Prejsť na obsah
Eureka Všeobecné nariadenie o ochrane údajov
SK jazyk

Kapitola IV Oddiel 5 Článok 41

Článok 41 · Monitorovanie schválených kódexov správania

Konsolidované znenie z 4. mája 2016: text so zapracovanými opravami. Všetky znenia · Pôvodný text v Readeri

Otvoriť v Readeri

StručneZhrnutie (Eureka)

Dodržiavanie kódexu správania môže monitorovať subjekt s primeranou úrovňou odborných znalostí, ktorý na tento účel akreditoval príslušný dozorný orgán; úlohy a právomoci tohto orgánu tým nie sú dotknuté.

Subjekt možno akreditovať, ak:

  • preukázal svoju nezávislosť a odborné znalosti;
  • zaviedol postupy na posúdenie oprávnenosti, monitorovanie a vybavovanie sťažností; a
  • preukázal, že jeho úlohy nevedú ku konfliktu záujmov.

Proti porušeniam kódexu prijme primerané opatrenia vrátane pozastavenia alebo vylúčenia z kódexu. Akreditácia sa mu odoberie, ak nie sú splnené požiadavky na akreditáciu alebo sa už viac neplnia, alebo ak jeho kroky porušujú nariadenie.

Článok sa nevzťahuje na spracúvanie orgánmi verejnej moci a verejnoprávnymi subjektmi.

Kódexy správania a certifikácia Kódexy správania, články 40 a 41: združenia a iné subjekty zastupujúce prevádzkovateľov alebo sprostredkovateľov vypracujú návrh kódexu a predložia ho dozornému orgánu, ktorý ho schváli, ak poskytuje dostatočné primerané záruky; pri spracúvaní vo viacerých členských štátoch najprv vydá stanovisko výbor a Komisia môže schválenému kódexu priznať všeobecnú platnosť v Únii. Certifikácia, články 42 a 43: dobrovoľná; vydáva ju akreditovaný certifikačný subjekt alebo dozorný orgán; na najviac tri roky, s možnosťou obnovenia; neznižuje zodpovednosť prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa za súlad s nariadením. kódexy správania čl. 40, 41 združenia návrh kódexu dozorný orgán schváli ak poskytuje dostatočné primerané záruky Európsky výbor pre ochranu údajov viaceré členské štáty: výbor najprv vydá stanovisko Komisia môže priznať všeobecnú platnosť v Únii certifikácia čl. 42, 43 dobrovoľná vydá ju akreditovaný certifikačný subjekt alebo dozorný orgán najviac na tri roky obnoviteľná neznižuje zodpovednosť za súlad
Združenia môžu vypracovať kódexy správania na schválenie dozorným orgánom a prevádzkovatelia a sprostredkovatelia sa môžu uchádzať o dobrovoľnú certifikáciu, ktorá neznižuje ich zodpovednosť. Akt v obrázkoch

Text článku 41konsolidované znenie z 4. mája 2016

Článok 41

Monitorovanie schválených kódexov správania

1.  
Bez toho, aby boli dotknuté úlohy a právomoci príslušného dozorného orgánu podľa článkov 57 a 58, monitorovanie súladu s kódexom správania podľa článku 40 môže vykonávať subjekt, ktorý má primeranú úroveň odborných znalostí vo vzťahu k predmetu úpravy kódexu a na tento účel je akreditovaný príslušným dozorným orgánom.
2.  

Subjekt uvedený v odseku 1 môže byť akreditovaný na monitorovanie dodržiavania kódexu správania, ak tento subjekt:

a) 

preukázal svoju nezávislosť a odborné znalosti vo vzťahu k predmetu úpravy kódexu k spokojnosti príslušného dozorného orgánu;

b) 

stanovil postupy, ktoré mu umožňujú posúdiť oprávnenosť dotknutých prevádzkovateľov a sprostredkovateľov, pokiaľ ide o uplatňovanie kódexu, monitorovať, ako dodržiavajú ustanovenia kódexu a pravidelne preskúmavať jeho fungovanie;

c) 

stanovil postupy a štruktúry na vybavovanie sťažností týkajúcich sa porušení kódexu alebo spôsobu, akým bol alebo je kódex vykonávaný prevádzkovateľom alebo sprostredkovateľom, a na dosiahnutie transparentnosti týchto postupov a štruktúr pre dotknuté osoby a verejnosť, a

d) 

preukázal k spokojnosti príslušného dozorného orgánu, že jeho úlohy a povinnosti nevedú ku konfliktu záujmov.

▼C1

3.  
Príslušný dozorný orgán predloží návrh požiadaviek na akreditáciu subjektu uvedeného v odseku 1 tohto článku výboru podľa mechanizmu konzistentnosti uvedenému v článku 63.

▼B

4.  
Bez toho, aby boli dotknuté úlohy a právomoci príslušného dozorného orgánu a ustanovenia kapitoly VIII, subjekt uvedený v odseku 1 tohto článku prijme za primeraných záruk primerané opatrenia v prípadoch porušenia kódexu prevádzkovateľom alebo sprostredkovateľom vrátane pozastavenia členstva dotknutého prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa v kódexe alebo jeho vylúčenia z kódexu. O takých opatreniach vrátane dôvodov ich prijatia informuje príslušný dozorný orgán.

▼C1

5.  
Príslušný dozorný orgán odoberie akreditáciu subjektu uvedenému v odseku 1, ak nie sú splnené požiadavky na akreditáciu alebo sa požiadavky na akreditáciu už viac neplnia, alebo ak kroky podniknuté týmto subjektom sú v rozpore s týmto nariadením.

▼B

6.  
Tento článok sa neuplatňuje na spracúvanie vykonávané orgánmi verejnej moci a verejnoprávnymi subjektmi.

Pojmy vymedzené v tomto akte, ktoré sa tu používajú

  • dotknutá osoba

    „osobné údaje“ sú akékoľvek informácie týkajúce sa identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osoby (ďalej len „dotknutá osoba“); identifikovateľná fyzická osoba je osoba, ktorú možno identifikovať priamo alebo nepriamo, najmä odkazom na identifikátor, ako je meno, identifikačné číslo, lokalizačné údaje, online identifikátor, alebo odkazom na jeden či viaceré prvky, ktoré sú špecifické pre fyzickú, fyziologickú, genetickú, mentálnu, ekonomickú, kultúrnu alebo sociálnu identitu tejto fyzickej osoby;

    Article 4, point (1)

  • spracúvanie

    „spracúvanie“ je operácia alebo súbor operácií s osobnými údajmi alebo súbormi osobných údajov, napríklad získavanie, zaznamenávanie, usporadúvanie, štruktúrovanie, uchovávanie, prepracúvanie alebo zmena, vyhľadávanie, prehliadanie, využívanie, poskytovanie prenosom, šírením alebo poskytovanie iným spôsobom, preskupovanie alebo kombinovanie, obmedzenie, vymazanie alebo likvidácia, bez ohľadu na to, či sa vykonávajú automatizovanými alebo neautomatizovanými prostriedkami;

    Article 4, point (2)

  • prevádzkovateľ

    „prevádzkovateľ“ je fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, agentúra alebo iný subjekt, ktorý sám alebo spoločne s inými určí účely a prostriedky spracúvania osobných údajov; v prípade, že sa účely a prostriedky tohto spracúvania stanovujú v práve Únie alebo v práve členského štátu, možno prevádzkovateľa alebo konkrétne kritériá na jeho určenie určiť v práve Únie alebo v práve členského štátu;

    Article 4, point (7)

  • sprostredkovateľ

    „sprostredkovateľ“ je fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, agentúra alebo iný subjekt, ktorý spracúva osobné údaje v mene prevádzkovateľa;

    Article 4, point (8)

  • dozorný orgán

    „dozorný orgán“ je nezávislý orgán verejnej moci zriadený členským štátom podľa článku 51;

    Article 4, point (21)

Viac v Readeri Eureka

Eureka pridáva odkazy a definície…