Přejít na obsah
Eureka Obecné nařízení o ochraně osobních údajů
CS jazyk

Kapitola VI Oddíl 2 Článek 56

Článek 56 · Příslušnost vedoucího dozorového úřadu

Konsolidované znění ze dne 4. května 2016: text se začleněnými opravami. Všechna znění · Původní text v Readeru

Otevřít v Readeru

Součást: Dozorové úřady, spolupráce a sbor

Ve zkratceShrnutí (Eureka)

Aniž je dotčen článek 55, je dozorový úřad hlavní nebo jediné provozovny správce či zpracovatele příslušný k tomu, aby v případě jeho přeshraničního zpracování jednal jako vedoucí dozorový úřad postupem podle článku 60, a je pro toto zpracování jeho jediným partnerem.

Odchylně od toho je každý dozorový úřad příslušný k projednání stížnosti, která mu byla podána, nebo možného porušení, pokud se předmět týká pouze provozovny v jeho členském státě nebo podstatně dotýká subjektů údajů pouze v jeho členském státě.

Musí o tom informovat vedoucí dozorový úřad, který do tří týdnů rozhodne, zda případ projedná postupem podle článku 60. Pokud ne, projedná jej úřad, který jej informoval.

Vedoucí úřad u přeshraničního zpracování U přeshraničního zpracování je dozorový úřad hlavní nebo jediné provozovny správce či zpracovatele vedoucím dozorovým úřadem a pro toto zpracování jeho jediným partnerem. Krok 1: vedoucí úřad předloží návrh rozhodnutí ostatním dotčeným dozorovým úřadům. Nevznese-li žádný námitku, má se za to, že s ním všechny souhlasí, a návrh je pro ně závazný. Vznese-li některý z nich do čtyř týdnů relevantní a odůvodněnou námitku a vedoucí úřad ji nezohlední nebo ji považuje za irelevantní či nedůvodnou, postoupí se věc mechanismu jednotnosti. Krok 2: vedoucí úřad přijme rozhodnutí a oznámí je hlavní nebo jediné provozovně; správce nebo zpracovatel musí přijmout opatření nezbytná k zajištění souladu s ním pro všechny své provozovny v Unii. Odchylně od toho, týká-li se předmět věci pouze provozovny v jednom členském státě nebo podstatně dotýká subjektů údajů pouze tam, je příslušný místní dozorový úřad, který informuje vedoucí úřad, a ten do tří týdnů rozhodne, zda se případem bude zabývat. vedoucí dozorový úřad hlavní či jediné provozovny správce či zpracovatele jediný partner u přeshraničního zpracování 1 návrh rozhodnutí dalším dotčeným úřadům bez námitky má se za souhlas všech a návrh je zavazuje relevantní a odůvodněná námitka do čtyř týdnů nezohledněna či zamítnuta: mechanismus jednotnosti 2 vedoucí úřad přijme rozhodnutí správce či zpracovatel vyhoví pro všechny své provozovny v Unii místní případ (jen jeden členský stát): vedoucí úřad do tří týdnů rozhodne, zda jej projedná
U přeshraničního zpracování vede postup úřad hlavní nebo jediné provozovny, připravuje rozhodnutí s ostatními dotčenými úřady a nedojde-li k dohodě, předá věc mechanismu jednotnosti. Akt v obrazech

Text článku 56konsolidované znění ze dne 4. května 2016

Článek 56

Příslušnost vedoucího dozorového úřadu

1.  
Aniž je dotčen článek 55, je dozorový úřad pro hlavní nebo jedinou provozovnu správce či zpracovatele příslušný k tomu, aby jednal jako vedoucí dozorový úřad v případě přeshraničního zpracování prováděného tímto správcem či zpracovatelem v souladu s postupem stanoveným v článku 60.
2.  
Odchylně od odstavce 1 je každý dozorový úřad příslušný k tomu, aby se zabýval stížnostmi, které u něj byly podány, nebo možným porušením tohoto nařízení, pokud se daná záležitost týká pouze provozovny v jeho členském státě nebo jsou touto záležitostí podstatným způsobem dotčeny subjekty údajů pouze v jeho členském státě.
3.  
V případech uvedených v odstavci 2 tohoto článku daný dozorový úřad o této záležitosti neprodleně informuje vedoucí dozorový úřad. Ve lhůtě tří týdnů po obdržení těchto informací vedoucí dozorový úřad rozhodne, zda se postupem podle článku 60 bude danou věcí zabývat či nikoli, a zohlední přitom, zda se v členském státě dozorového úřadu, který jej informoval, nachází provozovna správce nebo zpracovatele či nikoli.
4.  
Pokud vedoucí dozorový úřad rozhodne, že se věcí zabývat bude, použije se postup podle článku 60. Dozorový úřad, který vedoucí dozorový úřad informoval, může vedoucímu dozorovému úřadu předložit návrh rozhodnutí. Vedoucí dozorový úřad tento návrh co nejvíce zohlední při přípravě návrhu rozhodnutí podle čl. 60 odst. 3.
5.  
Pokud vedoucí dozorový úřad rozhodne, že se věcí zabývat nebude, zabývá se jí v souladu s články 61 a 62 dozorový úřad, který informoval vedoucí dozorový úřad.
6.  
Provádějí-li správce či zpracovatel přeshraniční zpracování, je pro ně jediným příslušným orgánem vedoucí dozorový úřad.

Body odůvodnění k tomuto článku

  • Bod odůvodnění 36 Hlavní provozovnou správce v Unii by mělo být místo, kde se nachází jeho ústřední správa v Unii, ledaže by…
  • Bod odůvodnění 124 Pokud ke zpracování osobních údajů dochází v souvislosti s činnostmi provozovny správce nebo zpracovatele v…
  • Bod odůvodnění 127 Každý dozorový úřad, který nejedná jako vedoucí dozorový úřad, by měl být příslušný k projednávání místních…
  • Bod odůvodnění 128 Pravidla týkající se vedoucího dozorového úřadu a mechanismu jediného kontaktního místa by se neměla…
  • Bod odůvodnění 131 V případech, kdy by měl jiný dozorový úřad jednat jako vedoucí dozorový úřad pro činnosti zpracování…

Zde použité pojmy definované tímto aktem

  • subjekt údajů

    <div class="grid-container grid-list">

    <div class="list grid-list-column-1">

    <span>1) </span>

    </div>

    <div class="grid-list-column-2">

    <p class="norm">„osobními údaji“ veškeré informace o identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě (dále jen „subjekt údajů“); identifikovatelnou fyzickou osobou je fyzická osoba, kterou lze přímo či nepřímo identifikovat, zejména odkazem na určitý identifikátor, například jméno, identifikační číslo, lokační údaje, síťový identifikátor nebo na jeden či více zvláštních prvků fyzické, fyziologické, genetické, psychické, ekonomické, kulturní nebo společenské identity této fyzické osoby;</p>

    </div>

    </div>

    Article 4, point (1)

  • zpracováním

    <div class="grid-container grid-list">

    <div class="list grid-list-column-1">

    <span>2) </span>

    </div>

    <div class="grid-list-column-2">

    <p class="norm">„zpracováním“ jakákoliv operace nebo soubor operací, které jsou prováděny s osobními údaji nebo soubory osobních údajů pomocí či bez pomoci automatizovaných postupů, jako je shromáždění, zaznamenání, uspořádání, strukturování, uložení, přizpůsobení nebo pozměnění, vyhledání, nahlédnutí, použití, zpřístupnění přenosem, šíření nebo jakékoliv jiné zpřístupnění, seřazení či zkombinování, omezení, výmaz nebo zničení;</p>

    </div>

    </div>

    Article 4, point (2)

  • správcem

    <div class="grid-container grid-list">

    <div class="list grid-list-column-1">

    <span>7) </span>

    </div>

    <div class="grid-list-column-2">

    <p class="norm">„správcem“ fyzická nebo právnická osoba, orgán veřejné moci, agentura nebo jiný subjekt, který sám nebo společně s jinými určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů; jsou-li účely a prostředky tohoto zpracování určeny právem Unie či členského státu, může toto právo určit dotčeného správce nebo zvláštní kritéria pro jeho určení;</p>

    </div>

    </div>

    Article 4, point (7)

  • zpracovatelem

    <div class="grid-container grid-list">

    <div class="list grid-list-column-1">

    <span>8) </span>

    </div>

    <div class="grid-list-column-2">

    <p class="norm">„zpracovatelem“ fyzická nebo právnická osoba, orgán veřejné moci, agentura nebo jiný subjekt, který zpracovává osobní údaje pro správce;</p>

    </div>

    </div>

    Article 4, point (8)

  • přeshraničním zpracováním

    <div class="grid-container grid-list">

    <div class="list grid-list-column-1">

    <span>23) </span>

    </div>

    <div class="grid-list-column-2">

    <p class="norm">„přeshraničním zpracováním“ buď:</p>

    <div class="grid-container grid-list">

    <div class="list grid-list-column-1">

    <span>a) </span>

    </div>

    <div class="grid-list-column-2">

    <p class="norm">zpracování osobních údajů, které probíhá v souvislosti s činnostmi provozoven ve více než jednom členském státě správce či zpracovatele v Unii, je-li tento správce či zpracovatel usazen ve více než jednom členském státě; nebo</p>

    </div>

    </div>

    <div class="grid-container grid-list">

    <div class="list grid-list-column-1">

    <span>b) </span>

    </div>

    <div class="grid-list-column-2">

    <p class="norm">zpracování osobních údajů, které probíhá v souvislosti s činnostmi jediné provozovny správce či zpracovatele v Unii, ale kterým jsou nebo pravděpodobně budou podstatně dotčeny subjekty údajů ve více než jednom členském státě;</p>

    </div>

    </div>

    </div>

    </div>

    Article 4, point (23)

Více v Readeru Eureka

Eureka přidává odkazy a definice…