Prijeđi na sadržaj
Eureka Opća uredba o zaštiti podataka
HR jezik

Akt u slikama

Mehanizam konzistentnosti

Grafika (Eureka)

Mehanizam konzistentnosti Mehanizam konzistentnosti: kako bi doprinijela dosljednoj primjeni Uredbe u cijeloj Uniji, nadzorna tijela surađuju međusobno i, prema potrebi, s Komisijom. Mišljenje Odbora (članak 64.): nadležno nadzorno tijelo koje namjerava donijeti neku od mjera navedenih u članku 64. stavku 1., kao što je odobravanje obvezujućih korporativnih pravila, dostavlja nacrt odluke Odboru, koji daje mišljenje u roku od osam tjedana, uz mogućnost produljenja za šest tjedana; tijelo ga mora u najvećoj mjeri uzeti u obzir, a ako ga ne slijedi, primjenjuje se članak 65. stavak 1. Obvezujuća odluka Odbora (članak 65.), ako: (a) je predmetno nadzorno tijelo podnijelo relevantan i obrazložen prigovor na nacrt odluke vodećeg nadzornog tijela, a vodeće nadzorno tijelo nije uzelo u obzir prigovor ili ga je odbilo kao nerelevantan ili neobrazložen (tekst kako je u hrvatskoj verziji ispravljen ispravkom od 23. svibnja 2018., SL L 127, str. 2.); (b) postoje proturječna stajališta o tome koje je od predmetnih nadzornih tijela nadležno za glavni poslovni nastan; (c) nadležno tijelo ne zatraži mišljenje Odbora na temelju članka 64. stavka 1. ili ga ne slijedi. Odbor odlučuje u roku od mjesec dana, uz mogućnost produljenja za mjesec dana, dvotrećinskom većinom, a njegova odluka obvezuje predmetna tijela. Hitni postupak (članak 66.): u iznimnim okolnostima, ako postoji hitna potreba za djelovanjem radi zaštite prava i sloboda ispitanika, predmetno nadzorno tijelo može odmah donijeti privremene mjere na vlastitom državnom području, koje vrijede najviše tri mjeseca. Europski odbor za zaštitu podataka mehanizam konzistentnosti dosljedna primjena u cijeloj Uniji mišljenje Odbora čl. 64. nacrt navedene mjere, npr. obvezujuća korporativna pravila Nadzorno tijelo nacrt odluke Europski odbor za zaštitu podataka u roku od osam tjedana produljivo za šest tjedana tijelo ga u najvećoj mjeri uzima u obzir; ako ga ne slijedi: obvezujuća odluka obvezujuća odluka Odbora čl. 65. ako: (a) relevantan i obrazložen prigovor na nacrt vodećeg tijela, koji nije uzet u obzir ili je odbijen (b) proturječna stajališta o tome koje je tijelo nadležno za glavni poslovni nastan (c) mišljenje iz čl. 64. nije zatraženo ili se ne slijedi u roku od mjesec dana produljivo za mjesec dana dvotrećinskom većinom, obvezuje predmetna tijela hitni postupak čl. 66. ako: iznimne okolnosti, hitno treba djelovati može privremene mjere na vlastitom području najviše tri mjeseca
Putem mehanizma konzistentnosti Odbor daje mišljenja o navedenim nacrtima mjera i obvezujućim odlukama rješava sporove između nadzornih tijela; u hitnim slučajevima nadzorno tijelo može djelovati privremeno.

Kako bi doprinijela dosljednoj primjeni Uredbe u cijeloj Uniji, nadzorna tijela surađuju međusobno i, prema potrebi, s Komisijom putem mehanizma konzistentnosti (članak 63.).

Odbor daje mišljenje ako nadležno nadzorno tijelo namjerava donijeti jednu od mjera navedenih u članku 64. stavku 1., primjerice odobriti obvezujuća korporativna pravila; to tijelo dostavlja Odboru nacrt odluke i u međuvremenu ga ne smije donijeti.

Svako nadzorno tijelo, predsjednik Odbora ili Komisija mogu zatražiti mišljenje i o svakom pitanju opće primjene ili pitanju koje proizvodi učinke u više od jedne države članice.

Mišljenje se donosi u roku od osam tjedana, koji se može produljiti za šest tjedana, natpolovičnom većinom; nadzorno tijelo mora ga u najvećoj mogućoj mjeri uzeti u obzir i, ako ga ne namjerava slijediti, primjenjuje se članak 65. stavak 1. (članak 64.).

Odbor donosi obvezujuću odluku:

  1. (a) ako je predmetno nadzorno tijelo podnijelo relevantan i obrazložen prigovor na nacrt odluke vodećeg nadzornog tijela, a vodeće nadzorno tijelo nije uzelo u obzir prigovor ili ga je odbilo kao nerelevantan ili neobrazložen;
  2. (b) ako postoje oprečna stajališta o tome koje je od predmetnih nadzornih tijela nadležno za glavni poslovni nastan; ili
  3. (c) ako nadležno nadzorno tijelo ne zatraži mišljenje Odbora na temelju članka 64. stavka 1. ili ga ne slijedi.

Odluka se donosi u roku od mjesec dana, koji se može produljiti za mjesec dana, dvotrećinskom većinom članova, a ako to ne uspije, u roku od daljnja dva tjedna natpolovičnom većinom; obvezujuća je za vodeće nadzorno tijelo i sva predmetna nadzorna tijela, a konačna odluka donosi se na njezinoj osnovi (članak 65.).

Točka (a) članka 65. stavka 1. u hrvatskoj verziji glasi kako je ispravljena ispravkom od 23. svibnja 2018. (SL L 127, str. 2.); prvotno objavljeni tekst glasio je „ili je vodeće tijelo odbilo takav prigovor kao nerelevantan ili neobrazložen”.

U iznimnim okolnostima, ako predmetno nadzorno tijelo smatra da je hitno potrebno djelovati radi zaštite prava i sloboda ispitanika, ono može odmah donijeti privremene mjere s pravnim učinkom na vlastitom državnom području, koje traju najviše tri mjeseca, i zatražiti hitno mišljenje ili hitnu obvezujuću odluku Odbora, koja se donosi u roku od dva tjedna (članak 66.).

Gdje to stoji u tekstu

  • članak 63.

    Kako bi se doprinijelo dosljednoj primjeni ove Uredbe u cijeloj Uniji, nadzorna tijela surađuju međusobno i prema potrebi s Komisijom u okviru mehanizma konzistentnosti, kako je utvrđeno u ovom odjeljku.

  • članak 64. stavak 1.

    Odbor daje mišljenje kada nadležno nadzorno tijelo namjerava donijeti bilo koju od mjera navedenih dalje u tekstu. Nadležno nadzorno tijelo u tu svrhu obavješćuje Odbor o nacrtu odluke

  • članak 64. stavak 1. točka (f)

    ima za cilj odobriti obvezujuća korporativna pravila u smislu članka 47

  • članak 64. stavak 3.

    To mišljenje usvaja se u roku od osam tjedana natpolovičnom većinom članova Odbora. Taj se rok može produžiti za dodatnih šest tjedana

  • članak 64. stavak 7.

    osobito uvažava mišljenje Odbora

  • članak 64. stavak 8.

    da ne namjerava u obzir uzeti mišljenje Odbora, u cijelosti ili djelomično, uz relevantno obrazloženje, primjenjuje se članak 65. stavak 1.

  • članak 65. stavak 1. točka (a)

    ako je, u slučaju iz članka 60. stavka 4., predmetno nadzorno tijelo podnijelo relevantan i obrazložen prigovor na nacrt odluke vodećeg nadzornog tijela, a vodeće nadzorno tijelo nije uzelo u obzir prigovor ili je takav prigovor odbilo kao nerelevantan ili neobrazložen

  • članak 65. stavak 1. točka (b)

    ako postoje oprečna stajališta oko toga koje je od predmetnih nadzornih tijela nadležno za glavni poslovni nastan

  • članak 65. stavak 1. točka (c)

    ako nadležno nadzorno tijelo ne zatraži mišljenje Odbora u slučaju navedenom u članku 64. stavku 1. ili ne uzme u obzir mišljenje Odbora dano u skladu s člankom 64.

  • članak 65. stavak 2.

    Odluka iz stavka 1. donosi se u roku od mjesec dana nakon što dvotrećinska većina članova Odbora uputi predmet. Taj se rok može produžiti za dodatnih mjesec dana, uzimajući u obzir složenost predmeta.

    upućuje vodećem nadzornom tijelu i svim predmetnim nadzornim tijelima te je za njih obvezujuća

  • članak 66. stavak 1.

    U izuzetnim okolnostima, ako predmetno nadzorno tijelo smatra da postoji hitna potreba za djelovanjem kako bi se zaštitila prava i slobode ispitanika, ono može, odstupajući od mehanizma konzistentnosti iz članak 63., 64. i 65. ili postupka iz članka 60., odmah donijeti privremene mjere kojima se proizvode pravni učinci na svom području na određeno razdoblje valjanosti koje nije duže od tri mjeseca.

Eureka dodaje poveznice i definicije…