Přejít na obsah
Eureka Obecné nařízení o ochraně osobních údajů
CS jazyk

Kapitola IV Oddíl 1 Článek 25

Článek 25 · Záměrná a standardní ochrana osobních údajů

Konsolidované znění ze dne 4. května 2016: text se začleněnými opravami. Všechna znění · Původní text v Readeru

Otevřít v Readeru

Součást: Správci a zpracovatelé

Ve zkratceShrnutí (Eureka)

Při určení prostředků zpracování i v době zpracování samotného musí správce s přihlédnutím ke stavu techniky, nákladům na provedení a rizikům zavést vhodná technická a organizační opatření, jako je pseudonymizace, s cílem účinně provádět zásady ochrany údajů.

Správce musí rovněž vhodnými opatřeními zajistit, aby se standardně zpracovávaly pouze osobní údaje nezbytné pro každý konkrétní účel (pokud jde o množství, rozsah zpracování, dobu uložení a dostupnost), a aby osobní údaje nebyly standardně bez zásahu fyzické osoby zpřístupněny neomezenému počtu fyzických osob.

Záměrná a standardní ochrana osobních údajů Dva panely. Záměrná ochrana: správce musí jak v době určení prostředků zpracování, tak v době zpracování samotného zavést vhodná technická a organizační opatření, jako je pseudonymizace, s cílem účinně provádět zásady ochrany údajů, s přihlédnutím ke stavu techniky, nákladům na provedení, povaze, rozsahu, kontextu a účelům zpracování i k rizikům. Standardní ochrana: správce musí zajistit, aby byly zpracovávány pouze osobní údaje nezbytné pro každý konkrétní účel, pokud jde o množství shromážděných údajů, rozsah zpracování, dobu uložení a přístupnost; vypnutý přepínač ukazuje, že osobní údaje nejsou standardně bez zásahu dané osoby zpřístupněny neomezenému počtu fyzických osob. záměrná při určení prostředků a při zpracování vhodná opatření, např. pseudonymizace, provádějící zásady standardní jen osobní údaje nezbytné pro každý konkrétní účel, pokud jde o: množství rozsah doba uložení přístupnost přístupné neomezenému počtu osob ne bez zásahu dané osoby
Správce musí ochranu osobních údajů začlenit do zpracování od počátku a standardně zpracovávat pouze osobní údaje, které jsou pro každý účel nezbytné. Akt v obrazech

Text článku 25konsolidované znění ze dne 4. května 2016

Článek 25

Záměrná a standardní ochrana osobních údajů

1.  
S přihlédnutím ke stavu techniky, nákladům na provedení, povaze, rozsahu, kontextu a účelům zpracování i k různě pravděpodobným a různě závažným rizikům pro práva a svobody fyzických osob, jež s sebou zpracování nese, zavede správce jak v době určení prostředků pro zpracování, tak v době zpracování samotného vhodná technická a organizační opatření, jako je pseudonymizace, jejichž účelem je provádět zásady ochrany údajů, jako je minimalizace údajů, účinným způsobem a začlenit do zpracování nezbytné záruky, tak aby splnil požadavky tohoto nařízení a ochránil práva subjektů údajů.
2.  
Správce zavede vhodná technická a organizační opatření k zajištění toho, aby se standardně zpracovávaly pouze osobní údaje, jež jsou pro každý konkrétní účel daného zpracování nezbytné. Tato povinnost se týká množství shromážděných osobních údajů, rozsahu jejich zpracování, doby jejich uložení a jejich dostupnosti. Tato opatření zejména zajistí, aby osobní údaje nebyly standardně bez zásahu člověka zpřístupněny neomezenému počtu fyzických osob.

▼C2

3.  
K doložení plnění požadavků stanovených v odstavcích 1 a 2 tohoto článku lze použít i schválený mechanismus pro vydávání osvědčení podle článku 42.

▼B

Body odůvodnění k tomuto článku

  • Bod odůvodnění 78 Pro ochranu práv a svobod fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů je třeba přijmout vhodná…

Zde použité pojmy definované tímto aktem

  • osobními údaji

    <div class="grid-container grid-list">

    <div class="list grid-list-column-1">

    <span>1) </span>

    </div>

    <div class="grid-list-column-2">

    <p class="norm">„osobními údaji“ veškeré informace o identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě (dále jen „subjekt údajů“); identifikovatelnou fyzickou osobou je fyzická osoba, kterou lze přímo či nepřímo identifikovat, zejména odkazem na určitý identifikátor, například jméno, identifikační číslo, lokační údaje, síťový identifikátor nebo na jeden či více zvláštních prvků fyzické, fyziologické, genetické, psychické, ekonomické, kulturní nebo společenské identity této fyzické osoby;</p>

    </div>

    </div>

    Article 4, point (1)

  • subjekt údajů

    <div class="grid-container grid-list">

    <div class="list grid-list-column-1">

    <span>1) </span>

    </div>

    <div class="grid-list-column-2">

    <p class="norm">„osobními údaji“ veškeré informace o identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě (dále jen „subjekt údajů“); identifikovatelnou fyzickou osobou je fyzická osoba, kterou lze přímo či nepřímo identifikovat, zejména odkazem na určitý identifikátor, například jméno, identifikační číslo, lokační údaje, síťový identifikátor nebo na jeden či více zvláštních prvků fyzické, fyziologické, genetické, psychické, ekonomické, kulturní nebo společenské identity této fyzické osoby;</p>

    </div>

    </div>

    Article 4, point (1)

  • zpracováním

    <div class="grid-container grid-list">

    <div class="list grid-list-column-1">

    <span>2) </span>

    </div>

    <div class="grid-list-column-2">

    <p class="norm">„zpracováním“ jakákoliv operace nebo soubor operací, které jsou prováděny s osobními údaji nebo soubory osobních údajů pomocí či bez pomoci automatizovaných postupů, jako je shromáždění, zaznamenání, uspořádání, strukturování, uložení, přizpůsobení nebo pozměnění, vyhledání, nahlédnutí, použití, zpřístupnění přenosem, šíření nebo jakékoliv jiné zpřístupnění, seřazení či zkombinování, omezení, výmaz nebo zničení;</p>

    </div>

    </div>

    Article 4, point (2)

  • správcem

    <div class="grid-container grid-list">

    <div class="list grid-list-column-1">

    <span>7) </span>

    </div>

    <div class="grid-list-column-2">

    <p class="norm">„správcem“ fyzická nebo právnická osoba, orgán veřejné moci, agentura nebo jiný subjekt, který sám nebo společně s jinými určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů; jsou-li účely a prostředky tohoto zpracování určeny právem Unie či členského státu, může toto právo určit dotčeného správce nebo zvláštní kritéria pro jeho určení;</p>

    </div>

    </div>

    Article 4, point (7)

Více v Readeru Eureka

Eureka přidává odkazy a definice…