Přejít na obsah
Eureka Obecné nařízení o ochraně osobních údajů
CS jazyk

Kapitola VIII Článek 79

Článek 79 · Právo na účinnou soudní ochranu vůči správci nebo zpracovateli

Konsolidované znění ze dne 4. května 2016: text se začleněnými opravami. Všechna znění · Původní text v Readeru

Otevřít v Readeru

Součást: Právní ochrana, odpovědnost a pokuty

Ve zkratceShrnutí (Eureka)

Každý subjekt údajů, který se domnívá, že jeho práva podle nařízení byla porušena v důsledku zpracování jeho osobních údajů v rozporu s nařízením, má právo na účinnou soudní ochranu.

Řízení proti správci nebo zpracovateli se zahajuje u soudů členského státu, v němž má správce nebo zpracovatel provozovnu.

Řízení lze také zahájit u soudů členského státu, v němž má subjekt údajů obvyklé bydliště, ledaže je správce nebo zpracovatel orgánem veřejné moci členského státu, který jedná při výkonu veřejné moci.

Soudní ochrana Vůči dozorovému úřadu (článek 78): každá fyzická nebo právnická osoba má právo na účinnou soudní ochranu proti právně závaznému rozhodnutí dozorového úřadu, které se jí týká; subjekt údajů má toto právo také tehdy, pokud příslušný dozorový úřad stížnost neřeší nebo jej do tří měsíců neinformuje o jejím vývoji či výsledku. Řízení se zahajuje u soudů členského státu, v němž je úřad zřízen. Vůči správci nebo zpracovateli (článek 79): subjekt údajů, který se domnívá, že jeho práva podle nařízení byla porušena v důsledku zpracování jeho osobních údajů, které není v souladu s nařízením, má právo na účinnou soudní ochranu u soudů členského státu, v němž má správce nebo zpracovatel provozovnu, nebo případně u soudů členského státu, v němž má subjekt údajů obvyklé bydliště; tato druhá možnost neplatí, je-li správce nebo zpracovatel orgánem veřejné moci členského státu, který jedná při výkonu svých veřejných pravomocí. vůči dozorovému úřadu čl. 78 právně závazné rozhodnutí, které se jí týká každá fyzická či právnická osoba či stížnost neřešena nebo bez informací o ní do tří měsíců: subjekt údajů soudy členského státu, kde je úřad zřízen vůči správci či zpracovateli čl. 79 pokud: má za to, že nesouladným zpracováním byla porušena jeho práva podle nařízení soudy, kde má správce či zpracovatel provozovnu nebo: lze soudy, kde má subjekt údajů obvyklé bydliště neplatí pro: orgány veřejné moci při výkonu pravomocí
Rozhodnutí dozorového úřadu i to, že se stížností nezabývá, lze napadnout u soudu; subjekt údajů může také žalovat správce nebo zpracovatele, v některých případech ve svém členském státě. Akt v obrazech

Text článku 79konsolidované znění ze dne 4. května 2016

Článek 79

Právo na účinnou soudní ochranu vůči správci nebo zpracovateli

1.  
Aniž je dotčena jakákoli dostupná správní či mimosoudní ochrana, včetně práva na podání stížnosti u dozorového úřadu podle článku 77, má každý subjekt údajů právo na účinnou soudní ochranu, pokud má za to, že jeho práva podle tohoto nařízení byla porušena v důsledku zpracování jeho osobních údajů v rozporu s tímto nařízením.
2.  
Řízení proti správci nebo zpracovateli se zahajuje u soudů toho členského státu, v němž má daný správce nebo zpracovatel provozovnu. Řízení se může popřípadě zahájit i u soudů členského státu, kde má subjekt údajů své obvyklé bydliště, s výjimkou případů, kdy je správce nebo zpracovatel orgánem veřejné moci některého členského státu, který jedná v rámci výkonu veřejné moci.

Body odůvodnění k tomuto článku

  • Bod odůvodnění 141 Každý subjekt údajů by měl mít právo podat stížnost u jediného dozorovému úřadu, zejména v členském státě…
  • Bod odůvodnění 145 Při řízeních proti správci nebo zpracovateli by žalobce měl mít možnost volby, zda podá žalobu u soudů…
  • Bod odůvodnění 147 Jsou-li v tomto nařízení obsažena zvláštní pravidla o soudní příslušnosti, zejména pokud jde o řízení…

Zde použité pojmy definované tímto aktem

  • osobními údaji

    <div class="grid-container grid-list">

    <div class="list grid-list-column-1">

    <span>1) </span>

    </div>

    <div class="grid-list-column-2">

    <p class="norm">„osobními údaji“ veškeré informace o identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě (dále jen „subjekt údajů“); identifikovatelnou fyzickou osobou je fyzická osoba, kterou lze přímo či nepřímo identifikovat, zejména odkazem na určitý identifikátor, například jméno, identifikační číslo, lokační údaje, síťový identifikátor nebo na jeden či více zvláštních prvků fyzické, fyziologické, genetické, psychické, ekonomické, kulturní nebo společenské identity této fyzické osoby;</p>

    </div>

    </div>

    Article 4, point (1)

  • subjekt údajů

    <div class="grid-container grid-list">

    <div class="list grid-list-column-1">

    <span>1) </span>

    </div>

    <div class="grid-list-column-2">

    <p class="norm">„osobními údaji“ veškeré informace o identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě (dále jen „subjekt údajů“); identifikovatelnou fyzickou osobou je fyzická osoba, kterou lze přímo či nepřímo identifikovat, zejména odkazem na určitý identifikátor, například jméno, identifikační číslo, lokační údaje, síťový identifikátor nebo na jeden či více zvláštních prvků fyzické, fyziologické, genetické, psychické, ekonomické, kulturní nebo společenské identity této fyzické osoby;</p>

    </div>

    </div>

    Article 4, point (1)

  • zpracováním

    <div class="grid-container grid-list">

    <div class="list grid-list-column-1">

    <span>2) </span>

    </div>

    <div class="grid-list-column-2">

    <p class="norm">„zpracováním“ jakákoliv operace nebo soubor operací, které jsou prováděny s osobními údaji nebo soubory osobních údajů pomocí či bez pomoci automatizovaných postupů, jako je shromáždění, zaznamenání, uspořádání, strukturování, uložení, přizpůsobení nebo pozměnění, vyhledání, nahlédnutí, použití, zpřístupnění přenosem, šíření nebo jakékoliv jiné zpřístupnění, seřazení či zkombinování, omezení, výmaz nebo zničení;</p>

    </div>

    </div>

    Article 4, point (2)

  • správcem

    <div class="grid-container grid-list">

    <div class="list grid-list-column-1">

    <span>7) </span>

    </div>

    <div class="grid-list-column-2">

    <p class="norm">„správcem“ fyzická nebo právnická osoba, orgán veřejné moci, agentura nebo jiný subjekt, který sám nebo společně s jinými určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů; jsou-li účely a prostředky tohoto zpracování určeny právem Unie či členského státu, může toto právo určit dotčeného správce nebo zvláštní kritéria pro jeho určení;</p>

    </div>

    </div>

    Article 4, point (7)

  • zpracovatelem

    <div class="grid-container grid-list">

    <div class="list grid-list-column-1">

    <span>8) </span>

    </div>

    <div class="grid-list-column-2">

    <p class="norm">„zpracovatelem“ fyzická nebo právnická osoba, orgán veřejné moci, agentura nebo jiný subjekt, který zpracovává osobní údaje pro správce;</p>

    </div>

    </div>

    Article 4, point (8)

Více v Readeru Eureka

Eureka přidává odkazy a definice…