76 artikla · Salassapito
Konsolidoitu toisinto 4 päivänä toukokuuta 2016: teksti, johon oikaisut on sisällytetty. Kaikki toisinnot · Alkuperäinen teksti Readerissa
LyhyestiEurekan tiivistelmä
Tietosuojaneuvoston keskustelut ovat luottamuksellisia, jos tietosuojaneuvosto pitää sitä tarpeellisena, sen työjärjestyksessä säädetyllä tavalla. Tietosuojaneuvoston jäsenille, asiantuntijoille ja kolmansien osapuolten edustajille toimitettujen asiakirjojen saatavuuteen sovelletaan asetusta (EY) N:o 1049/2001.
76 artiklan tekstikonsolidoitu toisinto 4 päivänä toukokuuta 2016
76 artikla
Salassapito
Tässä käytetyt säädöksessä määritellyt termit
kolmannella osapuolella
’kolmannella osapuolella’ luonnollista henkilöä tai oikeushenkilöä, viranomaista, virastoa tai muuta toimielintä kuin rekisteröityä, rekisterinpitäjää, henkilötietojen käsittelijää ja henkilöä, joilla on oikeus käsitellä henkilötietoja suoraan rekisterinpitäjän tai henkilötietojen käsittelijän välittömän vastuun alaisena,
Article 4, point (10)
edustajalla
’edustajalla’ unioniin sijoittautunutta luonnollista henkilöä tai oikeushenkilöä, jonka rekisterinpitäjä tai henkilötietojen käsittelijä on nimennyt kirjallisesti toimimaan lukuunsa 27 artiklan nojalla ja joka edustaa rekisterinpitäjää tai henkilötietojen käsittelijää, kun on kyse tähän asetukseen perustuvista rekisterinpitäjän tai henkilötietojen käsittelijän velvollisuuksista,
Article 4, point (17)