Preskoči na vsebino
Eureka Splošna uredba o varstvu podatkov
SL jezik

Poglavje VIII Člen 80

Člen 80 · Zastopanje posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki

Prečiščena različica z dne 4. maja 2016: besedilo z vključenimi popravki. Vse različice · Izvirno besedilo v Readerju

Odpri v Readerju

Del: Pravna sredstva, odgovornost in globe

Na kratkoPovzetek (Eureka)

Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, lahko pooblasti neprofitno telo, organizacijo ali združenje, da v njegovem imenu vloži pritožbo in uveljavlja pravice iz členov 77, 78 in 79 ter pravico do odškodnine iz člena 82, kadar to določa pravo države članice.

Telo, organizacija ali združenje mora biti:

  • pravilno ustanovljeno v skladu s pravom države članice;
  • s cilji v javnem interesu, določenimi v statutu, ter
  • dejavno na področju varstva pravic in svoboščin posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki.

Države članice lahko določijo, da lahko tako telo brez pooblastila vloži pritožbo in uveljavlja pravice iz členov 78 in 79, če meni, da so bile pravice posameznika kršene.

Zastopanje po neprofitnem telesu Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico pooblastiti neprofitno telo, organizacijo ali združenje, da deluje v njegovem imenu (prikazano kot puščica od posameznika do telesa), če je telo ustrezno ustanovljeno v skladu s pravom države članice, ima statutarne cilje v javnem interesu in je dejavno na področju varstva pravic in svoboščin posameznikov glede varstva njihovih osebnih podatkov. Telo lahko nato v njegovem imenu vloži pritožbo (člen 77), uveljavlja pravice do pravnih sredstev (člena 78 in 79) in, kadar to določa pravo države članice, pravico do odškodnine (člen 82). Države članice lahko določijo, da lahko tako telo neodvisno od pooblastila posameznika vloži pritožbo pri pristojnem nadzornem organu v tej državi članici in uveljavlja pravice iz členov 78 in 79, če meni, da so bile pravice posameznika kršene zaradi obdelave. posameznik neprofitno telo pooblasti če: ustrezno ustanovljeno po pravu države članice, s statutarnimi cilji v javnem interesu, dejavno pri varstvu pravic in svoboščin posameznikov deluje v njegovem imenu: pritožba čl. 77 pravna sredstva čl. 78, 79 odškodnina čl. 82 če pravo države članice določa lahko države članice: ukrepanje brez pooblastila pritožba (čl. 77) in pravna sredstva (čl. 78, 79)
Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, lahko ustrezno neprofitno telo pooblasti, da v njegovem imenu vloži pritožbo in se obrne na sodišče; države članice lahko takim telesom dovolijo tudi ukrepanje brez pooblastila. Akt v slikah

Besedilo člena 80prečiščena različica z dne 4. maja 2016

Člen 80

Zastopanje posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki

▼C1

1.  
Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico, da pooblasti neprofitno telo, organizacijo ali združenje, ki je ustrezno ustanovljeno v skladu s pravom države članice, in katerega s pravnimi akti določeni cilji so v javnem interesu ter je dejavno na področju varstva pravic in svoboščin posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki, kar zadeva varstvo njihovih osebnih podatkov, da vloži pritožbo v njegovem imenu in da v njegovem imenu uveljavlja pravice iz členov 77, 78 in 79 ter da v njegovem imenu uveljavlja pravico do odškodnine iz člena 82, kadar tako določa pravo države članice.

▼B

2.  
Države članice lahko določijo, da ima katero koli telo, organizacija ali združenje iz odstavka 1 tega člena neodvisno od pooblastila posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, v tej državi članici pravico, da vloži pritožbo pri nadzornem organu, ki je pristojen na podlagi člena 77, in da uveljavlja pravice iz členov 78 in 79, če meni, da so pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, iz te uredbe kršene zaradi obdelave.

Uvodne izjave, ki pojasnjujejo ta člen

  • Uvodna izjava 142 Kadar posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, meni, da so bile kršene njegove pravice iz te…

Tu uporabljeni pojmi, ki jih opredeljuje ta akt

  • osebni podatki

    „osebni podatki“ pomeni katero koli informacijo v zvezi z določenim ali določljivim posameznikom (v nadaljnjem besedilu: posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki); določljiv posameznik je tisti, ki ga je mogoče neposredno ali posredno določiti, zlasti z navedbo identifikatorja, kot je ime, identifikacijska številka, podatki o lokaciji, spletni identifikator, ali z navedbo enega ali več dejavnikov, ki so značilni za fizično, fiziološko, genetsko, duševno, gospodarsko, kulturno ali družbeno identiteto tega posameznika;

    Article 4, point (1)

  • obdelava

    „obdelava“ pomeni vsako dejanje ali niz dejanj, ki se izvaja v zvezi z osebnimi podatki ali nizi osebnih podatkov z avtomatiziranimi sredstvi ali brez njih, kot je zbiranje, beleženje, urejanje, strukturiranje, shranjevanje, prilagajanje ali spreminjanje, priklic, vpogled, uporaba, razkritje s posredovanjem, razširjanje ali drugačno omogočanje dostopa, prilagajanje ali kombiniranje, omejevanje, izbris ali uničenje;

    Article 4, point (2)

  • nadzorni organ

    „nadzorni organ“ pomeni neodvisen javni organ, ki ga v skladu s členom 51 ustanovi država članica;

    Article 4, point (21)

Več v Eurekinem Readerju

Eureka dodaja povezave in opredelitve…