Pereiti prie turinio
Eureka Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas
LT kalba

Viii SKYRIUS 80 straipsnis

80 straipsnis · Atstovavimas duomenų subjektams

Konsoliduota redakcija (2016 m. gegužės 4 d.): tekstas su įtrauktais klaidų ištaisymais. Visos redakcijos · Pradinis tekstas Reader

Atverti Reader

Dalis: Teisių gynimo priemonės, atsakomybė ir baudos

TrumpaiEureka santrauka

Duomenų subjektas turi teisę įgalioti ne pelno įstaigą, organizaciją ar asociaciją jo vardu pateikti skundą ir naudotis 77, 78 ir 79 straipsniuose nurodytomis teisėmis, o jei taip numatyta valstybės narės teisėje, ir 82 straipsnyje nurodyta teise gauti kompensaciją.

Įstaiga, organizacija ar asociacija turi būti tokia, kuri:

  • tinkamai įsteigta pagal valstybės narės teisę;
  • kurios įstatais nustatyti tikslai atitinka viešąjį interesą; ir
  • veikia duomenų subjektų teisių ir laisvių apsaugos srityje.

Valstybės narės gali numatyti, kad tokia įstaiga be įgaliojimo gali pateikti skundą ir naudotis 78 ir 79 straipsniuose nurodytomis teisėmis, jei mano, kad duomenų subjekto teisės buvo pažeistos.

Ne pelno įstaigos atstovavimas Duomenų subjektas turi teisę įgalioti ne pelno įstaigą, organizaciją ar asociaciją veikti jo vardu (nupiešta rodyklė nuo duomenų subjekto iki įstaigos), jei ji tinkamai įsteigta pagal valstybės narės teisę, jos įstatais nustatyti tikslai atitinka viešąjį interesą ir ji veikia duomenų subjektų teisių bei laisvių apsaugos srityje, kiek tai susiję su jų asmens duomenimis. Tada ji jo vardu gali pateikti skundą (77 straipsnis), naudotis teisėmis imtis teisminių teisių gynimo priemonių (78 ir 79 straipsniai) ir, jei tai numatyta valstybės narės teisėje, teise gauti kompensaciją (82 straipsnis). Valstybės narės gali nustatyti, kad tokia įstaiga, nepriklausomai nuo duomenų subjekto įgaliojimų, gali pateikti skundą toje valstybėje narėje kompetentingai priežiūros institucijai ir naudotis 78 ir 79 straipsniuose nurodytomis teisėmis, jei mano, kad dėl duomenų tvarkymo buvo pažeistos duomenų subjekto teisės. duomenų subjektas ne pelno įstaiga įgalioja jei: tinkamai įsteigta pagal valstybės narės teisę, jos įstatuose nustatyti tikslai atitinka viešąjį interesą, veikia duomenų subjektų teisių ir laisvių apsaugos srityje veikia jo vardu: skundas 77 str. teisminė gynyba 78, 79 str. kompensacija 82 str. jei valstybės narės teisė numato gali valstybės narės: veikimas be įgaliojimo skundas (77 str.) ir gynyba (78, 79 str.)
Duomenų subjektas gali įgalioti reikalavimus atitinkančią ne pelno įstaigą jo vardu pateikti skundą ir kreiptis į teismą; valstybės narės taip pat gali leisti tokioms įstaigoms veikti be įgaliojimo. Aktas paveikslėliais

80 straipsnio tekstaskonsoliduota redakcija (2016 m. gegužės 4 d.)

80 straipsnis

Atstovavimas duomenų subjektams

1.  
Duomenų subjektas turi teisę įgalioti ne pelno įstaigą, organizaciją ar asociaciją, kuri tinkamai įsteigta pagal valstybės narės teisę ir kurios įstatais nustatyti tikslai atitinka viešąjį interesą, kuri veikia duomenų subjekto teisių bei laisvių apsaugos srityje, kiek tai susiję su jų asmens duomenų apsauga, jo vardu pateikti skundą ir jo vardu naudotis teisėmis, nurodytomis 77, 78 bei 79 straipsniuose, jo vardu naudotis 82 straipsnyje nurodyta teise gauti kompensaciją, jei taip numatyta valstybės narės teisėje.
2.  
Valstybės narės gali nustatyti, kad bet kuri šio straipsnio 1 dalyje nurodyta įstaiga, organizacija ar asociacija, nepriklausomai nuo duomenų subjekto įgaliojimų, toje valstybėje narėje turi teisę pateikti skundą priežiūros institucijai, kuri yra kompetentinga pagal 77 straipsnį, ir turi teisę naudotis 78 ir 79 straipsniuose nurodytomis teisėmis, jei mano, kad tvarkant duomenis duomenų subjekto teisės pagal šį reglamentą buvo pažeistos.

Šį straipsnį paaiškinančios konstatuojamosios dalys

  • 142 konstatuojamoji dalis jeigu duomenų subjektas mano, kad jo teisės pagal šį reglamentą yra pažeistos, jis turėtų turėti teisę…

Čia vartojamos šiame akte apibrėžtos sąvokos

  • asmens duomenys

    asmens duomenys – bet kokia informacija apie fizinį asmenį, kurio tapatybė nustatyta arba kurio tapatybę galima nustatyti (duomenų subjektas); fizinis asmuo, kurio tapatybę galima nustatyti, yra asmuo, kurio tapatybę tiesiogiai arba netiesiogiai galima nustatyti, visų pirma pagal identifikatorių, kaip antai vardą ir pavardę, asmens identifikavimo numerį, buvimo vietos duomenis ir interneto identifikatorių arba pagal vieną ar kelis to fizinio asmens fizinės, fiziologinės, genetinės, psichinės, ekonominės, kultūrinės ar socialinės tapatybės požymius;

    Article 4, point (1)

  • priežiūros institucija

    priežiūros institucija – valstybės narės pagal 51 straipsnį įsteigta nepriklausoma valdžios institucija;

    Article 4, point (21)

Daugiau Eureka Reader

Eureka prideda nuorodas ir apibrėžtis…