← 62 artikla
64 artikla →
Vii LUKU · ▼C2 · 63 artikla
63 artikla · Yhdenmukaisuusmekanismi
Konsolidoitu toisinto 4 päivänä toukokuuta 2016: teksti, johon oikaisut on sisällytetty. Kaikki toisinnot · Alkuperäinen teksti Readerissa
Avaa Readerissa
Lyhyesti · Eurekan tiivistelmä
Jotta voidaan edistää asetuksen yhdenmukaista soveltamista kaikkialla unionissa, valvontaviranomaisten on tehtävä yhteistyötä toistensa ja tarvittaessa komission kanssa VII luvun 2 jaksossa (63–67 artikla) säädetyn yhdenmukaisuusmekanismin puitteissa.
Yhdenmukaisuusmekanismi
Yhdenmukaisuusmekanismi: jotta voidaan edistää asetuksen yhdenmukaista soveltamista kaikkialla unionissa, valvontaviranomaiset tekevät yhteistyötä toistensa ja tarvittaessa komission kanssa. Tietosuojaneuvoston lausunto (64 artikla): toimivaltainen valvontaviranomainen, joka aikoo toteuttaa jonkin 64 artiklan 1 kohdassa luetelluista toimenpiteistä, kuten hyväksyä yritystä koskevat sitovat säännöt, toimittaa päätösehdotuksensa tietosuojaneuvostolle, joka antaa lausunnon kahdeksan viikon kuluessa; määräaikaa voidaan jatkaa kuudella viikolla. Viranomaisen on otettava lausunto huomioon mahdollisimman kattavasti, ja jos se ei noudata lausuntoa, sovelletaan 65 artiklan 1 kohtaa. Tietosuojaneuvoston sitova päätös (65 artikla), jos: a) osallistuva valvontaviranomainen on esittänyt johtavan valvontaviranomaisen päätösehdotukseen merkityksellisen ja perustellun vastalauseen eikä johtava valvontaviranomainen ole noudattanut vastalausetta tai on hylännyt sen, koska se ei ollut merkityksellinen tai perusteltu (sanamuoto sellaisena kuin se on suomenkielisessä toisinnossa oikaistu oikaisulla EUVL L 74, 4.3.2021, s. 35); b) on eriäviä näkemyksiä siitä, mikä osallistuvista valvontaviranomaisista on toimivaltainen päätoimipaikan osalta; c) toimivaltainen viranomainen ei pyydä tietosuojaneuvoston lausuntoa 64 artiklan 1 kohdan mukaisesti tai ei noudata sitä. Tietosuojaneuvosto tekee päätöksen kuukauden kuluessa, jota voidaan jatkaa kuukaudella, kahden kolmasosan enemmistöllä, ja päätös sitoo osallistuvia valvontaviranomaisia. Kiireellinen menettely (66 artikla): poikkeuksellisissa olosuhteissa, kun on kiireellisesti toimittava rekisteröityjen oikeuksien ja vapauksien suojaamiseksi, osallistuva valvontaviranomainen voi viipymättä toteuttaa omalla alueellaan väliaikaisia toimenpiteitä, jotka ovat voimassa enintään kolme kuukautta.
Euroopan tietosuojaneuvosto
yhdenmukaisuusmekanismi
yhdenmukainen soveltaminen kaikkialla unionissa
tietosuojaneuvoston lausunto
64 art.
luetellusta ehdotuksesta, esim. yritystä koskevat sitovat säännöt
Valvontaviranomainen
päätösehdotus
Euroopan tietosuojaneuvosto
kahdeksan viikon kuluessa
jatko kuudella viikolla
viranomainen ottaa sen mahdollisimman kattavasti huomioon;
ellei se noudata sitä: sitova päätös
tietosuojaneuvoston sitova päätös
65 art.
jos:
a)
merkityksellinen ja perusteltu vastalause johtavan
viranomaisen ehdotukseen, ei noudatettu tai hylätty
b)
eriävät näkemykset siitä, mikä viranomainen on
toimivaltainen päätoimipaikan osalta
c)
64 artiklan lausuntoa ei pyydetty
tai sitä ei noudateta
kuukauden kuluessa
jatko kuukaudella
kahden kolmasosan enemmistö, sitoo
osallistuvia viranomaisia
kiireellinen menettely
66 art.
jos: poikkeukselliset olosuhteet, kiireellinen tarve toimia
voi
väliaikaiset toimenpiteet omalla alueellaan
enintään kolme kuukautta
Yhdenmukaisuusmekanismissa tietosuojaneuvosto antaa lausuntoja luetelluista toimenpide-ehdotuksista ja ratkaisee valvontaviranomaisten väliset riidat sitovilla päätöksillä; kiireellisissä tapauksissa viranomainen voi toimia väliaikaisesti. Säädös kuvina
63 artiklan teksti · konsolidoitu toisinto 4 päivänä toukokuuta 2016
63 artikla
▼C2
Jotta voidaan edistää tämän asetuksen yhdenmukaista soveltamista kaikkialla unionissa, valvontaviranomaisten on tehtävä yhteistyötä toistensa ja tarvittaessa komission kanssa tämän jakson mukaisen yhdenmukaisuusmekanismin puitteissa.
▼B
Tätä artiklaa selittävät johdanto-osan kappaleet
Johdanto-osan 135 kappale Olisi perustettava yhdenmukaisuusmekanismi valvontaviranomaisten keskinäistä yhteistyötä varten, jotta… Johdanto-osan 138 kappale Tällaisen mekanismin soveltamisen olisi oltava valvontaviranomaisen oikeusvaikutuksia tuottavan toimenpiteen…
Tässä käytetyt säädöksessä määritellyt termit
valvontaviranomaisella
’valvontaviranomaisella’ jäsenvaltion 51 artiklan nojalla perustamaa riippumatonta viranomaista,
Article 4, point (21)
← 62 artikla
64 artikla →