Κεφαλαιο VII Τμήμα 3 Άρθρο 76
Άρθρο 76 · Εμπιστευτικότητα
Ενοποιημένη απόδοση της 4 Μαΐου 2016: το κείμενο με ενσωματωμένα τα διορθωτικά. Όλες οι αποδόσεις · Το αρχικό κείμενο στο Reader
Με λίγα λόγιαΠερίληψη της Eureka
Οι συζητήσεις του Συμβουλίου Προστασίας Δεδομένων είναι εμπιστευτικές όταν το ίδιο το κρίνει αναγκαίο, όπως προβλέπεται στον εσωτερικό κανονισμό του. Η πρόσβαση στα έγγραφα που υποβάλλονται στα μέλη του Συμβουλίου Προστασίας Δεδομένων, σε εμπειρογνώμονες και σε εκπροσώπους τρίτων διέπεται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1049/2001.
Το κείμενο του άρθρου 76ενοποιημένη απόδοση της 4 Μαΐου 2016
Άρθρο 76
Εμπιστευτικότητα
Όροι που ορίζονται στην πράξη και χρησιμοποιούνται εδώ
τρίτος
«τρίτος» : οποιοδήποτε φυσικό ή νομικό πρόσωπο, δημόσια αρχή, υπηρεσία ή φορέας, με εξαίρεση το υποκείμενο των δεδομένων, τον υπεύθυνο επεξεργασίας, τον εκτελούντα την επεξεργασία και τα πρόσωπα τα οποία, υπό την άμεση εποπτεία του υπευθύνου επεξεργασίας ή του εκτελούντος την επεξεργασία, είναι εξουσιοδοτημένα να επεξεργάζονται τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα,
Article 4, point (10)
εκπρόσωπος
«εκπρόσωπος» : φυσικό ή νομικό πρόσωπο εγκατεστημένο στην Ένωση, το οποίο ορίζεται εγγράφως από τον υπεύθυνο επεξεργασίας ή τον εκτελούντα την επεξεργασία βάσει του άρθρου 27 και εκπροσωπεί τον υπεύθυνο επεξεργασίας ή τον εκτελούντα την επεξεργασία ως προς τις αντίστοιχες υποχρεώσεις τους δυνάμει του παρόντος κανονισμού,
Article 4, point (17)