Poglavje VI Oddelek 1 Člen 54
Člen 54 · Pravila o ustanovitvi nadzornega organa
Prečiščena različica z dne 4. maja 2016: besedilo z vključenimi popravki. Vse različice · Izvirno besedilo v Readerju
Na kratkoPovzetek (Eureka)
Vsaka država članica mora z zakonom urediti ustanovitev vsakega nadzornega organa in pravila o njegovih članih:
- kvalifikacije in pogoje za izvolitev;
- imenovanje;
- mandat, ki ni krajši od štirih let;
- ponovno imenovanje ter
- obveznosti in nezdružljiva dejanja, poklice in ugodnosti med mandatom in po njem.
Del prvega imenovanja po 24. maju 2016 je lahko krajši, če je to potrebno zaradi zaščite neodvisnosti s postopnim postopkom imenovanja.
Za člane in osebje velja med mandatom in po njem dolžnost varovanja poklicne skrivnosti glede zaupnih informacij, s katerimi so se seznanili pri opravljanju svojih nalog.
Besedilo člena 54prečiščena različica z dne 4. maja 2016
Člen 54
Pravila o ustanovitvi nadzornega organa
Vsaka država članica z zakonom določi vse naslednje:
ustanovitev posameznega nadzornega organa;
kvalifikacije in pogoje za upravičenost, ki se zahtevajo za imenovanje na mesto člana posameznega nadzornega organa;
pravila in postopke za imenovanje člana ali članov posameznega nadzornega organa;
trajanje mandata člana oziroma članov posameznega nadzornega organa, ki ni krajši od štirih let, razen pri prvem imenovanju po 24. maju 2016, del katerega je lahko krajši, če je to potrebno zaradi zaščite neodvisnosti nadzornega organa s postopnim postopkom imenovanja;
ali se lahko član oziroma člani posameznega nadzornega organa ponovno imenujejo, in če je tako, za koliko mandatov;
pogoje, ki urejajo obveznosti člana oziroma članov in osebja posameznega nadzornega organa, prepovedi ukrepanja, delovanja in ugodnosti, ki so nezdružljivi s temi pogoji, med mandatom in po njem, ter pravila o prenehanju zaposlitve.
Uvodne izjave, ki pojasnjujejo ta člen
- Uvodna izjava 121 Vsaka država članica bi morala z zakonom predpisati splošne pogoje za člana ali člane nadzornega organa, ki…
Tu uporabljeni pojmi, ki jih opredeljuje ta akt
nadzorni organ
„nadzorni organ“ pomeni neodvisen javni organ, ki ga v skladu s členom 51 ustanovi država članica;
Article 4, point (21)