Gå till innehållet
Eureka Allmänna dataskyddsförordningen
SV språk

Kapitel VII Avsnitt 3 Artikel 75

Artikel 75 · Sekretariatet

Konsoliderad version av den 4 maj 2016: texten med rättelserna införda. Alla versioner · Den ursprungliga texten i Reader

Öppna i Reader

KortfattatEurekas sammanfattning

Styrelsen har ett sekretariat som tillhandahålls av Europeiska datatillsynsmannen, som utför sina uppgifter uteslutande enligt instruktioner från styrelsens ordförande och tillhandahåller analytiskt, administrativt och logistiskt stöd.

Den personal hos Europeiska datatillsynsmannen som utför styrelsens uppgifter ska ha en rapporteringsordning som är skild från den personal som utför datatillsynsmannens egna uppgifter.

Sekretariatet ansvarar särskilt för

  • styrelsens dagliga verksamhet,
  • kommunikation,
  • översättning,
  • möten, och
  • förberedelse, utarbetande och offentliggörande av de texter som styrelsen antar.

Texten i artikel 75konsoliderad version av den 4 maj 2016

Artikel 75

Sekretariatet

1.  
Styrelsen ska förfoga över ett sekretariat som ska tillhandahållas av Europeiska datatillsynsmannen.
2.  
Sekretariatet ska utföra sina uppgifter enbart under ledning av ordföranden för styrelsen.
3.  
Den personal vid Europeiska datatillsynsmannen som utför de uppgifter som styrelsen tilldelas genom denna förordning ska följa separata rapporteringsvägar från den personal som utför de uppgifter som Europeiska datatillsynsmannen tilldelas.
4.  
När så är lämpligt ska styrelsen och Europeiska datatillsynsmannen fastställa och offentliggöra ett samförståndsavtal för genomförande av denna artikel, som fastställer villkoren för deras samarbete, och som ska tillämpas på den personal vid Europeiska datatillsynsmannen som utför de uppgifter som styrelsen tilldelas genom denna förordning.
5.  
Sekretariatet ska förse styrelsen med analysstöd samt administrativt och logistiskt stöd.
6.  

Sekretariatet ska särskilt ansvara för

a) 

styrelsens löpande arbete,

b) 

kommunikationen mellan styrelsens ledamöter, dess ordförande och kommissionen,

c) 

kommunikationen med andra institutioner och med allmänheten,

d) 

användningen av elektroniska medel för intern och extern kommunikation,

e) 

översättning av relevant information,

f) 

förberedelser och uppföljning av styrelsens möten,

g) 

förberedelse, sammanställning och offentliggörande av yttranden, beslut om lösning av tvister mellan tillsynsmyndigheter och andra texter som antas av styrelsen.

Skäl som förklarar denna artikel

  • Skäl 140 Styrelsen bör biträdas av ett sekretariat som tillhandahålls av Europeiska datatillsynsmannen. Den personal…

Termer som definieras i denna rättsakt och används här

  • tillsynsmyndighet

    tillsynsmyndighet: en oberoende offentlig myndighet som är utsedd av en medlemsstat i enlighet med artikel 51,

    Article 4, point (21)

Mer i Eureka Reader

Eureka lägger till länkar och definitioner…