Articolo 41 · Controllo dei codici di condotta approvati
Versione consolidata del 4 maggio 2016: il testo con le rettifiche integrate. Tutte le versioni · Il testo originale nel Reader
In breveSintesi di Eureka
Il controllo dell'osservanza di un codice di condotta può essere effettuato da un organismo in possesso del livello adeguato di competenze, accreditato a tal fine dall'autorità di controllo competente, fatti salvi i compiti e i poteri di tale autorità.
Un organismo può essere accreditato se ha:
- dimostrato la propria indipendenza e competenza;
- istituito procedure di valutazione dell'idoneità, di controllo e di reclamo; e
- dimostrato che i suoi compiti non danno adito a conflitto di interessi.
Deve adottare misure appropriate in caso di violazione, compresa la sospensione o l'esclusione dal codice. Il suo accreditamento deve essere revocato se i requisiti per l'accreditamento non sono, o non sono più, rispettati o se le sue misure violano il regolamento.
L'articolo non si applica al trattamento effettuato da autorità pubbliche e organismi pubblici.
Il testo dell'articolo 41versione consolidata del 4 maggio 2016
Articolo 41
Controllo dei codici di condotta approvati
L'organismo di cui al paragrafo 1 può essere accreditato a controllare l'osservanza di un codice di condotta se esso ha:
dimostrato in modo convincente all'autorità di controllo competente di essere indipendente e competente riguardo al contenuto del codice;
istituito procedure che gli consentono di valutare l'ammissibilità dei titolari del trattamento e dei responsabili del trattamento in questione ad applicare il codice, di controllare che detti titolari e responsabili ne rispettino le disposizioni e di riesaminarne periodicamente il funzionamento;
istituito procedure e strutture atte a gestire i reclami relativi a violazioni del codice o il modo in cui il codice è stato o è attuato da un titolare del trattamento o un responsabile del trattamento e a rendere dette procedure e strutture trasparenti per gli interessati e il pubblico; e
dimostrato in modo convincente all'autorità di controllo competente che i compiti e le funzioni da esso svolti non danno adito a conflitto di interessi.
Termini definiti in questo atto e usati qui
interessato
«dato personale» : qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile («interessato»); si considera identificabile la persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, con particolare riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all'ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale;
Article 4, point (1)
trattamento
«trattamento» : qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l'ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali o insiemi di dati personali, come la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l'adattamento o la modifica, l'estrazione, la consultazione, l'uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l'interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione;
Article 4, point (2)
titolare del trattamento
«titolare del trattamento» : la persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali; quando le finalità e i mezzi di tale trattamento sono determinati dal diritto dell'Unione o degli Stati membri, il titolare del trattamento o i criteri specifici applicabili alla sua designazione possono essere stabiliti dal diritto dell'Unione o degli Stati membri;
Article 4, point (7)
responsabile del trattamento
«responsabile del trattamento» : la persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, il servizio o altro organismo che tratta dati personali per conto del titolare del trattamento;
Article 4, point (8)
autorità di controllo
«autorità di controllo» : l'autorità pubblica indipendente istituita da uno Stato membro ai sensi dell'articolo 51;
Article 4, point (21)