Kapitola VI Oddiel 2 Článok 59
Článok 59 · Správy o činnosti
Konsolidované znenie z 4. mája 2016: text so zapracovanými opravami. Všetky znenia · Pôvodný text v Readeri
StručneZhrnutie (Eureka)
Každý dozorný orgán vypracúva výročnú správu o svojej činnosti, ktorá môže obsahovať zoznam druhov oznámených porušení a druhov opatrení prijatých podľa článku 58 ods. 2. Správa sa predkladá národnému parlamentu, vláde a iným orgánom určeným právom členského štátu a sprístupňuje sa verejnosti, Komisii a výboru.
Text článku 59konsolidované znenie z 4. mája 2016
Článok 59
Správy o činnosti
Každý dozorný orgán vypracuje výročnú správu o svojich činnostiach, ktorá môže zahŕňať zoznam typov oznámených porušení a typov prijatých opatrení v súlade s článkom 58 ods. 2. Uvedené správy sa predkladajú národnému parlamentu, vláde a iným orgánom určeným právom členského štátu. Správy sa sprístupnia verejnosti, Komisii a výboru.
Pojmy vymedzené v tomto akte, ktoré sa tu používajú
dozorný orgán
„dozorný orgán“ je nezávislý orgán verejnej moci zriadený členským štátom podľa článku 51;
Article 4, point (21)