εποπτικές αρχές και με την Επιτροπή σύμφωνα με το κεφάλαιο VII.
Κράτος μέλος με περισσότερες της μίας εποπτικές αρχές πρέπει να ορίζει την αρχή που τις εκπροσωπεί στο Συμβούλιο Προστασίας Δεδομένων.
Κάθε εποπτική αρχή πρέπει να εκτελεί τα καθήκοντά της και να ασκεί τις εξουσίες της με πλήρη ανεξαρτησία.
Τα μέλη της πρέπει να παραμένουν ελεύθερα από εξωτερικές επιρροές, είτε άμεσες είτε έμμεσες, να μη ζητούν ούτε να λαμβάνουν οδηγίες από κανέναν και να μην ασκούν κανένα ασυμβίβαστο επάγγελμα κατά τη διάρκεια της θητείας τους.
Τα κράτη μέλη πρέπει να παρέχουν σε κάθε εποπτική αρχή:
τους ανθρώπινους, τεχνικούς και οικονομικούς πόρους, τις εγκαταστάσεις και τις υποδομές που χρειάζεται·
δικούς της υπαλλήλους, οι οποίοι διοικούνται αποκλειστικά από τα μέλη της· και
χωριστούς, δημόσιους ετήσιους προϋπολογισμούς, με οικονομικό έλεγχο που δεν επηρεάζει την ανεξαρτησία της.
Κάθε εποπτική αρχή ενεργεί με πλήρη ανεξαρτησία: τα μέλη της δεν λαμβάνουν εντολές από κανέναν, και κάθε κράτος μέλος της παρέχει τους πόρους, το προσωπικό και τον προϋπολογισμό που χρειάζεται.Η πράξη σε εικόνες
Κάθε εποπτική αρχή είναι αρμόδια να εκτελεί τα καθήκοντα και να ασκεί τις εξουσίες της σύμφωνα με τον κανονισμό στο έδαφος του κράτους μέλους της.
Όταν η επεξεργασία διενεργείται από δημόσιες αρχές ή ιδιωτικούς φορείς που ενεργούν βάσει του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχείο γ) ή ε), αρμόδια είναι η εποπτική αρχή του οικείου κράτους μέλους, και το άρθρο 56 για την επικεφαλής εποπτική αρχή δεν εφαρμόζεται.
Οι εποπτικές αρχές δεν είναι αρμόδιες να ελέγχουν πράξεις επεξεργασίας δικαστηρίων που ενεργούν στο πλαίσιο της δικαστικής τους ιδιότητας.
Με την επιφύλαξη του άρθρου 55, η εποπτική αρχή της κύριας ή της μόνης εγκατάστασης του υπευθύνου επεξεργασίας ή του εκτελούντος την επεξεργασία είναι αρμόδια να ενεργεί ως επικεφαλής εποπτική αρχή για τη διασυνοριακή επεξεργασία του, σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου 60, και είναι ο μοναδικός συνομιλητής του για την επεξεργασία αυτή.
Κατά παρέκκλιση, κάθε εποπτική αρχή είναι αρμόδια για την εξέταση καταγγελίας που υποβλήθηκε σε αυτήν ή για ενδεχόμενη παράβαση, εάν το αντικείμενο αφορά μόνο εγκατάσταση στο κράτος μέλος της ή επηρεάζει ουσιωδώς υποκείμενα των δεδομένων μόνο στο κράτος μέλος της.
Πρέπει να ενημερώνει την επικεφαλής εποπτική αρχή, η οποία αποφασίζει εντός τριών εβδομάδων εάν θα επιληφθεί της υπόθεσης σύμφωνα με το άρθρο 60. Εάν όχι, επιλαμβάνεται η αρχή που την ενημέρωσε.
Για τη διασυνοριακή επεξεργασία, η αρχή της κύριας ή της μόνης εγκατάστασης είναι η επικεφαλής, καταρτίζει το σχέδιο απόφασης με τις άλλες ενδιαφερόμενες αρχές και, ελλείψει συμφωνίας, παραπέμπει το θέμα στον μηχανισμό συνεκτικότητας.Η πράξη σε εικόνες
Με την επιφύλαξη άλλων καθηκόντων που προβλέπει ο κανονισμός, κάθε εποπτική αρχή πρέπει να εκτελεί στο έδαφός της τα καθήκοντα που απαριθμούνται στο άρθρο 57 παράγραφος 1, μεταξύ των οποίων:
την παρακολούθηση και την επιβολή της εφαρμογής του κανονισμού·
την προώθηση της ευαισθητοποίησης του κοινού·
τον χειρισμό καταγγελιών·
τη διεξαγωγή ερευνών·
την έγκριση δεσμευτικών εταιρικών κανόνων· και
την εκπλήρωση κάθε άλλου καθήκοντος που σχετίζεται με την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.
Τα καθήκοντά της εκτελούνται δωρεάν για το υποκείμενο των δεδομένων και, κατά περίπτωση, για τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων.
Για προδήλως αβάσιμα ή υπερβολικά αιτήματα μπορεί να επιβάλει εύλογο τέλος βάσει των διοικητικών εξόδων ή να αρνηθεί να ενεργήσει, και φέρει το βάρος της απόδειξης του χαρακτήρα αυτού.
Κάθε εποπτική αρχή διαθέτει όλες τις εξουσίες έρευνας, τις διορθωτικές εξουσίες και τις αδειοδοτικές και συμβουλευτικές εξουσίες που απαριθμούνται στο άρθρο 58 παράγραφοι 1 έως 3.
Σε αυτές περιλαμβάνονται:
η εντολή παροχής πληροφοριών, οι έλεγχοι για την προστασία των δεδομένων και η πρόσβαση σε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα και σε εγκαταστάσεις·
οι προειδοποιήσεις, οι επιπλήξεις, οι εντολές συμμόρφωσης, ο προσωρινός ή οριστικός περιορισμός, περιλαμβανομένης της απαγόρευσης της επεξεργασίας, και τα διοικητικά πρόστιμα δυνάμει του άρθρου 83· και
η έγκριση δεσμευτικών εταιρικών κανόνων.
Η άσκησή τους υπόκειται σε κατάλληλες εγγυήσεις, μεταξύ άλλων πραγματική δικαστική προσφυγή και δέουσα διαδικασία.
Τα κράτη μέλη μπορούν να προβλέπουν διά νόμου πρόσθετες εξουσίες, η άσκηση των οποίων δεν πρέπει να εμποδίζει την αποτελεσματική λειτουργία του κεφαλαίου VII.
Η επικεφαλής εποπτική αρχή πρέπει να συνεργάζεται με τις άλλες ενδιαφερόμενες εποπτικές αρχές με σκοπό να επιτύχει συναίνεση και να τους υποβάλλει χωρίς καθυστέρηση σχέδιο απόφασης.
Εάν μία από αυτές προβάλει εντός τεσσάρων εβδομάδων σχετική και αιτιολογημένη ένσταση, την οποία η επικεφαλής εποπτική αρχή δεν ακολουθεί ή κρίνει μη σχετική ή αιτιολογημένη, η επικεφαλής εποπτική αρχή πρέπει να υποβάλει το θέμα στον μηχανισμό συνεκτικότητας του άρθρου 63. Ελλείψει ένστασης, τεκμαίρεται ότι όλες συμφωνούν και δεσμεύονται.
Η επικεφαλής εποπτική αρχή εκδίδει την απόφαση και την κοινοποιεί στην κύρια ή τη μόνη εγκατάσταση. Ο υπεύθυνος επεξεργασίας ή ο εκτελών την επεξεργασία πρέπει να συμμορφώνεται σε όλες τις εγκαταστάσεις του στην Ένωση.
Απόφαση που κρίνει απαράδεκτη ή απορρίπτει καταγγελία εκδίδεται από την αρχή στην οποία αυτή υποβλήθηκε.
Για τη διασυνοριακή επεξεργασία, η αρχή της κύριας ή της μόνης εγκατάστασης είναι η επικεφαλής, καταρτίζει το σχέδιο απόφασης με τις άλλες ενδιαφερόμενες αρχές και, ελλείψει συμφωνίας, παραπέμπει το θέμα στον μηχανισμό συνεκτικότητας.Η πράξη σε εικόνες
Το Συμβούλιο Προστασίας Δεδομένων εκδίδει δεσμευτική απόφαση:
α) όταν ενδιαφερόμενη εποπτική αρχή έχει διατυπώσει σχετική και αιτιολογημένη ένσταση ως προς σχέδιο απόφασης της επικεφαλής εποπτικής αρχής στην περίπτωση του άρθρου 60 παράγραφος 4 και η επικεφαλής εποπτική αρχή δεν την έχει ακολουθήσει ή την έχει απορρίψει ως μη σχετική ή αιτιολογημένη·
β) όταν υπάρχουν αντικρουόμενες απόψεις για το ποια αρχή είναι αρμόδια για την κύρια εγκατάσταση· ή
γ) όταν αρμόδια αρχή δεν ζητεί γνώμη δυνάμει του άρθρου 64 ή δεν την ακολουθεί.
Αποφασίζει εντός ενός μηνός, με δυνατότητα παράτασης κατά έναν ακόμη, με πλειοψηφία δύο τρίτων, άλλως με απλή πλειοψηφία· η απόφαση δεσμεύει τις ενδιαφερόμενες αρχές.
Το στοιχείο α) ισχύει όπως διορθώθηκε με το διορθωτικό της 23ης Μαΐου 2018 (ΕΕ L 127, σ. 2)· το ελληνικό κείμενο που δημοσιεύθηκε αρχικά έγραφε «ή η επικεφαλής αρχή έχει απορρίψει».
Μέσω του μηχανισμού συνεκτικότητας το Συμβούλιο Προστασίας Δεδομένων εκδίδει γνώμες για απαριθμούμενα σχέδια μέτρων και επιλύει διαφορές μεταξύ εποπτικών αρχών με δεσμευτικές αποφάσεις· σε επείγουσες περιπτώσεις μια αρχή μπορεί να λάβει προσωρινά μέτρα.Η πράξη σε εικόνες
Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Προστασίας Δεδομένων συστήνεται ως όργανο της Ένωσης με νομική προσωπικότητα και εκπροσωπείται από τον Πρόεδρό του.
Απαρτίζεται από τον προϊστάμενο μίας εποπτικής αρχής κάθε κράτους μέλους και από τον Ευρωπαίο Επόπτη Προστασίας Δεδομένων ή τους αντίστοιχους εκπροσώπους τους· κράτος μέλος με περισσότερες της μίας εποπτικές αρχές ορίζει κοινό εκπρόσωπο.
Η Επιτροπή συμμετέχει χωρίς δικαίωμα ψήφου στις δραστηριότητες και στις συνεδριάσεις του Συμβουλίου Προστασίας Δεδομένων. Στις περιπτώσεις του άρθρου 65, ο Ευρωπαίος Επόπτης Προστασίας Δεδομένων έχει δικαίωμα ψήφου μόνο στις αποφάσεις που αφορούν αρχές και κανόνες που ισχύουν στα θεσμικά όργανα, στους φορείς, στις υπηρεσίες και στους οργανισμούς της Ένωσης και αντιστοιχούν κατ' ουσίαν προς εκείνους του κανονισμού.
Το Συμβούλιο Προστασίας Δεδομένων συγκεντρώνει τους προϊσταμένους των εποπτικών αρχών και τον Ευρωπαίο Επόπτη Προστασίας Δεδομένων, ενεργεί ανεξάρτητα και διασφαλίζει τη συνεκτική εφαρμογή του κανονισμού.Η πράξη σε εικόνες