Přejít na obsah
Eureka Obecné nařízení o ochraně osobních údajů
CS jazyk

Kapitola VI Oddíl 1 Článek 53

Článek 53 · Obecné podmínky pro členy dozorového úřadu

Konsolidované znění ze dne 4. května 2016: text se začleněnými opravami. Všechna znění · Původní text v Readeru

Otevřít v Readeru

Ve zkratceShrnutí (Eureka)

Členské státy musí stanovit, že každého člena dozorového úřadu jmenuje transparentním postupem:

  • jejich parlament;
  • jejich vláda;
  • jejich hlava státu; nebo
  • nezávislý subjekt, který je jmenováním pověřen podle práva členského státu.

Každý člen musí mít kvalifikaci, zkušenosti a dovednosti, které jsou požadovány zejména v oblasti ochrany osobních údajů.

Člen může být odvolán pouze v případě závažného pochybení nebo pokud přestane splňovat podmínky pro plnění svých povinností.

Nezávislé dozorové úřady Každý dozorový úřad jedná zcela nezávisle. Jeho členové nepodléhají vnějším vlivům, ať přímým, či nepřímým, a od nikoho nevyžadují ani nepřijímají pokyny. Každý členský stát zajistí, aby měl každý úřad lidské, technické a finanční zdroje, prostory a infrastrukturu, které potřebuje; vlastní personál, který podléhá výlučně řízení jeho členů; samostatné veřejné roční rozpočty; a finanční kontrolu, která neovlivňuje jeho nezávislost. Jeho členové jsou jmenováni transparentním postupem; během funkčního období nevykonávají žádnou neslučitelnou činnost; a člen může být odvolán pouze v případě závažného pochybení nebo pokud přestane splňovat podmínky pro plnění svých povinností. pokyny vnější vlivy Zakázáno Zakázáno dozorový úřad úplná nezávislost každý členský stát zajistí: zdroje, prostory, infrastrukturu vlastní personál samostatné veřejné roční rozpočty finanční kontrolu nenarušující nezávislost jeho členové: jmenováni transparentním postupem Zakázáno bez neslučitelné činnosti během funkčního období odvolání jen pro závažné pochybení nebo přestanou-li splňovat podmínky
Každý dozorový úřad jedná zcela nezávisle: jeho členové od nikoho nepřijímají pokyny a každý členský stát mu musí poskytnout potřebné zdroje, personál a rozpočet. Akt v obrazech

Text článku 53konsolidované znění ze dne 4. května 2016

Článek 53

Obecné podmínky pro členy dozorového úřadu

1.  

Členské státy stanoví, že každý člen jejich dozorových úřadů je jmenován transparentním způsobem:

— 
parlamentem,
— 
vládou,
— 
hlavou státu, nebo
— 
nezávislým subjektem, kterému toto jmenování svěří právo členského státu.
2.  
Každý člen musí mít kvalifikaci, zkušenosti a dovednosti, zejména v oblasti ochrany osobních údajů, potřebné k plnění svých povinností a výkonu svých pravomocí.
3.  
Povinnosti člena končí uplynutím jeho funkčního období, odstoupením nebo povinným odchodem do důchodu v souladu s právem daného členského státu.

▼C1

4.  
Člen může být odvolán pouze v případě závažného pochybení nebo pokud přestane splňovat podmínky pro plnění svých povinností.

▼B

Body odůvodnění k tomuto článku

  • Bod odůvodnění 121 Obecné podmínky pro člena nebo členy dozorového úřadu by měly být v každém členském státě upraveny právním…

Zde použité pojmy definované tímto aktem

  • osobními údaji

    „osobními údaji“ veškeré informace o identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě (dále jen „subjekt údajů“); identifikovatelnou fyzickou osobou je fyzická osoba, kterou lze přímo či nepřímo identifikovat, zejména odkazem na určitý identifikátor, například jméno, identifikační číslo, lokační údaje, síťový identifikátor nebo na jeden či více zvláštních prvků fyzické, fyziologické, genetické, psychické, ekonomické, kulturní nebo společenské identity této fyzické osoby;

    Article 4, point (1)

Více v Readeru Eureka

Eureka přidává odkazy a definice…