Pentru a contribui la aplicarea coerentă a regulamentului în întreaga Uniune, autoritățile de supraveghere cooperează între ele și, după caz, cu Comisia, prin mecanismul pentru asigurarea coerenței prevăzut în secțiunea 2 a capitolului VII (articolele 63-67).
Prin mecanismul pentru asigurarea coerenței, comitetul emite avize cu privire la proiectele de măsuri enumerate și soluționează litigiile dintre autoritățile de supraveghere prin decizii obligatorii; în cazuri urgente, o autoritate poate acționa provizoriu.Actul în imagini
Textul articolului 63 · versiune consolidată din 4 mai 2016
Articolul 63
Mecanismul pentru asigurarea coerenței
Pentru a contribui la aplicarea coerentă a prezentului regulament în întreaga Uniune, autoritățile de supraveghere cooperează între ele și, după caz, cu Comisia prin mecanismul pentru asigurarea coerenței, astfel cum se prevede în prezenta secțiune.
Considerente care explică acest articol
Considerentul 135Pentru a se asigura aplicarea coerentă a prezentului regulament în întreaga Uniune, ar trebui să se instituie…
Considerentul 138Aplicarea unui astfel de mecanism ar trebui să constituie o condiție pentru legalitatea unei măsuri destinate…