Caibidil VI Cuid 2 Airteagal 59
Airteagal 59 · Tuarascálacha ar ghníomhaíochtaí
Leagan comhdhlúite an 4 Bealtaine 2016: an téacs agus a cheartúcháin curtha isteach. Gach leagan · An téacs bunaidh sa Reader
Go hachomairAchoimre ó Eureka
Ní mór do gach údarás maoirseachta tuarascáil bhliantúil a tharraingt suas ar a ghníomhaíochtaí, agus féadfaidh liosta de na cineálacha sáruithe ar tugadh fógra fúthu agus de na cineálacha beart a rinneadh faoi Airteagal 58(2) a bheith inti. Tarchuirtear an tuarascáil chuig an bparlaimint náisiúnta, chuig an rialtas agus chuig údaráis eile arna n-ainmniú le dlí Ballstáit, agus cuirtear ar fáil don phobal, don Choimisiún agus don Bhord í.
Téacs Airteagal 59leagan comhdhlúite an 4 Bealtaine 2016
Airteagal 59
Tuarascálacha ar ghníomhaíochtaí
Déanfaidh gach údarás maoirseachta tuarascáil bhliantúil a tharraingt suas maidir lena chuid gníomhaíochtaí, ina bhféadfar liosta de chineálacha sáruithe a dtugtar fógra fúthu agus de chineálacha beart arna bhforchur i gcomhréir le hAirteagal 58(2) a áireamh. Tíolacfar na tuarascálacha chuig an bparlaimint náisiúnta, chuig an rialtas agus chuig údaráis eile faoi mar atá ceaptha le dlí Ballstáit. Déanfar iad a chur ar fáil don phobal, don Choimisiún agus don Bhord.
Téarmaí a shainmhínítear sa ghníomh seo agus a úsáidtear anseo
údarás maoirseachta
ciallaíonn “údarás maoirseachta” údarás poiblí neamhspleách a bhunaíonn Ballstát de bhun Airteagal 51;
Article 4, point (21)