Ugrás a tartalomra
Eureka Általános adatvédelmi rendelet
HU nyelv

Vi. FEJEZET 1. szakasz 53. cikk

53. cikk · A felügyeleti hatóság tagjaira vonatkozó általános feltételek

Egységes szerkezetbe foglalt változat (2016. május 4.): a szöveg a helyesbítésekkel. Minden változat · Az eredeti szöveg a Readerben

Megnyitás a Readerben

RövidenAz Eureka összefoglalója

A tagállamok előírják, hogy a felügyeleti hatóság valamennyi tagját átlátható eljárás keretében:

  • a parlamentjük;
  • a kormányuk;
  • az államfőjük; vagy
  • a tagállami jog alapján a kinevezéssel megbízott független szerv nevezze ki.

Minden tagnak rendelkeznie kell a szükséges képesítéssel, tapasztalattal és készségekkel, különösen a személyes adatok védelme terén.

A tag csak súlyos kötelességszegés esetén, vagy ha már nem felel meg a feladatai ellátásához előírt feltételeknek, menthető fel.

Független felügyeleti hatóságok Minden felügyeleti hatóság teljesen függetlenül jár el. Tagjai mentesek a közvetlen vagy közvetett külső befolyástól, és senkitől nem kérnek és nem fogadnak el utasítást. Minden tagállam biztosítja, hogy minden hatóság rendelkezzen a szükséges emberi, műszaki és pénzügyi erőforrásokkal, helyiségekkel és infrastruktúrával; a tagjai kizárólagos irányítása alatt álló saját személyzettel; külön, nyilvános éves költségvetéssel; és olyan pénzügyi ellenőrzéssel, amely nem befolyásolja függetlenségét. Tagjait átlátható eljárás keretében nevezik ki; megbízatásuk ideje alatt nem folytatnak összeférhetetlen foglalkozást; tagot csak súlyos kötelességszegés esetén, vagy ha már nem felel meg a feladatai ellátásához szükséges feltételeknek, lehet felmenteni. utasítás külső befolyás Tilos Tilos felügyeleti hatóság teljes függetlenség minden tagállam biztosítja: erőforrások, helyiségek, infrastruktúra saját személyzet külön, nyilvános éves költségvetés függetlenséget nem sértő pénzügyi ellenőrzés tagjai: átlátható eljárásban kinevezve Tilos megbízatás alatt nincs összeférhetetlen munka felmentés csak súlyos kötelességszegésért, vagy ha már nem felel meg a feltételeknek
Minden felügyeleti hatóság teljesen függetlenül jár el: tagjai senkitől nem fogadnak el utasítást, és minden tagállam biztosítja számára a szükséges erőforrásokat, személyzetet és költségvetést. A jogi aktus képekben

53. cikk szövegeegységes szerkezetbe foglalt változat (2016. május 4.)

53. cikk

A felügyeleti hatóság tagjaira vonatkozó általános feltételek

(1)  

A tagállamok előírják, hogy a felügyeleti hatóságaik minden tagját átlátható eljárás keretében nevezze ki az alábbiak egyike:

— 
a parlamentjük;
— 
a kormányuk;
— 
az államfőjük vagy
— 
a tagállami jog alapján a kinevezéssel megbízott független szerv.
(2)  
A felügyeleti hatóságok tagja rendelkezik feladatai ellátásához és hatásköre gyakorlásához szükséges képesítéssel, tapasztalattal és készségekkel, különösen a személyes adatok védelme területén.
(3)  
A tagok feladatköre a hivatali idő lejártával, lemondással vagy kötelező nyugdíjazással szűnik meg, az érintett tagállam jogában előírtaknak megfelelően.
(4)  
Tag felmentésére kizárólag súlyos kötelességszegés esetén vagy abban az esetben kerülhet sor, ha a tag már nem felel meg a feladatai ellátásához szükséges feltételeknek.

A cikket magyarázó preambulumbekezdések

  • (121) preambulumbekezdés A felügyeleti hatóság tagjára vagy tagjaira vonatkozó általános feltételeket minden tagállamban jogszabályban…

Az itt használt, e jogi aktusban meghatározott fogalmak

  • személyes adat

    „személyes adat” : azonosított vagy azonosítható természetes személyre („érintett”) vonatkozó bármely információ; azonosítható az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon, különösen valamely azonosító, például név, szám, helymeghatározó adat, online azonosító vagy a természetes személy testi, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján azonosítható;

    Article 4, point (1)

  • érintett

    „személyes adat” : azonosított vagy azonosítható természetes személyre („érintett”) vonatkozó bármely információ; azonosítható az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon, különösen valamely azonosító, például név, szám, helymeghatározó adat, online azonosító vagy a természetes személy testi, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján azonosítható;

    Article 4, point (1)

  • felügyeleti hatóság

    „felügyeleti hatóság” : egy tagállam által az 51. cikknek megfelelően létrehozott független közhatalmi szerv;

    Article 4, point (21)

Továbbiak az Eureka Readerben

Az Eureka hozzáadja a hivatkozásokat és a fogalommeghatározásokat…