Přejít na obsah
Eureka Obecné nařízení o ochraně osobních údajů
CS jazyk

Kapitola VII Oddíl 3 Článek 69

Článek 69 · Nezávislost

Konsolidované znění ze dne 4. května 2016: text se začleněnými opravami. Všechna znění · Původní text v Readeru

Otevřít v Readeru

Ve zkratceShrnutí (Eureka)

Sbor musí při plnění svých úkolů nebo výkonu svých pravomocí podle článků 70 a 71 jednat nezávisle. Aniž jsou dotčeny žádosti Komise uvedené v čl. 70 odst. 1 a 2, od nikoho nevyžaduje ani nepřijímá pokyny.

Odkaz na „čl. 70 odst. 1 a 2“ má v českém znění podobu podle opravy ze dne 23. května 2018 (Úř. věst. L 127, s. 2); původně zveřejněný text odkazoval na „čl. 70 odst. 1 písm. b) a odst. 2“.

Evropský sbor pro ochranu osobních údajů Evropský sbor pro ochranu osobních údajů je subjektem Unie s právní subjektivitou, který zastupuje jeho předseda. Jedná nezávisle a od nikoho nevyžaduje ani nepřijímá pokyny, aniž jsou dotčeny žádosti Komise uvedené v čl. 70 odst. 1 a 2 (odkaz ve znění opravy českého znění ze dne 23. května 2018). Jeho členy jsou vedoucí jednoho dozorového úřadu z každého členského státu a evropský inspektor ochrany údajů nebo jejich zástupci; v případech podle článku 65 hlasuje evropský inspektor ochrany údajů pouze o rozhodnutích týkajících se zásad a pravidel použitelných na orgány, instituce a jiné subjekty Unie, která v podstatě odpovídají zásadám a pravidlům nařízení. Komise se účastní činností a schůzek sboru bez hlasovacího práva. Sbor zajišťuje jednotné uplatňování nařízení; mezi jeho úkoly patří: pokyny, doporučení a osvědčené postupy, stanoviska a závazná rozhodnutí v rámci mechanismu jednotnosti, poradenství Komisi a veřejný registr rozhodnutí o záležitostech řešených v rámci mechanismu jednotnosti. Evropský sbor pro ochranu osobních údajů subjekt Unie s právní subjektivitou, zastupuje jej předseda Zakázáno vyžadovat ani přijímat pokyny aniž jsou dotčeny žádosti Komise (čl. 70 odst. 1 a 2) členové vedoucí jednoho dozorového úřadu z každého členského státu, nebo zástupce evropský inspektor ochrany údajů v případech čl. 65 hlasuje jen o pravidlech pro orgány a subjekty Unie Komise účastní se bez hlasovacího práva zajišťuje jednotné uplatňování, zejména: pokyny, doporučení, osvědčené postupy stanoviska a závazná rozhodnutí (čl. 64, 65) poradenství Komisi veřejný registr rozhodnutí v mechanismu jednotnosti
Sbor sdružuje vedoucí dozorových úřadů a evropského inspektora ochrany údajů, jedná nezávisle a zajišťuje jednotné uplatňování nařízení. Akt v obrazech

Text článku 69konsolidované znění ze dne 4. května 2016

Článek 69

Nezávislost

1.  
Sbor jedná při plnění svých úkolů nebo výkonu svých pravomocí podle článků 70 a 71 nezávisle.

▼C1

2.  
Aniž jsou dotčeny žádosti Komise uvedené v čl. 70 odst. 1 a 2, sbor při plnění svých úkolů nebo výkonu svých pravomocí od nikoho nevyžaduje ani nepřijímá pokyny.

▼B

Body odůvodnění k tomuto článku

  • Bod odůvodnění 139 Za účelem podpory důsledného uplatňování tohoto nařízení by sbor měl být zřízen jako nezávislý subjekt Unie…

Více v Readeru Eureka

Eureka přidává odkazy a definice…