Към съдържанието
Eureka Общ регламент относно защитата на данните
BG език

Глава IV Раздел 5 Член 41

Член 41 · Наблюдение на одобрените кодекси за поведение

Консолидирана версия от 4 май 2016 г.: текстът с включените поправки. Всички версии · Първоначалният текст в Reader

Отваряне в Reader

НакраткоРезюме от Eureka

Спазването на кодекс за поведение може да се наблюдава от орган с подходящо ниво на експертни знания, който е акредитиран за тази цел от компетентния надзорен орган, без да се засягат задачите и правомощията на този надзорен орган.

Орган може да бъде акредитиран, когато:

  • е доказал своята независимост и експертни знания;
  • е установил процедури за допустимост, наблюдение и жалби; и
  • е доказал, че задачите му не водят до конфликт на интереси.

Той предприема подходящи действия при нарушения, включително временно или окончателно изключване от кодекса. Акредитацията му се анулира, ако изискванията за акредитация не са били спазени или вече не се спазват или ако действията му нарушават Регламента.

Членът не се прилага за обработването от публични органи и структури.

Кодекси за поведение и сертифициране Кодекси за поведение, членове 40 и 41: сдружения и други структури, представляващи администратори или обработващи лични данни, изготвят проект на кодекс и го представят на надзорния орган, който го одобрява, ако предвижда достатъчно подходящи гаранции; при обработване в няколко държави членки Комитетът първо дава становище, а Комисията може да придаде на одобрен кодекс общо действие в Съюза. Сертифициране, членове 42 и 43: доброволно; издава се от акредитиран сертифициращ орган или от надзорния орган; за срок до три години, с възможност за подновяване; не намалява отговорността на администратора или обработващия лични данни за спазването на Регламента. кодекси за поведение чл. 40, 41 сдружения проектокодекс надзорен орган одобрява ако дава достатъчни подходящи гаранции Европейски комитет по защита на данните няколко държави членки: Комитетът първо дава становище Комисия може да придаде общо действие в Съюза сертифициране чл. 42, 43 доброволно издава се от акредитиран сертифициращ орган или от надзорния орган до три години подновимо не намалява отговорността за спазване
Сдруженията могат да изготвят кодекси за поведение, които се одобряват от надзорния орган, а администраторите и обработващите лични данни могат да поискат доброволно сертифициране, което не намалява тяхната отговорност. Актът в картини

Текст на член 41консолидирана версия от 4 май 2016 г.

Член 41

Наблюдение на одобрените кодекси за поведение

1.  
Без да се засягат задачите и правомощията на компетентния надзорен орган по членове 57 и 58, наблюдението на спазването на даден кодекс за поведение съгласно член 40 може да се осъществява от орган, който има съответното ниво на опит във връзка с предмета на кодекса и е акредитиран за тази цел от компетентния надзорен орган.
2.  

Посоченият в параграф 1 орган може да бъде акредитиран да наблюдава съответствието с кодекс за поведение, ако:

a) 

е доказал в задоволителна степен пред компетентния надзорен орган своята независимост и опит във връзка с предмета на кодекса;

б) 

е установил процедури, даващи му възможност да направи оценка на допустимостта на съответните администратори и обработващи лични данни да прилагат кодекса, да наблюдава дали те спазват разпоредбите на кодекса и периодично да прави преглед на неговото функциониране;

в) 

е установил процедури и структури за обработване на жалби за нарушения на кодекса или за начина, по който кодексът е бил приложен или се прилага от администратор или обработващ лични данни, и за прозрачното довеждане на тези процедури и структури до знанието на субектите на данни и обществеността; и

г) 

демонстрира в задоволителна степен пред компетентния надзорен орган, че задачите и задълженията му не водят до конфликт на интереси.

▼C1

3.  
Компетентният надзорен орган представя проектоизискванията за акредитацията на орган по параграф 1 от настоящия член на Комитета в съответствие с посочения в член 63 механизъм за съгласуваност.

▼B

4.  
Без да се засягат задачите и правомощията на компетентния надзорен орган и разпоредбите на глава VIII, при наличие на адекватни предпазни мерки орган, посочен в параграф 1 от настоящия член, предприема съответните действия в случай на нарушение на кодекса от страна на администратор или обработващ лични данни, включително като суспендира членството в кодекса или изключва от него съответния администратор или обработващ лични данни. Той информира компетентния надзорен орган за тези действия и за мотивите, с които са предприети.

▼C1

5.  
Компетентният надзорен орган анулира акредитацията на орган по параграф 1, ако изискванията за акредитация не са били спазени или вече не се спазват или ако предприетите от органа действия нарушават настоящия регламент.

▼B

6.  
Настоящият член не се прилага по отношение на обработване, извършвано от публичните власти и органи.

Определени в този акт понятия, използвани тук

  • лични данни

    „лични данни“ означава всяка информация, свързана с идентифицирано физическо лице или физическо лице, което може да бъде идентифицирано („субект на данни“); физическо лице, което може да бъде идентифицирано, е лице, което може да бъде идентифицирано, пряко или непряко, по-специално чрез идентификатор като име, идентификационен номер, данни за местонахождение, онлайн идентификатор или по един или повече признаци, специфични за физическата, физиологичната, генетичната, психическата, умствената, икономическата, културната или социална идентичност на това физическо лице;

    Article 4, point (1)

  • субект на данни

    „лични данни“ означава всяка информация, свързана с идентифицирано физическо лице или физическо лице, което може да бъде идентифицирано („субект на данни“); физическо лице, което може да бъде идентифицирано, е лице, което може да бъде идентифицирано, пряко или непряко, по-специално чрез идентификатор като име, идентификационен номер, данни за местонахождение, онлайн идентификатор или по един или повече признаци, специфични за физическата, физиологичната, генетичната, психическата, умствената, икономическата, културната или социална идентичност на това физическо лице;

    Article 4, point (1)

  • обработване

    „обработване“ означава всяка операция или съвкупност от операции, извършвана с лични данни или набор от лични данни чрез автоматични или други средства като събиране, записване, организиране, структуриране, съхранение, адаптиране или промяна, извличане, консултиране, употреба, разкриване чрез предаване, разпространяване или друг начин, по който данните стават достъпни, подреждане или комбиниране, ограничаване, изтриване или унищожаване;

    Article 4, point (2)

  • администратор

    „администратор“ означава физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друга структура, която сама или съвместно с други определя целите и средствата за обработването на лични данни; когато целите и средствата за това обработване се определят от правото на Съюза или правото на държава членка, администраторът или специалните критерии за неговото определяне могат да бъдат установени в правото на Съюза или в правото на държава членка;

    Article 4, point (7)

  • обработващ лични данни

    „обработващ лични данни“ означава физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друга структура, която обработва лични данни от името на администратора;

    Article 4, point (8)

  • надзорен орган

    „надзорен орган“ означава независим публичен орган, създаден от държава членка съгласно член 51;

    Article 4, point (21)

Още в Reader на Eureka

Eureka добавя връзки и определения…