Ir al contenido
Eureka Reglamento General de Protección de Datos
ES idioma

Capítulo III Sección 3 Artículo 17

Artículo 17 · Derecho de supresión («el derecho al olvido»)

Versión consolidada de 4 de mayo de 2016: el texto con sus correcciones de errores incorporadas. Todas las versiones · El texto original en el Reader

Abrir en el Reader

Forma parte de: Consentimiento, Los derechos del interesado

En resumenResumen de Eureka

El interesado tiene derecho a obtener sin dilación indebida la supresión de los datos personales que le conciernan cuando concurra alguna de seis circunstancias, entre ellas:

  • que los datos ya no sean necesarios en relación con sus fines;
  • que se retire el consentimiento y no exista otro fundamento jurídico;
  • que el interesado se oponga con arreglo al artículo 21 (en virtud del artículo 21, apartado 1, solo si no prevalecen otros motivos legítimos), o
  • que los datos hayan sido tratados ilícitamente.

El responsable que haya hecho públicos los datos y esté obligado a suprimirlos debe adoptar medidas razonables para informar de la solicitud a los demás responsables que los estén tratando.

Esto no se aplica en la medida en que el tratamiento sea necesario:

  • para ejercer el derecho a la libertad de expresión e información;
  • para cumplir una obligación legal;
  • para una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos;
  • por razones de salud pública;
  • con fines de archivo, investigación o estadísticos en las condiciones del apartado 3, letra d), o
  • para reclamaciones.
Derecho de supresión Si concurre uno de seis motivos, el interesado puede obtener sin dilación indebida la supresión de sus datos personales: a) los datos ya no son necesarios para los fines; b) se retira el consentimiento y no hay otro fundamento jurídico; c) oposición con arreglo al artículo 21, apartado 1, sin que prevalezcan otros motivos legítimos, u oposición a la mercadotecnia directa con arreglo al artículo 21, apartado 2; d) el tratamiento es ilícito; e) una obligación legal establecida en el Derecho de la Unión o de los Estados miembros exige la supresión; f) los datos se obtuvieron en relación con la oferta de servicios de la sociedad de la información a un niño mencionada en el artículo 8, apartado 1. No en la medida en que el tratamiento sea necesario para la libertad de expresión e información, una obligación legal o una misión de interés público o poderes públicos, la salud pública, fines de archivo, de investigación o estadísticos cuando la supresión pudiera hacerlos imposibles u obstaculizarlos gravemente, o reclamaciones. si: concurre uno de estos motivos a) ya no necesarios para los fines b) consentimiento retirado y sin otro fundamento jurídico c) oposición (art. 21) sin motivos prevalentes, o mercadotecnia directa d) tratamiento ilícito e) obligación legal de suprimir (Derecho de la Unión o nacional) f) servicios (art. 8, ap. 1) de la sociedad de la información a niños supresión sin dilación indebida no para: tratamiento necesario para la libertad de expresión e información, una obligación legal o misión de interés público, salud pública o reclamaciones, archivo, investigación o estadística, si la supresión los obstaculiza gravemente
Cuando concurre una de seis circunstancias, el interesado tiene derecho a la supresión sin dilación indebida, salvo que el tratamiento sea necesario para uno de los fines enumerados en el artículo 17, apartado 3. El acto en imágenes

El texto del artículo 17versión consolidada de 4 de mayo de 2016

Artículo 17

Derecho de supresión («el derecho al olvido»)

1.  

El interesado tendrá derecho a obtener sin dilación indebida del responsable del tratamiento la supresión de los datos personales que le conciernan, el cual estará obligado a suprimir sin dilación indebida los datos personales cuando concurra alguna de las circunstancias siguientes:

a) 

los datos personales ya no sean necesarios en relación con los fines para los que fueron recogidos o tratados de otro modo;

b) 

el interesado retire el consentimiento en que se basa el tratamiento de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a), o el artículo 9, apartado 2, letra a), y este no se base en otro fundamento jurídico;

c) 

el interesado se oponga al tratamiento con arreglo al artículo 21, apartado 1, y no prevalezcan otros motivos legítimos para el tratamiento, o el interesado se oponga al tratamiento con arreglo al artículo 21, apartado 2;

d) 

los datos personales hayan sido tratados ilícitamente;

e) 

los datos personales deban suprimirse para el cumplimiento de una obligación legal establecida en el Derecho de la Unión o de los Estados miembros que se aplique al responsable del tratamiento;

f) 

los datos personales se hayan obtenido en relación con la oferta de servicios de la sociedad de la información mencionados en el artículo 8, apartado 1.

2.  
Cuando haya hecho públicos los datos personales y esté obligado, en virtud de lo dispuesto en el apartado 1, a suprimir dichos datos, el responsable del tratamiento, teniendo en cuenta la tecnología disponible y el coste de su aplicación, adoptará medidas razonables, incluidas medidas técnicas, con miras a informar a los responsables que estén tratando los datos personales de la solicitud del interesado de supresión de cualquier enlace a esos datos personales, o cualquier copia o réplica de los mismos.
3.  

Los apartados 1 y 2 no se aplicarán cuando el tratamiento sea necesario:

a) 

para ejercer el derecho a la libertad de expresión e información;

b) 

para el cumplimiento de una obligación legal que requiera el tratamiento de datos impuesta por el Derecho de la Unión o de los Estados miembros que se aplique al responsable del tratamiento, o para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable;

c) 

por razones de interés público en el ámbito de la salud pública de conformidad con el artículo 9, apartado 2, letras h) e i), y apartado 3;

d) 

con fines de archivo en interés público, fines de investigación científica o histórica o fines estadísticos, de conformidad con el artículo 89, apartado 1, en la medida en que el derecho indicado en el apartado 1 pudiera hacer imposible u obstaculizar gravemente el logro de los objetivos de dicho tratamiento, o

e) 

para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.

Considerandos que explican este artículo

  • Considerando 65 Los interesados deben tener derecho a que se rectifiquen los datos personales que le conciernen y un «derecho…
  • Considerando 66 A fin de reforzar el «derecho al olvido» en el entorno en línea, el derecho de supresión debe ampliarse de…

Términos definidos en este acto que se usan aquí

  • datos personales

    «datos personales» : toda información sobre una persona física identificada o identificable («el interesado»); se considerará persona física identificable toda persona cuya identidad pueda determinarse, directa o indirectamente, en particular mediante un identificador, como por ejemplo un nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea o uno o varios elementos propios de la identidad física, fisiológica, genética, psíquica, económica, cultural o social de dicha persona;

    Article 4, point (1)

  • el interesado

    «datos personales» : toda información sobre una persona física identificada o identificable («el interesado»); se considerará persona física identificable toda persona cuya identidad pueda determinarse, directa o indirectamente, en particular mediante un identificador, como por ejemplo un nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea o uno o varios elementos propios de la identidad física, fisiológica, genética, psíquica, económica, cultural o social de dicha persona;

    Article 4, point (1)

  • tratamiento

    «tratamiento» : cualquier operación o conjunto de operaciones realizadas sobre datos personales o conjuntos de datos personales, ya sea por procedimientos automatizados o no, como la recogida, registro, organización, estructuración, conservación, adaptación o modificación, extracción, consulta, utilización, comunicación por transmisión, difusión o cualquier otra forma de habilitación de acceso, cotejo o interconexión, limitación, supresión o destrucción;

    Article 4, point (2)

  • responsable

    «responsable del tratamiento» o «responsable» : la persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo que, solo o junto con otros, determine los fines y medios del tratamiento; si el Derecho de la Unión o de los Estados miembros determina los fines y medios del tratamiento, el responsable del tratamiento o los criterios específicos para su nombramiento podrá establecerlos el Derecho de la Unión o de los Estados miembros;

    Article 4, point (7)

  • responsable del tratamiento

    «responsable del tratamiento» o «responsable» : la persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo que, solo o junto con otros, determine los fines y medios del tratamiento; si el Derecho de la Unión o de los Estados miembros determina los fines y medios del tratamiento, el responsable del tratamiento o los criterios específicos para su nombramiento podrá establecerlos el Derecho de la Unión o de los Estados miembros;

    Article 4, point (7)

  • servicio de la sociedad de la información

    «servicio de la sociedad de la información» : todo servicio conforme a la definición del artículo 1, apartado 1, letra b), de la Directiva (UE) 2015/1535 del Parlamento Europeo y del Consejo (1 );

    Article 4, point (25)

Más en el Reader de Eureka

Eureka está añadiendo enlaces y definiciones…