Prejsť na obsah
Eureka Všeobecné nariadenie o ochrane údajov
SK jazyk

Kapitola IV Oddiel 4 Článok 38

Článok 38 · Postavenie zodpovednej osoby

Konsolidované znenie z 4. mája 2016: text so zapracovanými opravami. Všetky znenia · Pôvodný text v Readeri

Otvoriť v Readeri

Súčasť: Posúdenie vplyvu, zodpovedné osoby, kódexy a certifikácia

StručneZhrnutie (Eureka)

Prevádzkovateľ a sprostredkovateľ riadne a včas zapájajú zodpovednú osobu do všetkých záležitostí súvisiacich s ochranou osobných údajov a poskytujú jej zdroje a prístup potrebné na plnenie jej úloh.

Zodpovedná osoba nesmie dostávať žiadne pokyny, pokiaľ ide o výkon týchto úloh, nesmie byť odvolaná ani sankcionovaná za ich plnenie a podlieha priamo najvyššej úrovni vedenia.

Dotknuté osoby môžu kontaktovať zodpovednú osobu vo všetkých záležitostiach týkajúcich sa spracúvania ich osobných údajov a výkonu ich práv.

Postavenie a úlohy zodpovednej osoby Postavenie zodpovednej osoby podľa článku 38: je zapojená do všetkých záležitostí týkajúcich sa ochrany osobných údajov; dostáva zdroje a prístup; nedostáva pokyny týkajúce sa výkonu úloh; nie je odvolaná ani sankcionovaná za ich plnenie; podlieha priamo najvyššej úrovni vedenia; dotknuté osoby sa na ňu môžu obracať. Úlohy podľa článku 39, aspoň: a) informovať a radiť prevádzkovateľovi alebo sprostredkovateľovi a zamestnancom o ich povinnostiach; b) monitorovať súlad; c) na požiadanie poskytovať poradenstvo k posúdeniu vplyvu; d) spolupracovať s dozorným orgánom; e) byť preň kontaktným miestom. zodpovedná osoba čl. 38 postavenie zapojená do všetkých otázok ochrany údajov dostáva zdroje a prístup Zakázané žiadne pokyny k úlohám Zakázané neodvolateľná ani nesankcionovaná za úlohy podlieha priamo najvyššiemu vedeniu ju môžu kontaktovať dotknuté osoby čl. 39 úlohy, aspoň a) informovať a radiť o povinnostiach b) monitorovať súlad c) radiť k posúdeniu vplyvu, ak sa žiada d) spolupracovať s dozorným orgánom e) byť preň kontaktným miestom
Zodpovedná osoba musí byť zapojená do všetkých otázok ochrany osobných údajov, v súvislosti s úlohami nedostáva pokyny, podlieha priamo najvyššej úrovni vedenia a má aspoň päť úloh. Akt v obrázkoch

Text článku 38konsolidované znenie z 4. mája 2016

Článok 38

Postavenie zodpovednej osoby

1.  
Prevádzkovateľ a sprostredkovateľ zabezpečia, aby bola zodpovedná osoba riadnym spôsobom a včas zapojená do všetkých záležitostí, ktoré súvisia s ochranou osobných údajov.
2.  
Prevádzkovateľ a sprostredkovateľ podporujú zodpovednú osobu pri plnení úloh uvedených v článku 39, a to tak, že poskytujú zdroje potrebné na plnenie týchto úloh a prístup k osobným údajom a spracovateľským operáciám, ako aj zdroje na udržiavanie jej odborných znalostí.
3.  
Prevádzkovateľ a sprostredkovateľ zabezpečia, aby zodpovedná osoba v súvislosti s plnením týchto úloh nedostávala žiadne pokyny. Prevádzkovateľ ani sprostredkovateľ ju nesmú odvolať alebo postihovať za výkon jej úloh. Zodpovedná osoba podlieha priamo najvyššiemu vedeniu prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa.
4.  
Dotknuté osoby môžu kontaktovať zodpovednú osobu v súvislosti so všetkými otázkami týkajúcimi sa spracúvania ich osobných údajov a uplatňovania ich práv podľa tohto nariadenia.
5.  
Zodpovedná osoba je v súvislosti s výkonom svojich úloh viazaná povinnosťou zachovávať mlčanlivosť alebo dôvernosť informácií v súlade s právom Únie alebo s právom členského štátu.
6.  
Zodpovedná osoba môže plniť iné úlohy a povinnosti. Prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ zabezpečia, aby žiadna z takýchto úloh alebo povinností neviedla ku konfliktu záujmov.

Odôvodnenia, ktoré vysvetľujú tento článok

  • Odôvodnenie 97 Ak spracúvanie vykonáva orgán verejnej moci s výnimkou súdov alebo nezávislých justičných orgánov pri výkone…

Pojmy vymedzené v tomto akte, ktoré sa tu používajú

  • dotknutá osoba

    „osobné údaje“ sú akékoľvek informácie týkajúce sa identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osoby (ďalej len „dotknutá osoba“); identifikovateľná fyzická osoba je osoba, ktorú možno identifikovať priamo alebo nepriamo, najmä odkazom na identifikátor, ako je meno, identifikačné číslo, lokalizačné údaje, online identifikátor, alebo odkazom na jeden či viaceré prvky, ktoré sú špecifické pre fyzickú, fyziologickú, genetickú, mentálnu, ekonomickú, kultúrnu alebo sociálnu identitu tejto fyzickej osoby;

    Article 4, point (1)

  • osobné údaje

    „osobné údaje“ sú akékoľvek informácie týkajúce sa identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osoby (ďalej len „dotknutá osoba“); identifikovateľná fyzická osoba je osoba, ktorú možno identifikovať priamo alebo nepriamo, najmä odkazom na identifikátor, ako je meno, identifikačné číslo, lokalizačné údaje, online identifikátor, alebo odkazom na jeden či viaceré prvky, ktoré sú špecifické pre fyzickú, fyziologickú, genetickú, mentálnu, ekonomickú, kultúrnu alebo sociálnu identitu tejto fyzickej osoby;

    Article 4, point (1)

  • spracúvanie

    „spracúvanie“ je operácia alebo súbor operácií s osobnými údajmi alebo súbormi osobných údajov, napríklad získavanie, zaznamenávanie, usporadúvanie, štruktúrovanie, uchovávanie, prepracúvanie alebo zmena, vyhľadávanie, prehliadanie, využívanie, poskytovanie prenosom, šírením alebo poskytovanie iným spôsobom, preskupovanie alebo kombinovanie, obmedzenie, vymazanie alebo likvidácia, bez ohľadu na to, či sa vykonávajú automatizovanými alebo neautomatizovanými prostriedkami;

    Article 4, point (2)

  • prevádzkovateľ

    „prevádzkovateľ“ je fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, agentúra alebo iný subjekt, ktorý sám alebo spoločne s inými určí účely a prostriedky spracúvania osobných údajov; v prípade, že sa účely a prostriedky tohto spracúvania stanovujú v práve Únie alebo v práve členského štátu, možno prevádzkovateľa alebo konkrétne kritériá na jeho určenie určiť v práve Únie alebo v práve členského štátu;

    Article 4, point (7)

  • sprostredkovateľ

    „sprostredkovateľ“ je fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, agentúra alebo iný subjekt, ktorý spracúva osobné údaje v mene prevádzkovateľa;

    Article 4, point (8)

Viac v Readeri Eureka

Eureka pridáva odkazy a definície…