Pereiti prie turinio
Eureka Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas
LT kalba

Viii SKYRIUS 79 straipsnis

79 straipsnis · Teisė imtis veiksmingų teisminių teisių gynimo priemonių prieš duomenų valdytoją arba duomenų tvarkytoją

Konsoliduota redakcija (2016 m. gegužės 4 d.): tekstas su įtrauktais klaidų ištaisymais. Visos redakcijos · Pradinis tekstas Reader

Atverti Reader

Dalis: Teisių gynimo priemonės, atsakomybė ir baudos

TrumpaiEureka santrauka

Kiekvienas duomenų subjektas, manantis, kad jo teisės pagal Reglamentą buvo pažeistos, kai jo asmens duomenys buvo tvarkomi nesilaikant Reglamento, turi teisę imtis veiksmingų teisminių teisių gynimo priemonių.

Bylos prieš duomenų valdytoją arba duomenų tvarkytoją iškeliamos valstybės narės, kurioje jis turi buveinę, teismuose.

Arba bylos gali būti iškeliamos valstybės narės, kurioje yra duomenų subjekto įprastinė gyvenamoji vieta, teismuose, nebent duomenų valdytojas arba duomenų tvarkytojas yra valstybės narės valdžios institucija, veikianti vykdydama savo viešosios valdžios funkcijas.

Teisminės teisių gynimo priemonės Prieš priežiūros instituciją (78 straipsnis): kiekvienas fizinis ar juridinis asmuo turi teisę imtis veiksmingų teisminių teisių gynimo priemonių prieš priežiūros institucijos dėl jo priimtą teisiškai privalomą sprendimą; duomenų subjektas tokią teisę turi ir tada, kai kompetentinga priežiūros institucija skundo nenagrinėja arba per tris mėnesius neinformuoja jo apie skundo nagrinėjimo pažangą ar rezultatus. Byla keliama valstybės narės, kurioje institucija yra įsisteigusi, teismuose. Prieš duomenų valdytoją arba duomenų tvarkytoją (79 straipsnis): duomenų subjektas, kuris mano, kad jo teisės pagal Reglamentą buvo pažeistos dėl Reglamento neatitinkančio jo asmens duomenų tvarkymo, turi teisę imtis veiksmingų teisminių teisių gynimo priemonių valstybės narės, kurioje yra duomenų valdytojo arba duomenų tvarkytojo buveinė, teismuose arba, kitu atveju, valstybės narės, kurioje yra duomenų subjekto nuolatinė gyvenamoji vieta, teismuose; ši antroji galimybė netaikoma, kai duomenų valdytojas arba duomenų tvarkytojas yra valstybės narės valdžios institucija, vykdanti savo viešuosius įgaliojimus. prieš priežiūros instituciją 78 str. dėl jo priimtas teisiškai privalomas sprendimas bet kuris fizinis ar juridinis asmuo ar skundas nenagrinėjamas arba apie jį neinformuojama per tris mėnesius: duomenų subjektas teismai valstybėje narėje, kurioje institucija yra įsisteigusi prieš duomenų valdytoją ar tvarkytoją 79 str. jei: jis mano, kad dėl Reglamento neatitinkančio tvarkymo pažeistos jo teisės pagal Reglamentą teismai, kur valdytojas ar tvarkytojas turi buveinę ar: gali teismai, kur duomenų subjekto nuolatinė gyvenamoji vieta netaikoma: valdžios institucijos, vykdančios viešuosius įgaliojimus
Priežiūros institucijos sprendimus ir jos neveikimą nagrinėjant skundą galima skųsti teismui; duomenų subjektas taip pat gali iškelti bylą duomenų valdytojui ar duomenų tvarkytojui, kai kuriais atvejais savo valstybės teismuose. Aktas paveikslėliais

79 straipsnio tekstaskonsoliduota redakcija (2016 m. gegužės 4 d.)

79 straipsnis

Teisė imtis veiksmingų teisminių teisių gynimo priemonių prieš duomenų valdytoją arba duomenų tvarkytoją

1.  
Nedarant poveikio galimybei imtis bet kokių galimų administracinių arba neteisminių teisių gynimo priemonių, įskaitant teisę pateikti skundą priežiūros institucijai pagal 77 straipsnį, kiekvienas duomenų subjektas turi teisę imtis veiksmingų teisminių teisių gynimo priemonių, jeigu mano, kad šiuo reglamentu nustatytos jo teisės buvo pažeistos, nes jo asmens duomenys buvo tvarkomi pažeidžiant šį reglamentą.
2.  
Byla duomenų valdytojui arba duomenų tvarkytojui keliama valstybės narės, kurioje yra duomenų valdytojo arba duomenų tvarkytojo buveinė, teismuose. Kitu atveju tokia byla gali būti keliama valstybės narės, kurioje yra nuolatinė duomenų subjekto gyvenamoji vieta, teismuose, išskyrus atvejus, kai duomenų valdytojas arba duomenų tvarkytojas yra valstybės narės valdžios institucija, vykdanti savo viešuosius įgaliojimus.

Šį straipsnį paaiškinančios konstatuojamosios dalys

  • 141 konstatuojamoji dalis kiekvienas duomenų subjektas turėtų turėti teisę pateikti skundą vienai priežiūros institucijai, visų pirma…
  • 145 konstatuojamoji dalis ieškinio duomenų valdytojui arba duomenų tvarkytojui atveju ieškovas turėtų turėti galimybę jį pareikšti…
  • 147 konstatuojamoji dalis kai šiame reglamente yra nustatytos konkrečios jurisdikcijos taisyklės, visų pirma dėl ieškinių duomenų…

Čia vartojamos šiame akte apibrėžtos sąvokos

  • asmens duomenys

    asmens duomenys – bet kokia informacija apie fizinį asmenį, kurio tapatybė nustatyta arba kurio tapatybę galima nustatyti (duomenų subjektas); fizinis asmuo, kurio tapatybę galima nustatyti, yra asmuo, kurio tapatybę tiesiogiai arba netiesiogiai galima nustatyti, visų pirma pagal identifikatorių, kaip antai vardą ir pavardę, asmens identifikavimo numerį, buvimo vietos duomenis ir interneto identifikatorių arba pagal vieną ar kelis to fizinio asmens fizinės, fiziologinės, genetinės, psichinės, ekonominės, kultūrinės ar socialinės tapatybės požymius;

    Article 4, point (1)

  • duomenų valdytojas

    duomenų valdytojas – fizinis arba juridinis asmuo, valdžios institucija, agentūra ar kita įstaiga, kuris vienas ar drauge su kitais nustato duomenų tvarkymo tikslus ir priemones; kai tokio duomenų tvarkymo tikslai ir priemonės nustatyti Sąjungos arba valstybės narės teisės, duomenų valdytojas arba konkretūs jo skyrimo kriterijai gali būti nustatyti Sąjungos arba valstybės narės teise;

    Article 4, point (7)

  • duomenų tvarkytojas

    duomenų tvarkytojas – fizinis arba juridinis asmuo, valdžios institucija, agentūra ar kita įstaiga, kuri duomenų valdytojo vardu tvarko asmens duomenis;

    Article 4, point (8)

  • priežiūros institucija

    priežiūros institucija – valstybės narės pagal 51 straipsnį įsteigta nepriklausoma valdžios institucija;

    Article 4, point (21)

Daugiau Eureka Reader

Eureka prideda nuorodas ir apibrėžtis…