Przejdź do treści
Eureka Ogólne rozporządzenie o ochronie danych
PL język

Rozdział VII Sekcja 3 Artykuł 75

Artykuł 75 · Sekretariat

Wersja skonsolidowana z dnia 4 maja 2016 r.: tekst z uwzględnieniem sprostowań. Wszystkie wersje · Tekst pierwotny w Readerze

Otwórz w Readerze

W skrócieStreszczenie (Eureka)

Europejska Rada Ochrony Danych ma sekretariat, którego obsługę zapewnia Europejski Inspektor Ochrony Danych; sekretariat wykonuje swoje zadania wyłącznie pod kierunkiem przewodniczącego Rady i zapewnia jej wsparcie analityczne, administracyjne i logistyczne.

Personel Europejskiego Inspektora Ochrony Danych wykonujący zadania Rady podlega oddzielnej hierarchii służbowej, innej niż personel wykonujący zadania powierzone samemu Inspektorowi.

Sekretariat odpowiada w szczególności za:

  • bieżącą działalność Rady;
  • komunikację;
  • tłumaczenie;
  • posiedzenia; oraz
  • przygotowywanie, redagowanie i publikowanie tekstów przyjmowanych przez Radę.

Tekst artykułu 75wersja skonsolidowana z dnia 4 maja 2016 r.

Artykuł 75

Sekretariat

1.  
Europejski Inspektor Ochrony Danych zapewnia obsługę sekretariatu dla Europejskiej Rady Ochrony Danych.
2.  
Sekretariat wykonuje swoje zadania wyłącznie pod kierunkiem przewodniczącego Europejskiej Rady Ochrony Danych.
3.  
Personel Europejskiego Inspektora Ochrony Danych wykonujący zadania, które niniejsze rozporządzenie powierza Europejskiej Radzie Ochrony Danych, podlega oddzielnej hierarchii służbowej, innej niż personel wykonujący zadania powierzone Europejskiemu Inspektorowi Ochrony Danych.
4.  
W stosownych przypadkach Europejska Rada Ochrony Danych i Europejski Inspektor Ochrony Danych opracowują i publikują protokół ustaleń, który służy wykonaniu niniejszego artykułu: określa on warunki współpracy i ma zastosowanie do personelu Europejskiego Inspektora Ochrony Danych wykonującego zadania powierzone niniejszym rozporządzeniem Europejskiej Radzie Ochrony Danych.
5.  
Sekretariat zapewnia Europejskiej Radzie Ochrony Danych wsparcie analityczne, administracyjne i logistyczne.
6.  

Sekretariat odpowiada w szczególności za:

a) 

bieżącą działalność Europejskiej Rady Ochrony Danych;

b) 

komunikację między członkami Europejskiej Rady Ochrony Danych, jej przewodniczącym i Komisją;

c) 

komunikację z innymi instytucjami i opinią publiczną;

d) 

stosowanie elektronicznych środków komunikacji wewnętrznej i zewnętrznej;

e) 

tłumaczenie stosownych informacji;

f) 

przygotowywanie posiedzeń Europejskiej Rady Ochrony Danych oraz działania następcze w związku z nimi;

g) 

przygotowywanie, redagowanie i publikowanie opinii, decyzji w sprawie rozstrzygnięcia sporów między organami nadzorczymi oraz innych tekstów przyjmowanych przez Europejską Radę Ochrony Danych.

Motywy wyjaśniające ten artykuł

  • Motyw 140 Europejską Radę Ochrony Danych powinien wspierać sekretariat, zapewniany przez Europejskiego Inspektora…

Użyte tu pojęcia zdefiniowane w tym akcie

  • organ nadzorczy

    „organ nadzorczy” oznacza niezależny organ publiczny ustanowiony przez państwo członkowskie zgodnie z art. 51;

    Article 4, point (21)

Więcej w Readerze Eureki

Eureka dodaje linki i definicje…