Siirry sisältöön
Eureka Yleinen tietosuoja-asetus
FI kieli

Vii LUKU ▼C2 75 artikla

75 artikla · Sihteeristö

Konsolidoitu toisinto 4 päivänä toukokuuta 2016: teksti, johon oikaisut on sisällytetty. Kaikki toisinnot · Alkuperäinen teksti Readerissa

Avaa Readerissa

LyhyestiEurekan tiivistelmä

Tietosuojaneuvostolla on sihteeristö, jonka järjestää Euroopan tietosuojavaltuutettu ja joka hoitaa tehtävänsä yksinomaan tietosuojaneuvoston puheenjohtajan ohjeiden mukaisesti ja antaa analyyttistä, hallinnollista ja logistista tukea.

Euroopan tietosuojavaltuutetun henkilöstöllä, joka hoitaa tietosuojaneuvoston tehtäviä, on eri raportointilinjat kuin henkilöstöllä, joka hoitaa tietosuojavaltuutetun omia tehtäviä.

Sihteeristö vastaa erityisesti

  • tietosuojaneuvoston päivittäisistä toiminnoista;
  • viestinnästä;
  • käännöksistä;
  • kokouksista; ja
  • tietosuojaneuvoston hyväksymien tekstien valmistelusta, laatimisesta ja julkaisemisesta.

75 artiklan tekstikonsolidoitu toisinto 4 päivänä toukokuuta 2016

75 artikla

Sihteeristö

1.  
Tietosuojaneuvostolla on oltava sihteeristö, jonka henkilöstöstä vastaa Euroopan tietosuojavaltuutettu.
2.  
Sihteeristö hoitaa tehtävänsä yksinomaan tietosuojaneuvoston puheenjohtajan ohjeiden mukaisesti.
3.  
Tällä asetuksella tietosuojaneuvostolle annettujen tehtävien hoitamisessa mukana olevalla Euroopan tietosuojavaltuutetun henkilöstöllä on oltava Euroopan tietosuojavaltuutetulle annettuja muita tehtäviä hoitavasta henkilöstöstä erilliset raportointikanavat.
4.  
Tarvittaessa tietosuojaneuvosto ja Euroopan tietosuojavaltuutettu vahvistavat ja julkaisevat tämän artiklan täytäntöönpanoa koskevan yhteisymmärryspöytäkirjan, jossa määritellään niiden yhteistyön ehdot ja jota sovelletaan tällä asetuksella Euroopan tietosuojaneuvostolle annettujen tehtävien hoitamisessa mukana olevaan Euroopan tietosuojavaltuutetun henkilöstöön.

▼C2

5.  
Sihteeristö antaa tietosuojaneuvostolle analyyttistä tukea sekä hallinnollista ja logistista tukea.
6.  

Sihteeristö vastaa erityisesti seuraavista tehtävistä:

a) 

tietosuojaneuvoston juoksevien asioiden hoitaminen;

b) 

tietosuojaneuvoston, sen puheenjohtajan ja komission välinen viestintä;

c) 

viestintä muille toimielimille ja yleisölle;

d) 

sähköisten viestintävälineiden käyttö sekä sisäisessä että ulkoisessa viestinnässä;

e) 

tarpeellisten tietojen kääntäminen;

f) 

tietosuojaneuvoston kokousten valmisteleminen ja seuraaminen;

g) 

tietosuojaneuvoston lausuntojen, valvontaviranomaisten välisten kiistojen ratkaisua koskevien päätösten ja muiden asiakirjojen valmisteleminen, laatiminen ja julkaiseminen.

Tätä artiklaa selittävät johdanto-osan kappaleet

  • Johdanto-osan 140 kappale Euroopan tietosuojavaltuutetun olisi järjestettävä sihteeristö, joka avustaa tietosuojaneuvostoa…

Tässä käytetyt säädöksessä määritellyt termit

  • valvontaviranomaisella

    ’valvontaviranomaisella’ jäsenvaltion 51 artiklan nojalla perustamaa riippumatonta viranomaista,

    Article 4, point (21)

Lisää Eurekan Readerissa

Eureka lisää linkkejä ja määritelmiä…