Gå till innehållet
Eureka Allmänna dataskyddsförordningen
SV språk

Kapitel IV Avsnitt 1 Artikel 28

Artikel 28 · Personuppgiftsbiträden

Konsoliderad version av den 4 maj 2016: texten med rättelserna införda. Alla versioner · Den ursprungliga texten i Reader

Öppna i Reader

Del av: Personuppgiftsansvariga och personuppgiftsbiträden

KortfattatEurekas sammanfattning

Den personuppgiftsansvarige ska endast anlita personuppgiftsbiträden som ger tillräckliga garantier om att genomföra lämpliga tekniska och organisatoriska åtgärder.

Ett personuppgiftsbiträdes behandling ska regleras genom ett skriftligt avtal eller en annan rättsakt enligt unionsrätten eller medlemsstaternas nationella rätt, där det särskilt ska föreskrivas att personuppgiftsbiträdet

  • endast får behandla uppgifterna på dokumenterade instruktioner från den personuppgiftsansvarige (såvida inte unionsrätten eller medlemsstaternas nationella rätt kräver något annat),
  • säkerställer konfidentialitet,
  • vidtar de åtgärder som krävs enligt artikel 32,
  • bistår den personuppgiftsansvarige, och
  • vid avslutad tjänst raderar eller återlämnar uppgifterna, beroende på vad den personuppgiftsansvarige väljer.

Ett personuppgiftsbiträde får anlita ett annat personuppgiftsbiträde endast med den personuppgiftsansvariges särskilda eller allmänna skriftliga förhandstillstånd och med samma skyldigheter i fråga om dataskydd, och förblir fullt ansvarigt gentemot den personuppgiftsansvarige om det andra personuppgiftsbiträdet inte fullgör dem.

Avtal med ett personuppgiftsbiträde Den personuppgiftsansvarige får endast anlita personuppgiftsbiträden som ger tillräckliga garantier. Ett personuppgiftsbiträdes behandling regleras av ett avtal eller en annan rättsakt i skriftlig form, inbegripet elektronisk form. Där föreskrivs särskilt att personuppgiftsbiträdet a) endast behandlar uppgifterna på dokumenterade instruktioner från den personuppgiftsansvarige, om inte unionsrätten eller medlemsstaternas nationella rätt kräver det; b) säkerställer att behöriga personer har förbundit sig att iaktta konfidentialitet; c) vidtar de säkerhetsåtgärder som krävs enligt artikel 32; d) uppfyller villkoren för att anlita ett annat personuppgiftsbiträde; e) bistår den personuppgiftsansvarige med att besvara registrerades begäranden; f) bistår den personuppgiftsansvarige med artiklarna 32–36; g) efter den personuppgiftsansvariges val raderar eller återlämnar alla uppgifter när tjänsterna har tillhandahållits; h) ger tillgång till all information som krävs för att visa att skyldigheterna fullgjorts och möjliggör granskningar. Personuppgiftsbiträdet får anlita ett annat personuppgiftsbiträde endast med den personuppgiftsansvariges särskilda eller allmänna skriftliga förhandstillstånd; samma skyldigheter avseende dataskydd gäller för det andra personuppgiftsbiträdet, och det ursprungliga personuppgiftsbiträdet förblir fullt ansvarigt gentemot den personuppgiftsansvarige. ansvarig biträde avtal eller rättsakt skriftligen endast biträden med tillräckliga garantier det omfattar särskilt: a) endast dokumenterade instruktioner om inte unionsrätt eller nationell rätt kräver annat b) konfidentialitet c) säkerhetsåtgärder (artikel 32) d) villkor för ett annat biträde e) stöd vid registrerades begäranden f) stöd med artiklarna 32–36 g) radering eller återlämning vid slutet h) information och granskningar Personuppgiftsbiträde endast med den ansvariges skriftliga förhandstillstånd ett annat biträde samma dataskyddsskyldigheter första biträdet förblir fullt ansvarigt
Den personuppgiftsansvarige får endast anlita personuppgiftsbiträden som ger tillräckliga garantier, enligt ett skriftligt avtal eller en annan rättsakt som binder personuppgiftsbiträdet till punkterna i artikel 28.3. Rättsakten i bilder

Texten i artikel 28konsoliderad version av den 4 maj 2016

Artikel 28

Personuppgiftsbiträden

1.  
Om en behandling ska genomföras på en personuppgiftsansvarigs vägnar ska den personuppgiftsansvarige endast anlita personuppgiftsbiträden som ger tillräckliga garantier om att genomföra lämpliga tekniska och organisatoriska åtgärder på ett sådant sätt att behandlingen uppfyller kraven i denna förordning och säkerställer att den registrerades rättigheter skyddas.
2.  
Personuppgiftsbiträdet får inte anlita ett annat personuppgiftsbiträde utan att ett särskilt eller allmänt skriftligt förhandstillstånd har erhållits av den personuppgiftsansvarige. Om ett allmänt skriftligt tillstånd har erhållits, ska personuppgiftsbiträdet informera den personuppgiftsansvarige om eventuella planer på att anlita nya personuppgiftsbiträden eller ersätta personuppgiftsbiträden, så att den personuppgiftsansvarige har möjlighet att göra invändningar mot sådana förändringar.
3.  

När uppgifter behandlas av ett personuppgiftsbiträde ska hanteringen regleras genom ett avtal eller en annan rättsakt enligt unionsrätten eller enligt medlemsstaternas nationella rätt som är bindande för personuppgiftsbiträdet med avseende på den personuppgiftsansvarige och i vilken föremålet för behandlingen, behandlingens varaktighet, art och ändamål, typen av personuppgifter och kategorier av registrerade, samt den personuppgiftsansvariges skyldigheter och rättigheter anges. I det avtalet eller den rättsakten ska det särskilt föreskrivas att personuppgiftsbiträdet

a) 

endast får behandla personuppgifter på dokumenterade instruktioner från den personuppgiftsansvarige, inbegripet när det gäller överföringar av personuppgifter till ett tredjeland eller en internationell organisation, såvida inte denna behandling krävs enligt unionsrätten eller enligt en medlemsstats nationella rätt som personuppgiftsbiträdet omfattas av, och i så fall ska personuppgiftsbiträdet informera den personuppgiftsansvarige om det rättsliga kravet innan uppgifterna behandlas, såvida sådan information inte är förbjuden med hänvisning till ett viktigt allmänintresse enligt denna rätt,

b) 

säkerställer att personer med behörighet att behandla personuppgifterna har åtagit sig att iaktta konfidentialitet eller omfattas av en lämplig lagstadgad tystnadsplikt,

c) 

ska vidta alla åtgärder som krävs enligt artikel 32,

d) 

ska respektera de villkor som avses i punkterna 2 och 4 för anlitandet av ett annat personuppgiftsbiträde,

e) 

med tanke på behandlingens art, ska hjälpa den personuppgiftsansvarige genom lämpliga tekniska och organisatoriska åtgärder, i den mån detta är möjligt, så att den personuppgiftsansvarige kan fullgöra sin skyldighet att svara på begäran om utövande av den registrerades rättigheter i enlighet med kapitel III,

f) 

ska bistå den personuppgiftsansvarige med att se till att skyldigheterna enligt artiklarna 32–36 fullgörs, med beaktande av typen av behandling och den information som personuppgiftsbiträdet har att tillgå,

g) 

beroende på vad den personuppgiftsansvarige väljer, ska radera eller återlämna alla personuppgifter till den personuppgiftsansvarige efter det att tillhandahållandet av behandlingstjänster har avslutats, och radera befintliga kopior såvida inte lagring av personuppgifterna krävs enligt unionsrätten eller medlemsstaternas nationella rätt, och

h) 

ska ge den personuppgiftsansvarige tillgång till all information som krävs för att visa att de skyldigheter som fastställs i denna artikel har fullgjorts samt möjliggöra och bidra till granskningar, inbegripet inspektioner, som genomförs av den personuppgiftsansvarige eller av en annan revisor som bemyndigats av den personuppgiftsansvarige.

Med avseende på led h i första stycket ska personuppgiftsbiträdet omedelbart informera den personuppgiftsansvarige om han anser att en instruktion strider mot denna förordning eller mot andra av unionens eller medlemsstaternas dataskyddsbestämmelser.

4.  
I de fall där ett personuppgiftsbiträde anlitar ett annat personuppgiftsbiträde för utförande av specifik behandling på den personuppgiftsansvariges vägnar ska det andra personuppgiftsbiträdet, genom ett avtal eller en annan rättsakt enligt unionsrätten eller enligt medlemsstaternas nationella rätt, åläggas samma skyldigheter i fråga om dataskydd som de som fastställs i avtalet eller den andra rättsakten mellan den personuppgiftsansvarige och personuppgiftsbiträdet enligt punkt 3, och framför allt att ge tillräckliga garantier om att genomföra lämpliga tekniska och organisatoriska åtgärder på ett sådant sätt att behandlingen uppfyller kraven i denna förordning. Om det andra personuppgiftsbiträdet inte fullgör sina skyldigheter i fråga om dataskydd ska det ursprungliga personuppgiftsbiträdet vara fullt ansvarig gentemot den personuppgiftsansvarige för utförandet av det andra personuppgiftsbiträdets skyldigheter.
5.  
Ett personuppgiftsbiträdes anslutning till en godkänd uppförandekod som avses i artikel 40 eller en godkänd certifieringsmekanism som avses i artikel 42 får användas för att visa att tillräckliga garantier tillhandahålls, så som avses punkterna 1 och 4 i den här artikeln.
6.  
Det avtal eller den andra rättsakt som avses i punkterna 3 och 4 i den här artikeln får, utan att det påverkar tillämpningen av ett enskilt avtal mellan den personuppgiftsansvarige och personuppgiftsbiträdet, helt eller delvis baseras på sådana standardavtalsklausuler som avses i punkterna 7 och 8 i den här artikeln, inbegripet när de ingår i en certifiering som i enlighet med artiklarna 42 och 43 beviljats den personuppgiftsansvarige eller personuppgiftsbiträdet.
7.  
Kommissionen får fastställa standardavtalsklausuler för de frågor som avses i punkterna 3 och 4 i den här artikeln, i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 93.2.
8.  
En tillsynsmyndighet får fastställa standardavtalsklausuler för de frågor som avses i punkterna 3 och 4 i den här artikeln, i enlighet med den mekanism för enhetlighet som avses i artikel 63.
9.  
Det avtal eller den andra rättsakt som avses i punkterna 3 och 4 ska upprättas skriftligen, inbegripet i ett elektroniskt format.
10.  
Om ett personuppgiftsbiträde överträder denna förordning genom att fastställa ändamålen med och medlen för behandlingen, ska personuppgiftsbiträdet anses vara personuppgiftsansvarig med avseende på den behandlingen, utan att det påverkar tillämpningen av artiklarna 82, 83 och 84.

Skäl som förklarar denna artikel

  • Skäl 79 Skyddet av de registrerades rättigheter och friheter samt de personuppgiftsansvarigas och…
  • Skäl 81 För att se till att kraven i denna förordning uppfylls vad gäller behandling som av ett personuppgiftsbiträde…
  • Skäl 95 Personuppgiftsbiträdet bör vid behov och på begäran bistå den personuppgiftsansvarige med fullgörande av de…
  • Skäl 168 Granskningsförfarandet bör användas vid antagande av genomförandeakter om standardavtalsklausuler mellan…

Termer som definieras i denna rättsakt och används här

  • personuppgifter

    personuppgifter: varje upplysning som avser en identifierad eller identifierbar fysisk person (nedan kallad en registrerad), varvid en identifierbar fysisk person är en person som direkt eller indirekt kan identifieras särskilt med hänvisning till en identifierare som ett namn, ett identifikationsnummer, en lokaliseringsuppgift eller onlineidentifikatorer eller en eller flera faktorer som är specifika för den fysiska personens fysiska, fysiologiska, genetiska, psykiska, ekonomiska, kulturella eller sociala identitet,

    Article 4, point (1)

  • behandling

    behandling: en åtgärd eller kombination av åtgärder beträffande personuppgifter eller uppsättningar av personuppgifter, oberoende av om de utförs automatiserat eller ej, såsom insamling, registrering, organisering, strukturering, lagring, bearbetning eller ändring, framtagning, läsning, användning, utlämning genom överföring, spridning eller tillhandahållande på annat sätt, justering eller sammanförande, begränsning, radering eller förstöring,

    Article 4, point (2)

  • personuppgiftsansvarig

    personuppgiftsansvarig: en fysisk eller juridisk person, offentlig myndighet, institution eller annat organ som ensamt eller tillsammans med andra bestämmer ändamålen och medlen för behandlingen av personuppgifter; om ändamålen och medlen för behandlingen bestäms av unionsrätten eller medlemsstaternas nationella rätt kan den personuppgiftsansvarige eller de särskilda kriterierna för hur denne ska utses föreskrivas i unionsrätten eller i medlemsstaternas nationella rätt,

    Article 4, point (7)

  • personuppgiftsbiträde

    personuppgiftsbiträde: en fysisk eller juridisk person, offentlig myndighet, institution eller annat organ som behandlar personuppgifter för den personuppgiftsansvariges räkning,

    Article 4, point (8)

  • tillsynsmyndighet

    tillsynsmyndighet: en oberoende offentlig myndighet som är utsedd av en medlemsstat i enlighet med artikel 51,

    Article 4, point (21)

  • internationell organisation

    internationell organisation: en organisation och dess underställda organ som lyder under folkrätten, eller ett annat organ som inrättats genom eller på grundval av en överenskommelse mellan två eller flera länder.

    Article 4, point (26)

Mer i Eureka Reader

Eureka lägger till länkar och definitioner…