Téigh chuig an ábhar
Eureka An Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí
GA teanga

Caibidil VI Roinn 1 Airteagal 53

Airteagal 53 · Coinníollacha ginearálta do chomhaltaí an údaráis maoirseachta

Leagan comhdhlúite an 4 Bealtaine 2016: an téacs agus a cheartúcháin curtha isteach. Gach leagan · An téacs bunaidh sa Reader

Oscail sa Reader

Go hachomairAchoimre ó Eureka

Ní mór do na Ballstáit foráil a dhéanamh go gceapfar gach comhalta d'údarás maoirseachta trí nós imeachta trédhearcach ag:

  • a bparlaimint;
  • a rialtas;
  • a gceann Stáit; nó
  • comhlacht neamhspleách ar a gcuirtear de chúram an ceapachán a dhéanamh faoi dhlí Ballstáit.

Ní mór na cáilíochtaí, an taithí agus na scileanna is gá a bheith ag gach comhalta, go háirithe i réimse na cosanta sonraí pearsanta.

Ní fhéadfar comhalta a bhriseadh as oifig ach amháin i gcásanna mí-iompair thromchúisigh nó mura gcomhlíonann an comhalta a thuilleadh na coinníollacha is gá chun na dualgais a chomhlíonadh.

Údaráis mhaoirseachta neamhspleácha Gníomhaíonn gach údarás maoirseachta go hiomlán neamhspleách. Fanann a chomhaltaí saor ó thionchar seachtrach, bíodh sé díreach nó indíreach, agus ní lorgaíonn siad ná ní ghlacann siad treoracha ó aon duine. Áirithíonn gach Ballstát go bhfuil ag gach údarás na hacmhainní daonna, teicniúla agus airgeadais, an t-áitreabh agus an bonneagar is gá dó; a fhoireann féin faoi stiúradh eisiach a chomhaltaí; buiséid bhliantúla phoiblí ar leith; agus rialú airgeadais nach ndéanann difear dá neamhspleáchas. Ceaptar a chomhaltaí trí nós imeachta trédhearcach; ní ghabhann siad d'aon slí bheatha neamhréireach le linn a dtéarma oifige; agus ní fhéadfar comhalta a bhriseadh as oifig ach amháin i gcás mí-iompar tromchúiseach nó mura gcomhlíonann an comhalta a thuilleadh na coinníollacha is gá chun a dhualgais a chomhlíonadh. treoracha tionchar seachtrach Toirmiscthe Toirmiscthe údarás maoirseachta go hiomlán neamhspleách áirithíonn gach Ballstát: acmhainní, áitreabh, bonneagar a fhoireann féin buiséid bhliantúla phoiblí ar leith rialú airgeadais a chaomhnaíonn neamhspleáchas a chomhaltaí: ceaptha trí nós imeachta trédhearcach Toirmiscthe gan slí bheatha neamhréireach le linn an téarma briste ach amháin as mí-iompar tromchúiseach nó mura gcomhlíontar na coinníollacha a thuilleadh
Gníomhaíonn gach údarás maoirseachta go hiomlán neamhspleách: ní ghlacann a chomhaltaí treoracha ó aon duine, agus ní mór do gach Ballstát na hacmhainní, an fhoireann agus na buiséid is gá a thabhairt dó. An gníomh i bpictiúir

Téacs Airteagal 53leagan comhdhlúite an 4 Bealtaine 2016

Airteagal 53

▼C2

Coinníollacha ginearálta do chomhaltaí an údaráis maoirseachta

1.  

Déanfaidh na Ballstáit foráil go bhfuil gach comhalta dá n-údaráis maoirseachta le ceapadh trí nós imeachta trédhearcach agus gur ceann díobh seo a leanas a cheapfaidh é:

▼B

— 
a bparlaimint;
— 
a rialtas;
— 
a gceann Stáit; nó

▼C2

— 
comhlacht neamhspleách ar a gcuirtear de chúram an ceapachán a dhéanamh faoi dhlí Ballstáit,

▼B

2.  
Beidh na cáilíochtaí, an taithí agus na scileanna is gá, go háirithe i réimse na cosanta sonraí pearsanta, ag gach comhalta d'fhonn na dualgais atá air a chomhlíonadh agus d'fhonn na cumhachtaí atá aige a fheidhmiú.
3.  
Tiocfaidh deireadh le dualgais an chomhalta má théann a théarma oifige in éag, má éiríonn sé as oifig nó i gcás scoir éigeantaigh, i gcomhréir le dlí an Bhallstáit lena mbaineann.
4.  
Ní dhéanfar comhalta a chur as oifig ach amháin i gcásanna mí-iompair thromchúisigh nó mura gcomhlíonann an comhalta a thuilleadh na coinníollacha atá riachtanach do chomhlíonadh na ndualgas.

Aithrisí a mhíníonn an tAirteagal seo

  • Aithris 121 Ba cheart na coinníollacha ginearálta do chomhalta nó do chomhaltaí an údaráis mhaoirseachta a leagan síos le…

Téarmaí a shainmhínítear sa ghníomh seo agus a úsáidtear anseo

  • sonraí pearsanta

    <div class="grid-container grid-list">

    <div class="list grid-list-column-1">

    <span>(1) </span>

    </div>

    <div class="grid-list-column-2">

    <p class="norm">

    <span>

    </span> ciallaíonn “sonraí pearsanta” aon fhaisnéis a bhaineann le duine nádúrtha sainaitheanta nó in-sainaitheanta (“ábhar sonraí”);<span class="boldface"> </span> is é is duine nádúrtha in-sainaitheanta ann duine is féidir a shainaithint, go díreach nó go hindíreach, go háirithe trí thagairt a dhéanamh d'aitheantóir amhail ainm, uimhir aitheantais, sonraí suímh, aitheantóir ar líne nó ceann amháin nó níos mó de thosca a bhaineann go sonrach le céannacht fhisiceach, fhiseolaíoch, ghéiniteach, mheabhrach, eacnamaíoch, chultúrtha nó shóisialta an duine nádúrtha sin;</p>

    </div>

    </div>

    Article 4, point (1)

  • údarás maoirseachta

    <div class="grid-container grid-list">

    <div class="list grid-list-column-1">

    <span>(21) </span>

    </div>

    <div class="grid-list-column-2">

    <p class="norm">ciallaíonn “údarás maoirseachta” údarás poiblí neamhspleách a bhunaíonn Ballstát de bhun Airteagal 51;</p>

    </div>

    </div>

    Article 4, point (21)

Tuilleadh i Reader Eureka

Tá Eureka ag cur nasc agus sainmhínithe leis…