Vii NODAĻA 3. iedaļa 76. pants
76. pants · Konfidencialitāte
Konsolidētā versija 2016. gada 4. maijs: teksts ar iekļautiem labojumiem. Visas versijas · Sākotnējais teksts Reader
ĪsumāEureka kopsavilkums
Kolēģijas apspriedes ir konfidenciālas, ja kolēģija to uzskata par vajadzīgu, kā paredzēts tās reglamentā. Piekļuvi dokumentiem, kas iesniegti kolēģijas locekļiem, ekspertiem un trešo personu pārstāvjiem, reglamentē Regula (EK) Nr. 1049/2001.
76. panta tekstskonsolidētā versija 2016. gada 4. maijs
76. pants
Konfidencialitāte
Šajā aktā definētie termini, kas lietoti šeit
trešā persona
“trešā persona” ir fiziska vai juridiska persona, publiska iestāde, aģentūra vai struktūra, kura nav datu subjekts, pārzinis, apstrādātājs un personas, kuras pārziņa vai apstrādātāja tiešā pakļautībā ir pilnvarotas apstrādāt personas datus;
Article 4, point (10)
pārstāvis
“pārstāvis” ir fiziska vai juridiska persona, kura veic uzņēmējdarbību Savienībā un kuru pārzinis vai apstrādātājs ir iecēlis rakstiski saskaņā ar 27. pantu, un kura pārstāv pārzini vai apstrādātāju saistībā ar to attiecīgajiem pienākumiem, kas paredzēti šajā regulā;
Article 4, point (17)