Към съдържанието
Eureka Общ регламент относно защитата на данните
BG език

Глава VI Раздел 1 Член 53

Член 53 · Общи условия за членовете на надзорния орган

Консолидирана версия от 4 май 2016 г.: текстът с включените поправки. Всички версии · Първоначалният текст в Reader

Отваряне в Reader

НакраткоРезюме от Eureka

Държавите членки предвиждат всеки член на надзорен орган да се назначава чрез прозрачна процедура от:

  • своя парламент;
  • своето правителство;
  • своя държавен глава; или
  • независим орган, на който правото на държавата членка е възложило назначаването.

Всеки член трябва да притежава необходимите квалификация, опит и умения, по-специално в областта на защитата на личните данни.

Член може да бъде освободен само в случай на тежко провинение или ако престане да отговаря на необходимите условия за изпълнение на задълженията.

Независими надзорни органи Всеки надзорен орган действа напълно независимо. Неговите членове остават свободни от външно влияние, било то пряко или непряко, и нито търсят, нито приемат указания от когото и да било. Всяка държава членка гарантира, че всеки орган разполага с необходимите човешки, технически и финансови ресурси, помещения и инфраструктура; със собствен персонал, подчинен единствено на неговите членове; с отделни, публични годишни бюджети; и с финансов контрол, който не засяга независимостта му. Членовете му се назначават чрез прозрачна процедура; по време на мандата си не упражняват несъвместима дейност; и член може да бъде освободен само при тежко нарушение или ако вече не отговаря на условията, изисквани за изпълнението на задълженията му. указания външно влияние Забранено Забранено надзорен орган пълна независимост всяка държава членка гарантира: ресурси, помещения, инфраструктура собствен персонал отделни, публични годишни бюджети финансов контрол, запазващ независимостта членовете му: назначени чрез прозрачна процедура Забранено без несъвместима дейност по време на мандата освобождаване само при тежко нарушение или ако вече не отговаря на условията
Всеки надзорен орган действа напълно независимо: членовете му не приемат инструкции от когото и да било, а всяка държава членка трябва да му предостави необходимите ресурси, персонал и бюджет. Актът в картини

Текст на член 53консолидирана версия от 4 май 2016 г.

Член 53

Общи условия за членовете на надзорния орган

1.  

Държавите членки предвиждат, че всеки член на техните надзорни органи се назначава по прозрачна процедура от:

— 
парламента;
— 
правителството;
— 
държавния глава; или
— 
независим орган, който съгласно правото на държавата членка е натоварен да извършва назначенията.
2.  
Всеки член трябва да има квалификациите, опита и уменията, по-специално в областта на защитата на личните данни, необходими, за да изпълнява своите задължения и да упражнява своите правомощия.
3.  
Задълженията на даден член приключват при изтичането на мандата му, подаването на оставка или задължителното му пенсиониране в съответствие с правото на съответната държава членка.
4.  
Член на надзорния орган се освобождава само в случай на тежко провинение или ако престане да отговаря на необходимите условия за изпълнение на задълженията.

Съображения, които обясняват този член

  • Съображение 121 Общите условия за члена или членовете на надзорния орган следва да бъдат определени със закон във всяка…

Определени в този акт понятия, използвани тук

  • лични данни

    „лични данни“ означава всяка информация, свързана с идентифицирано физическо лице или физическо лице, което може да бъде идентифицирано („субект на данни“); физическо лице, което може да бъде идентифицирано, е лице, което може да бъде идентифицирано, пряко или непряко, по-специално чрез идентификатор като име, идентификационен номер, данни за местонахождение, онлайн идентификатор или по един или повече признаци, специфични за физическата, физиологичната, генетичната, психическата, умствената, икономическата, културната или социална идентичност на това физическо лице;

    Article 4, point (1)

  • надзорен орган

    „надзорен орган“ означава независим публичен орган, създаден от държава членка съгласно член 51;

    Article 4, point (21)

Още в Reader на Eureka

Eureka добавя връзки и определения…