El capítulo III da al interesado derechos frente al responsable: acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad de los datos y oposición. El artículo 12 fija en qué plazo debe actuar el responsable y cuándo puede cobrar un canon o negarse a actuar.
El responsable debe facilitar al interesado información sobre sus actuaciones respecto de una solicitud con arreglo a los artículos 15 a 22 sin dilación indebida y, en cualquier caso, en el plazo de un mes a partir de la recepción, plazo que puede prorrogarse otros dos meses en caso necesario, teniendo en cuenta la complejidad y el número de solicitudes; debe informar al interesado de la prórroga, indicando los motivos, dentro del mes siguiente a la recepción.
Las comunicaciones y actuaciones con arreglo a los artículos 15 a 22 son gratuitas; solo ante solicitudes manifiestamente infundadas o excesivas, carácter que debe demostrar el responsable, puede este cobrar un canon razonable o negarse a actuar.
El interesado tiene derecho a obtener confirmación de si se están tratando o no datos personales que le conciernen y, en tal caso, acceso a los datos, información sobre el tratamiento y una copia de los datos personales objeto de tratamiento.
El interesado tiene derecho a obtener sin dilación indebida la rectificación de los datos personales inexactos y, teniendo en cuenta los fines del tratamiento, a que se completen los datos incompletos.
El interesado tiene derecho a la supresión sin dilación indebida cuando concurre una de seis circunstancias, como que los datos ya no sean necesarios para sus fines, que se haya retirado el consentimiento sin otro fundamento jurídico o que el tratamiento sea ilícito, salvo en la medida en que el tratamiento sea necesario para uno de los fines del artículo 17, apartado 3, como la libertad de expresión e información o las reclamaciones.
El interesado tiene derecho a la limitación del tratamiento en cuatro supuestos, entre ellos mientras el responsable verifica la exactitud impugnada y cuando el tratamiento es ilícito y el interesado solicita la limitación en lugar de la supresión.
Cuando el tratamiento se basa en el consentimiento o en un contrato y se efectúa por medios automatizados, el interesado tiene derecho a recibir los datos personales que haya facilitado en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y a transmitirlos a otro responsable.
El interesado puede oponerse, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento basado en el artículo 6, apartado 1, letra e) o f), tras lo cual el responsable debe dejar de tratarlos salvo que acredite motivos legítimos imperiosos que prevalezcan sobre los intereses, derechos y libertades del interesado o que el tratamiento sirva para reclamaciones, y puede oponerse en todo momento al tratamiento con fines de mercadotecnia directa, que debe entonces cesar.
El interesado tiene derecho a la información, al acceso, a la rectificación, a la supresión, a la limitación del tratamiento, a la portabilidad de los datos y a oponerse, y a no ser objeto de decisiones basadas únicamente en el tratamiento automatizado, cada uno con sus propias condiciones y excepciones.El acto en imágenes
El responsable debe facilitar la información prevista en los artículos 13 y 14 y toda comunicación con arreglo a los artículos 15 a 22 y 34 en forma concisa, transparente, inteligible y de fácil acceso, con un lenguaje claro y sencillo, a título gratuito.
Debe informar al interesado sobre las actuaciones realizadas a raíz de una solicitud con arreglo a los artículos 15 a 22 sin dilación indebida y, a más tardar, en el plazo de un mes, que puede prorrogarse otros dos meses en caso necesario, teniendo en cuenta la complejidad y el número de solicitudes.
Si no da curso a la solicitud, debe indicar los motivos en el plazo de un mes y mencionar la posibilidad de presentar una reclamación y de ejercitar acciones judiciales.
Solo ante solicitudes manifiestamente infundadas o excesivas, carácter que debe demostrar, puede cobrar un canon razonable o negarse a actuar.
El responsable debe responder a una solicitud en el plazo de un mes y a título gratuito; puede prorrogar el plazo otros dos meses en caso necesario, y solo ante solicitudes manifiestamente infundadas o excesivas puede cobrar un canon razonable o negarse a actuar.El acto en imágenes
El interesado tiene derecho a obtener del responsable confirmación de si se están tratando o no datos personales que le conciernen y, en tal caso, derecho de acceso a dichos datos y a información que incluye:
los fines;
los destinatarios;
el plazo de conservación, de ser posible;
cualquier información disponible sobre el origen, y
la existencia de decisiones automatizadas a que se refiere el artículo 22, apartados 1 y 4.
El responsable debe facilitar una copia de los datos personales objeto de tratamiento y puede percibir un canon razonable basado en los costes administrativos por cualquier otra copia. El derecho a obtener copia no debe afectar negativamente a los derechos y libertades de otros.
El interesado tiene derecho a obtener confirmación de si se están tratando sus datos personales y, en tal caso, a acceder a ellos, a la información enumerada y a una copia.El acto en imágenes
El interesado tiene derecho a obtener sin dilación indebida del responsable la rectificación de los datos personales inexactos que le conciernan. Teniendo en cuenta los fines del tratamiento, el interesado también tiene derecho a que se completen los datos personales que sean incompletos, inclusive mediante una declaración adicional.
Los datos personales inexactos deben rectificarse y los incompletos completarse, y el responsable debe comunicar a cada destinatario toda rectificación, supresión o limitación, salvo que sea imposible o exija un esfuerzo desproporcionado.El acto en imágenes
El interesado tiene derecho a obtener sin dilación indebida la supresión de los datos personales que le conciernan cuando concurra alguna de seis circunstancias, entre ellas:
que los datos ya no sean necesarios en relación con sus fines;
que se retire el consentimiento y no exista otro fundamento jurídico;
que el interesado se oponga con arreglo al artículo 21 (en virtud del artículo 21, apartado 1, solo si no prevalecen otros motivos legítimos), o
que los datos hayan sido tratados ilícitamente.
El responsable que haya hecho públicos los datos y esté obligado a suprimirlos debe adoptar medidas razonables para informar de la solicitud a los demás responsables que los estén tratando.
Esto no se aplica en la medida en que el tratamiento sea necesario:
para ejercer el derecho a la libertad de expresión e información;
para cumplir una obligación legal;
para una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos;
por razones de salud pública;
con fines de archivo, investigación o estadísticos en las condiciones del apartado 3, letra d), o
para reclamaciones.
Cuando concurre una de seis circunstancias, el interesado tiene derecho a la supresión sin dilación indebida, salvo que el tratamiento sea necesario para uno de los fines enumerados en el artículo 17, apartado 3.El acto en imágenes
El interesado tiene derecho a obtener la limitación del tratamiento:
mientras el responsable verifica la exactitud impugnada;
cuando el tratamiento sea ilícito y el interesado solicite la limitación en lugar de la supresión;
cuando el responsable ya no necesite los datos pero el interesado los necesite para reclamaciones, o
mientras se verifica una oposición con arreglo al artículo 21, apartado 1.
Con excepción de su conservación, los datos limitados solo pueden ser objeto de tratamiento entonces:
con el consentimiento del interesado;
para reclamaciones;
para proteger los derechos de otra persona física o jurídica, o
por razones de interés público importante de la Unión o de un Estado miembro.
El interesado debe ser informado antes del levantamiento de la limitación.
En cuatro supuestos el interesado puede obtener la limitación del tratamiento: los datos, salvo su conservación, solo se tratan entonces para los fines que permite el artículo 18, apartado 2, y se informa al interesado antes de que se levante la limitación.El acto en imágenes
El interesado tiene derecho a recibir los datos personales que le incumban, que haya facilitado a un responsable, en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y a transmitirlos a otro responsable sin que lo impida el responsable al que se los hubiera facilitado, cuando el tratamiento esté basado en el consentimiento o en un contrato y se efectúe por medios automatizados.
Cuando sea técnicamente posible, los datos pueden transmitirse directamente de responsable a responsable.
El derecho no se aplica al tratamiento necesario para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos, se entiende sin perjuicio del artículo 17 y no debe afectar negativamente a los derechos y libertades de otros.
Cuando el tratamiento se basa en el consentimiento o en un contrato y se efectúa por medios automatizados, el interesado puede recibir los datos que haya facilitado en un formato de lectura mecánica y transmitirlos a otro responsable, o hacer que se transmitan directamente cuando sea técnicamente posible.El acto en imágenes
El interesado tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, a un tratamiento basado en el artículo 6, apartado 1, letras e) o f), incluida la elaboración de perfiles.
El responsable debe entonces dejar de tratar los datos, salvo que acredite motivos legítimos imperiosos que prevalezcan sobre los intereses, los derechos y las libertades del interesado, o que el tratamiento sirva para reclamaciones.
El interesado también puede oponerse en todo momento al tratamiento con fines de mercadotecnia directa, incluida la elaboración de perfiles relacionada, tras lo cual los datos dejan de ser tratados para dichos fines.
El derecho debe mencionarse explícitamente al interesado, a más tardar en el momento de la primera comunicación.
En caso de tratamiento con fines de investigación o estadísticos con arreglo al artículo 89, apartado 1, el interesado puede oponerse por motivos relacionados con su situación particular, salvo que el tratamiento sea necesario para el cumplimiento de una misión realizada por razones de interés público.
El interesado puede oponerse al tratamiento basado en una misión de interés público o en intereses legítimos, que debe cesar salvo que el responsable acredite motivos imperiosos que prevalezcan o reclamaciones, y a la mercadotecnia directa, que debe entonces cesar.El acto en imágenes