Kapitel I Artikel 3
Artikel 3 · Territorialt anvendelsesområde
Konsolideret udgave af 4. maj 2016: teksten med berigtigelserne indarbejdet. Alle udgaver · Den oprindelige tekst i Reader
Del af: Anvendelsesområde og undtagelser
Kort fortaltEurekas sammenfatning
Forordningen finder anvendelse på behandling, der foretages som led i aktiviteter, der udføres for en dataansvarlig eller en databehandler, som er etableret i Unionen, uanset om behandlingen finder sted i Unionen eller ej.
En dataansvarlig eller databehandler, der ikke er etableret i Unionen, er også omfattet, når den behandler personoplysninger om registrerede, som befinder sig i Unionen, og behandlingen vedrører:
- udbud af varer eller tjenester til dem, uanset om betaling er påkrævet, eller
- overvågning af deres adfærd, for så vidt som adfærden finder sted i Unionen.
Den finder også anvendelse på en dataansvarlig, der ikke er etableret i Unionen, men på et sted, hvor medlemsstaternes nationale ret gælder i medfør af folkeretten.
Teksten i artikel 3konsolideret udgave af 4. maj 2016
Artikel 3
Territorialt anvendelsesområde
Denne forordning finder anvendelse på behandling af personoplysninger om registrerede, der er i Unionen, og som foretages af en dataansvarlig eller databehandler, der ikke er etableret i Unionen, hvis behandlingsaktiviteterne vedrører:
udbud af varer eller tjenester til sådanne registrerede i Unionen, uanset om betaling fra den registrerede er påkrævet, eller
overvågning af sådanne registreredes adfærd, for så vidt deres adfærd finder sted i Unionen.
Betragtninger, der forklarer denne artikel
- Betragtning 22 Enhver behandling af personoplysninger, som foretages som led i aktiviteter, der udføres for en dataansvarlig…
- Betragtning 23 For at sikre, at fysiske personer ikke unddrages den beskyttelse, som de har ret til i medfør af denne…
- Betragtning 24 Behandling af personoplysninger om registrerede, der befinder sig i Unionen, foretaget af en dataansvarlig…
- Betragtning 25 Hvis medlemsstaternes nationale ret finder anvendelse i medfør af folkeretten, bør denne forordning også…
Begreber defineret i denne retsakt, som bruges her
den registrerede
»personoplysninger« : enhver form for information om en identificeret eller identificerbar fysisk person (»den registrerede«); ved identificerbar fysisk person forstås en fysisk person, der direkte eller indirekte kan identificeres, navnlig ved en identifikator som f.eks. et navn, et identifikationsnummer, lokaliseringsdata, en onlineidentifikator eller et eller flere elementer, der er særlige for denne fysiske persons fysiske, fysiologiske, genetiske, psykiske, økonomiske, kulturelle eller sociale identitet
Article 4, point (1)
personoplysninger
»personoplysninger« : enhver form for information om en identificeret eller identificerbar fysisk person (»den registrerede«); ved identificerbar fysisk person forstås en fysisk person, der direkte eller indirekte kan identificeres, navnlig ved en identifikator som f.eks. et navn, et identifikationsnummer, lokaliseringsdata, en onlineidentifikator eller et eller flere elementer, der er særlige for denne fysiske persons fysiske, fysiologiske, genetiske, psykiske, økonomiske, kulturelle eller sociale identitet
Article 4, point (1)
behandling
»behandling« : enhver aktivitet eller række af aktiviteter — med eller uden brug af automatisk behandling — som personoplysninger eller en samling af personoplysninger gøres til genstand for, f.eks. indsamling, registrering, organisering, systematisering, opbevaring, tilpasning eller ændring, genfinding, søgning, brug, videregivelse ved transmission, formidling eller enhver anden form for overladelse, sammenstilling eller samkøring, begrænsning, sletning eller tilintetgørelse
Article 4, point (2)
dataansvarlig
»dataansvarlig« : en fysisk eller juridisk person, en offentlig myndighed, en institution eller et andet organ, der alene eller sammen med andre afgør, til hvilke formål og med hvilke hjælpemidler der må foretages behandling af personoplysninger; hvis formålene og hjælpemidlerne til en sådan behandling er fastlagt i EU-retten eller medlemsstaternes nationale ret, kan den dataansvarlige eller de specifikke kriterier for udpegelse af denne fastsættes i EU-retten eller medlemsstaternes nationale ret
Article 4, point (7)
databehandler
»databehandler« : en fysisk eller juridisk person, en offentlig myndighed, en institution eller et andet organ, der behandler personoplysninger på den dataansvarliges vegne
Article 4, point (8)