Pereiti prie turinio
Eureka Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas
LT kalba

Vi SKYRIUS 1 skirsnis 54 straipsnis

54 straipsnis · Priežiūros institucijos įsteigimo taisyklės

Konsoliduota redakcija (2016 m. gegužės 4 d.): tekstas su įtrauktais klaidų ištaisymais. Visos redakcijos · Pradinis tekstas Reader

Atverti Reader

TrumpaiEureka santrauka

Kiekviena valstybė narė įstatymu nustato kiekvienos priežiūros institucijos įsteigimą ir taisykles dėl jos narių:

  • kvalifikacijos ir tinkamumo;
  • skyrimo;
  • ne trumpesnės kaip ketverių metų kadencijos;
  • pakartotinio skyrimo; ir
  • prievolių ir nesuderinamų veiksmų, profesinės veiklos ir išmokų kadencijos metu ir jai pasibaigus.

Dalis pirmųjų skyrimų po 2016 m. gegužės 24 d. gali būti trumpesniam laikotarpiui, kai to reikia siekiant apsaugoti nepriklausomumą taikant laipsniško skyrimo procedūrą.

Nariams ir darbuotojams kadencijos metu ir jai pasibaigus taikoma profesinės paslapties prievolė dėl konfidencialios informacijos, kurią jie sužinojo vykdydami savo užduotis.

54 straipsnio tekstaskonsoliduota redakcija (2016 m. gegužės 4 d.)

54 straipsnis

Priežiūros institucijos įsteigimo taisyklės

1.  

Kiekviena valstybė narė teisės aktais nustato visus šiuos elementus:

a) 

kiekvienos priežiūros institucijos įsteigimą;

b) 

kiekvienos priežiūros institucijos nario pareigoms užimti būtiną kvalifikaciją ir taikomus tinkamumo reikalavimus;

c) 

kiekvienos priežiūros institucijos nario ar narių skyrimo taisykles ir procedūras;

d) 

kiekvienos priežiūros institucijos nario arba narių kadencijos trukmę, kuri negali būti trumpesnė kaip ketveri metai, išskyrus dalį pirmųjų narių, skiriamų po 2016 m. gegužės 24 d., kurių kadencija gali būti trumpesnė, jeigu siekiant išsaugoti priežiūros institucijos nepriklausomumą nariai turi būti skiriami keliais etapais;

e) 

tai, ar kiekvienos priežiūros institucijos nario arba narių kadencija gali būti atnaujinama, ir jei taip – kelioms kadencijoms;

f) 

sąlygas, reglamentuojančias kiekvienos priežiūros institucijos nario arba narių ir darbuotojų prievoles, draudimą kadencijos metu ir jai pasibaigus imtis su tomis prievolėmis nesuderinamų veiksmų, dirbti darbą ir gauti išmokas ir darbo nutraukimą reglamentuojančias taisykles.

2.  
Kiekvienos priežiūros institucijos narys arba nariai ir darbuotojai įpareigojami kadencijos metu ir jai pasibaigus pagal Sąjungos ar valstybės narės teisę saugoti profesinę paslaptį, susijusią su bet kokia konfidencialia informacija, kurią jie sužinojo atlikdami savo užduotis arba naudodamiesi savo įgaliojimais. Jų kadencijos metu tas įpareigojimas saugoti profesinę paslaptį visų pirma taikomas fizinių asmenų teikiamiems parnešimams apie šio reglamento pažeidimus.

Šį straipsnį paaiškinančios konstatuojamosios dalys

  • 121 konstatuojamoji dalis kiekvienoje valstybėje narėje teisės aktais turėtų būti nustatyti bendrieji reikalavimai priežiūros…

Čia vartojamos šiame akte apibrėžtos sąvokos

  • priežiūros institucija

    priežiūros institucija – valstybės narės pagal 51 straipsnį įsteigta nepriklausoma valdžios institucija;

    Article 4, point (21)

Daugiau Eureka Reader

Eureka prideda nuorodas ir apibrėžtis…